دسته: معنی ضرب المثل

این ضرب‌المثل ایرانی در مورد کسی به کار می‌رود که به دلیل داشتن نعمت و رفاه فراوان، نمی‌تواند شرایط سخت و کمبود دیگران را درک کند.

مثل این است که به فردی که همیشه غذای کامل و لذیذ داشته باشد، بگوییم: “سیر از گرسنه خبر نداره”. یعنی کسی که خودش سیر است، هرگز نمی‌فهمد فرد گرسنه چه حال و روز سختی دارد.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” یه سال بخور نون و تره “.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” گنجشک را رنگ میکنه جای قناری میفروشه “.

این عبارت معمولاً برای افرادی استفاده می‌شود که در رفاه和生活 مرفهی هستند، اما نمی‌توانند مشکلات افرادی که در سختی و تنگنا قرار دارند را بفهمند یا باور کنند.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل “خدا در و تخته رو باهم جور میکنه “ را بخوانید.

مقاله معنی ضرب المثل ” در دیزی باز است حیای گربه کجاست “ حاوی اطلاعات جامعی است.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” پسر کو ندارد نشان از پدر “ مراجعه کنید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” از خر شیطان پیاده شدن “ ادامه دهید.

در این نوشته، به بررسی مفهوم ضرب‌المثل پرمفهوم ایرانی «سیر از گرسنه خبر ندارد» می‌پردازیم. با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل سیر از گرسنه خبر نداره

کسی که در رفاه و ثروت زندگی می‌کند و هیچ دغدغه‌ای ندارد، معمولاً از شرایط و مشکلات افراد نیازمند و دردمند بی‌خبر است.
یعنی وقتی کسی به تمام خواسته‌هایش رسیده و در آسایش کامل به سر می‌برد، دیگر توجهی به دیگران و گرفتاری‌هایشان ندارد؛ زیرا فقط خوشی و راحتی خودش برایش مهم است.
انسان وقتی در شادی و رفاه غرق می‌شود، معمولاً چشمش را روی رنج و سختی دیگران می‌بندد.
معنای ساده‌ی این ضرب‌المثل این است: کسی که سیر است، حال گرسنه را نمی‌فهمد. فقط زمانی می‌تواند درک کند که خودش هم گرسنگی بکشد.
به طور کلی، این ضرب‌المثل نشان می‌دهد که انسان به سختی می‌تواند خودش را جای دیگری بگذارد و احساس او را درک کند. معمولاً ثروتمند حال فقیر را نمی‌فهمد، فرد سالم حال بیمار را درک نمی‌کند، و کسی که خوشبخت است، حال گرفتاران را نمی‌داند.
اما شدیدترین حالت این ناآگاهی، مربوط به کسی است که با شکم سیر می‌خوابد، در حالی که همسایه‌اش گرسنه است و با شکم خالی به رختخواب می‌رود.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” خر خالی یرقه می رود “.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” خر چه داند قیمت نقل و نبات “ بیابید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” گاوش زاییده “ پیدا کنید.

یک لحظه بی‌توجهی می‌تواند به پشیمانی یک عمر تبدیل شود.

در این نوشته، به بررسی معنای دقیق و داستان پشت ضرب‌المثل پرمعنی ایرانی “یک لحظه غفلت، یک عمر پشیمانی” می‌پردازیم. این جمله حکیمانه به ما یادآوری می‌کند که گاهی یک بی‌دقتی کوچک و گذرا، می‌تواند پیامدهای بسیار سنگین و جبران‌ناپذیری داشته باشد که تا پایان عمر گریبانگیر فرد خواهد بود.

معنی ضرب المثل یک لحظه غفلت یک عمر پشیمانی

۱- هر کاری که بدون فکر کردن به نتیجه‌اش انجام بشود، در نهایت باعث حسرت و پشیمانی خواهد شد.
۲- به این معنی که اگر کسی حتی برای مدت کوتاهی، بی‌دقت و عجولانه تصمیم بگیرد یا کاری انجام دهد، آن کار سودی برایش نخواهد داشت. چون بزرگترین زیان آن، هدر دادن زمان باارزش و از دست دادن فرصت‌های زندگی است.
۳- فردی که بی‌توجه است، همیشه درگیر مشکلاتی می‌شود که خودش به وجود آورده است.

داستان ضرب المثل یک لحظه غفلت، یک عمر پشیمانی

در یک شهر، پادشاهی مهربان زندگی می‌کرد که مردم بسیار دوستش داشتند. او با دقت به حرف‌ها و مشکلات مردم گوش می‌داد و تا جایی که می‌توانست برای حل کردن آن‌ها تلاش می‌کرد. پادشاه به همراه همسرش در قصر زندگی می‌کرد. آن‌ها سال‌های زیادی بود ازدواج کرده بودند، اما صاحب فرزندی نمی‌شدند.

در این سال‌های تنهایی، پادشاه یک راسوی کوچک را به قصر آورد و از او نگهداری کرد. به مرور زمان، پادشاه به راسو آموزش داد و کارهای زیادی به او یاد داد. هر کس راسو را می‌دید، از هوش و توانایی‌های عجیبش شگفت‌زده می‌شد.

اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” پنبه از گوش درآوردن “ را از دست ندهید.

چند سال بعد، طبیب دانایی به شهرشان آمد. او گفت می‌تواند دارویی به پادشاه و همسرش بدهد تا صاحب فرزند شوند. چند ماه بعد، خداوند پسری به آن‌ها عطا کرد که نه تنها پادشاه و همسرش، بلکه همه مردم شهر را خوشحال کرد. همه امیدوار بودند پس از پادشاه مهربان، پسرش جانشین او شود.

پادشاه زنی را به عنوان دایه انتخاب کرد تا از کودک مراقبت کند. راسو هم می‌دانست این کودک چقدر برای پادشاه و ملکه عزیز است، بنابراین با او بسیار مهربان و بی‌آزار بود. یک روز عصر، دایه کنار کودک خوابش برد و پنجره اتاق باز بود. ناگهان ماری از پنجره وارد اتاق شد. در همین لحظه، راسو که در حال پرسه زدن در خانه بود، وارد اتاق کودک شد و مار را دید که به سمت گهواره خزیده است.

راسو بلافاصله به مار حمله کرد و با چنگال‌هایش آن را زخمی کرد. آنقدر مار را به این سو و آن سو کوبید تا مار مرد. صدای جنگ و جدال راسو و مار، دایه را از خواب بیدار کرد. وقتی دایه راسوی خونین را کنار گهواره دید، شروع به فریاد زدن و کمک خواستن کرد. پادشاه و همسرش با شنیدن صدای دایه، به سرعت خود را به اتاق کودک رساندند و راسو را با چنگال‌ها و دهان خونین دیدند.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” با یک من عسل هم نمیشه خوردش “ را از دست ندهید.

پادشاه که ترسیده بود، گمان کرد راسو فرزندش را کشته است. برای همین، بی‌درنگ شمشیرش را کشید و با یک ضربه، راسو را دو نیم کرد. سپس با عجله به سمت گهواره رفت. وقتی به بالای گهواره رسید، دید فرزندش سالم است و یک مار مرده در گهواره افتاده است. تازه فهمید که راسوی بی‌چاره چقدر شجاعانه جنگیده تا مار را پیش از آسیب زدن به کودک، از پا درآورد.

پادشاه از کار نابجای خود بسیار پشیمان شد و گفت: یک لحظه غفلت، یک عمر پشیمانی به بار می‌آورد و دیگر کار از کار گذشته است.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” سرم را بشکن، نرخم را نشکن “ را مطالعه کنید.

حتوا:
این ضرب‌المثل شیرین و قدیمی، در مورد کسی به کار می‌رود که از یک موقعیت یا رابطه، هیچ آسیب و ضرری نمی‌بیند و در امان است.
معنی‌اش این است که آن شخص مانند بادمجان است که در شهر بم، به خاطر شرایط خاص آب‌وهوایی، از گزند آفت در امان می‌ماند.
در واقع وقتی می‌گوییم: «فلانی مثل بادمجان بم، آفت ندارد»، یعنی او از آن ماجرا سالم بیرون می‌آید یا خطری تهدیدش نمی‌کند.
این بیان، کنایه‌ای است از مصون ماندن و در امان بودن از آسیب‌های احتمالی.

در این نوشته، به بررسی معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های معروف ایرانی می‌پردازیم. در ادامه، همراه ما باشید.

معنی بادمجان بم آفت ندارد

شهر بم به دلیل شرایط آب و هوایی مساعد، محیطی ایده‌آل برای پرورش بادمجان است. در این منطقه، بوته‌های بادمجان عمر طولانی‌تری دارند و در برابر شرایط سخت مقاوم‌تر هستند. به همین دلیل است که این ضرب‌المثل رایج شده است. در ادامه، به مفهوم و موارد استفاده از این ضرب‌المثل خواهیم پرداخت.

معانی ضرب المثل بادمجان بم

۱- وقتی کسی خیلی سرسخت باشد و از مشکلات و سختی‌ها سالم بیرون بیاید، این ضرب‌المثل را در موردش به کار می‌برند.
۲- گاهی هم این اصطلاح را برای کسانی می‌گویند که با این‌که اطرافیانشان دچار مشکل و بدبیاری شده‌اند، اما خودشان همچنان در آرامش و آسایش زندگی می‌کنند و از سختی‌ها در امان می‌مانند.
پیشنهادی: ضرب‌المثل “بادمجان دور قاب چین”

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار “ را بخوانید.

برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” قصه حسین کرد شبستری تعریف کردن “ سر بزنید.

در این مقاله معنی ضرب المثل ” گشتم نبود نگرد نیست “ اطلاعات مفیدی آمده است.

برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” کاسه چه کنم در دست داشتن “ سری سر بزنید.

برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” کاسه داغتر از آش “ سری سر بزنید.

برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “ سر بزنید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” نوکر ما نوکری داشت نوکر‌ او چاکری “ را بخوانید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” آدم گدا اینهمه ادا “.

۳- از این عبارت وقتی استفاده می‌شود که کسی بدون زحمت و تلاش زیاد به موفقیت می‌رسد. در این مواقع معمولاً می‌گویند: شانسش خوب است یا “بادمجان بم آفت ندارد”.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” میان پیغمبرها جرجیس را پیدا کرده “ ادامه دهید.

۴- بادمجان بم به دلیل شرایط مناسب رشد، کمتر از بادمجان‌های دیگر مناطق در معرض آفت و آسیب قرار می‌گیرد؛ به افرادی هم که در رفاه و ناز زندگی می‌کنند و هیچ ناراحتی و دغدغه‌ای ندارند، این ضرب‌المثل را نسبت می‌دهند.

این ضرب‌المثل زیبا می‌گوید که کارهای بزرگ، از به هم پیوستن تلاش‌های کوچک به وجود می‌آیند.

همان‌طور که یک دریای پهناور از به هم پیوستن میلیاردها قطره‌ی کوچک آب تشکیل می‌شود، موفقیت‌های بزرگ در زندگی نیز حاصل جمع قدم‌های کوچک، اما پیوسته و مداوم هستند. هیچ چیز ارزشمندی یک‌شبه به دست نمی‌آید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” پا روی دم کسی گذاشتن “ بیابید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” بشنو و باور نکن “ بیابید.

این حکایت می‌کند که برای رسیدن به هر هدف بزرگی—چه درس خواندن، چه پس‌انداز پول، چه یادگیری یک مهارت جدید، یا ساختن یک کسب‌وکار—باید صبور بود و به تلاش‌های کوچک روزانه اعتماد کرد. هر صفحه‌ای که می‌خوانی، هر مقدار کمی که پس‌انداز می‌کنی، یا هر تمرین کوتاهی که انجام می‌دهی، مانند همان قطره‌های آب است که در نهایت دریاى موفقیت تو را می‌سازند.

در این مقاله معنی ضرب المثل ” مهمون از مهمون بدش میاد صاحبخونه از هر دو “ اطلاعات مفیدی آمده است.

پس هیچ قدم کوچکی را بی‌ارزش ندان؛ زیرا همین قدم‌های کوچک و پیوسته هستند که آینده‌ای درخشان را برایت می‌سازند.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” جنسش شیشه خرده دارد “.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” ارث پدرش را خواستن “ ادامه دهید.

در این نوشته، به بررسی مفهوم و معنای ضرب‌المثل ایرانی «قطره قطره جمع گردد، وانگهی دریا شود» می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود یعنی چه؟

۱. معمولاً از این ضرب‌المثل برای تشویق به قناعت و صرفه‌جویی استفاده می‌شود؛ کسی که قناعت پیشه کند، کم‌کم بر دارایی‌اش افزوده می‌شود.

۲. در مقابل این معنی، مفهوم مخالف آن این است: اگر کسی مراقب نباشد، قطره قطره از مالش کاسته می‌شود تا آنکه چیزی باقی نماند!

مقاله معنی ضرب المثل ” گاو پیشونی سفید “ حاوی اطلاعات جامعی است.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” گاو نه من شیرده “ ادامه دهید.

۳. هر کاری که با آرامش و صبر انجام شود، در پایان نتیجه خوبی به همراه خواهد داشت.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” لیلی زن بود یا مرد “ را بخوانید.

۴. می‌توان این ضرب‌المثل را این‌گونه معنی کرد: اگر کسی در جوانی از هر لحظه‌ی زندگی خود به درستی استفاده کند، در آینده نتیجه‌ی آن را به بهترین شکل خواهد دید. (برکتی همچون دریا خواهد یافت، نه بی‌ثمریِ بیابان)

۵. دریا نماد فراوانی و برکت است و قطره قطره جمع شدن، نشان‌دهنده تداوم و پشتکار در انجام کارهاست.

برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” من مرده تو زنده “ سری سر بزنید.

این ضرب المثل به ما یادآوری می‌کند که اگر از چیزهای کوچک و به ظاهر ناچیز به خوبی مراقبت کنیم و آن‌ها را بیهوده هدر ندهیم، در طول زمان می‌توانیم به دارایی بزرگ و ارزشمندی دست پیدا کنیم.
اسراف کردن حتی در امور جزئی، باعث از دست رفتن فرصت‌ها می‌شود. اما اگر هر چیز کوچکی را حفظ کنیم و از آن به درستی استفاده کنیم، کم‌کم این پس‌اندازها و تلاش‌های کوچک، مانند قطره‌های آب به هم می‌پیوندند و دریا می‌شوند.
همچنین در زندگی، اگر قدم‌های کوچک اما پیوسته برداریم و از هر فرصتی استفاده کنیم، بدون اینکه منتظر موفقیت یک‌شبه باشیم، تلاش‌هایمان در نهایت نتیجه‌ای بزرگ به همراه خواهد داشت.

ایموجی این ضرب المثل

💧💧💧➕👈🌊

متن اصلی:

اختصاصی-آنبین
بیشتر بخوانید: ضرب المثل‌های شیرین فارسی

متن بازنویسی شده:

مطلب ویژه
برای مطالعه بیشتر: حکایت‌های پندآموز و ضرب‌المثل‌های زیبای فارسی

می‌گویند روزی گروهی از مردم را به سوی جهنم می‌بردند. در میان آنها فردی بود که بیش از حد در کار دیگران دخالت می‌کرد و فضول بود. وقتی نوبت به او رسید، با بی‌تفاوتی گفت: «هیزمش تر است!» یعنی من را با این گروه حساب نکنید، چون من گناهم کمتر است یا دلیلی برایم ندارید.

این ضرب‌المثل به افرادی گفته می‌شود که خود را از دیگران بهتر می‌دانند و در عین حال، در کارهایی که به آنها مربوط نیست، دخالت می‌کنند. آنها فکر می‌کنند اگر دیگران مقصرند، خودشان بی‌گناه یا کم‌گناه‌تر هستند و همین تصور، باعث می‌شود باز هم به رفتار نادرست خود ادامه دهند.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” خروس بی محل ” + داستان را مطالعه کنید.

برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” تا کور شود هر آنکه نتوان دید “ مراجعه کنید.

در این نوشته به بررسی مفهوم ضرب‌المثل ایرانی جالبی می‌پردازیم که می‌گوید: «فضول را بردند جهنم، گفت هیزمش تر است». در ادامه با ما همراه باشید تا این عبارت را بیشتر بشکافیم.

معنی فضول را بردند جهنم گفت هیزمش تر است

1- آدم فضول، یعنی کسی که مدام دوست دارد در کار دیگران کنجکاوی کند، آنقدر به این عادت بد خو گرفته که حتی اگر به خاطر آن به جهنم بیفتد، باز هم در آنجا هم دست از فضولی برنمی‌دارد.

2- اگر کسی همیشه روی یک عادت (چه خوب و چه بد) پافشاری کند، دیگر نمی‌تواند آن را کنار بگذارد.

3- این ضرب‌المثل را درباره کسی که زیاد اعتراض می‌کند و عیبجویی می‌نماید نیز به کار می‌برند.

مقاله لیست ضرب المثل حیوانات با معنی حاوی اطلاعات جامعی است.

4- کسی که همیشه مشغول فضولی است، هیچ‌وقت راه اصلاح را در پیش نمی‌گیرد.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” چوب لای چرخ کسی گذاشتن “ مراجعه کنید.

5- یک آدم فضول در هر موقعیتی، چه خوب و چه بد، باز هم به فضولی کردن ادامه می‌دهد.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” خودم کردم که لعنت بر خودم باد “ پیدا کنید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” کار از محکم کاری عیب نمیکنه “ را بخوانید.

6- این ضرب‌المثل را معمولاً به طعنه به فرد فضول می‌گویند؛ کسی که به جای رسیدگی به زندگی خودش، پیوسته در زندگی دیگران کنجکاوی می‌کند و آرامش آنها و حتی آرامش خودش را برهم می‌زند. در گذشته می‌گفتند جای这样的人 در جهنم است؛ چه در این دنیا و چه در آخرت! حالا چنین فردی حتی اگر در آتش جهنم هم بسوزد، باز هم دست از فضولی کردن برنمی‌دارد!

یک بار پریدی ملخ کوچولو، دو بار پریدی ملخ کوچولو، آخر سر دستت گرفتی ملخ کوچولو 🦗

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” پوست خرس نزده میفروشه “ ادامه دهید.

برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” کو گوش شنوا “ مراجعه کنید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” برای شیطان پاپوش می دوزد “ را بخوانید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” چو دزدی با چراغ آید، گزیده تر برد کالا “ را بخوانید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” حساب حساب، کاکا برادر “ را از دست ندهید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” خر بی صاحب رو همه سوار میشن “ بیابید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” دسته گل به آب دادن ” + داستان ادامه دهید.

در این مقاله معنی ضرب المثل ” دیوار موش دارد موش هم گوش دارد ” + داستان اطلاعات مفیدی آمده است.

برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” چوب خدا صدا نداره “ مراجعه کنید.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” جواب ابلهان خاموشی است “ را از دست ندهید.

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” تغاری بشکند ماستی بریزد “ را مطالعه کنید.

برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” چغندر گوشت نمیشه، دشمنم دوست نمیشه “ مراجعه کنید.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” از دنده چپ بلند شدن “ را مطالعه کنید.

در این نوشته می‌خواهیم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های قدیمی و پرکاربرد ایرانی را با هم مرور کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” آب از آب تکان نخوردن “ ادامه دهید.

مقاله معنی ضرب المثل ” حرف مرد یکی است “ حاوی اطلاعات جامعی است.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” آدم هزار پیشه کم مایه است “ را بخوانید.

معنی ضرب المثل یک بار جستی ملخک

این مثل برای کسی به کار می‌رود که بارها کار نادرست یا خطرناکی انجام می‌دهد و هر بار بدون اینکه گرفتار شود، از موقعیت می‌گریزد. اطرافیان با دیدن این رفتار به او هشدار می‌دهند که همیشه نمی‌توان از نتیجه‌ی کارهای ناشایست فرار کرد و روزی خواهد رسید که باید پاسخ‌دهی کرد. در واقع این ضرب‌المثل یادآوری می‌کند که تکرار رفتارهای ناپسند، سرانجامی جز گرفتاری ندارد. افرادی که مدام از زیر بار مسئولیت شانه خالی می‌کنند، مانند ملخ‌هایی هستند که دیر یا زود به دام می‌افتند و آنگاه تازه می‌فهمند که کارشان به کجا کشیده است.

اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” علف زیر پا سبز شدن “ به شما کمک خواهد کرد.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” جایی که میوه نیست، چغندر سلطان مرکباته “ را از دست ندهید.

اگر دوست داری نام و یادت برای همیشه جاودان بماند، کارهای خوب و پسندیده‌ات را پنهان نکن و اجازه بده دیگران از نیکی‌های تو آگاه شوند.

برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” حیف از طلا که خرج مطلا کنند “ سر بزنید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” گرگ دهن آلوده و یوسف ندریده “.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” آدم شاخ در می آورد “ را از دست ندهید.

توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” به بوی کباب آمدیم دیدیم خر داغ می کنند “ را حتماً بخوانید.

برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” چشم بازار را درآوردن “ مراجعه کنید.

در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی را مرور کنیم. با ما همراه باشید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” گز نکرده پاره کردن “ مراجعه کنید.

معنی ضرب المثل چو خواهی که نامت نماند نهان

اگر کسی دانش ارزشمندی به تو یاد داد، با افتخار و سپاس از او یاد کن تا تو نیز به خاطر این ادب و معرفت، شناخته شوی.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” گرگ در لباس میش “ بیابید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” خانه از پای بست ویران است ” + داستان به شما کمک خواهد کرد.

برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” نیکی و پرسش “ سر بزنید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” خاله زنک بازی در آوردن “ را بخوانید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” کار خوبه خدا درست کنه سلطان محمود خر کیه “ را بخوانید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” دندان اسب پیشکشی را نمی شمارند “ مراجعه کنید.

اگر آرزوی آن داری که نامت در دنیا ماندگار و پرآوازه شود، باید نام بزرگان و انسان‌های شایسته را زنده نگه داری و از آنان به نیکی یاد کنی.

مقاله معنی ضرب المثل ” انگشت به دهان ماندن “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

حاصل سخن این است: اگر فردی بسیار تلاش کند اما نام کسانی که از راهنمایی و دانش آنان بهره برده پنهان کند، نام خودش نیز ناشناخته خواهد ماند.

برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” دل که پاک است، زبان بی‌باک است “ سری سر بزنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” از سوراخ سوزن رد میشه اما از در دروازه رد نمیشه “ را بخوانید.

همان‌طور که سعدی شیرین‌سخن سروده است:
**چو خواهی که نامت بود جاودان، مکن نام نیک بزرگان نهان**
یعنی اگر می‌خواهی نام تو برای همیشه زنده بماند، نام نیک بزرگان را پنهان نکن. نه‌تنها باید از آنان به احترام یاد کنی، بلکه باید صفات خوبشان را نیز پنهان نکنی و حتی برتر از آن، شخصیت و یادشان را تحریف نکنی و وارونه نشان ندهی. در این صورت، تو نیز در زمرهٔ نیکنامان جهان جای خواهی گرفت.

پیشنهاد: خواندن ضرب‌المثل‌های بیشتر می‌تواند به گسترش بینش و ادب تو کمک کند.

حکایتی است که می‌گویند روزی عارفی از کنار دیواری ویرانه می‌گذشت. بر فراز آن دیوار، کوزه‌ای شکسته دید که روزگاری گلی در آن روییده بود، اما اکنون تنها خار و خشکی از آن باقی مانده بود.

عارف با دلی آکنده از اندوه، نگاهی به آن کوزه کرد و گفت: “ای کوزه! روزی گلی زیبا در تو می‌روئید و هر رهگذری را مجذوب خود می‌کرد. اما امروز، آن گل از میان رفته و تو تنها مانده‌ای.”

در این لحظه، ندایی از دلش برخاست که گفت: “ای عارف! این حکایت تو و مردم جهان است. مگر نه این است که هر کس را دوستی است؟ اما وقتی آن دوست از جلوی چشمانت می‌رود و دیگر او را نمی‌بینی، کم‌کم از خاطر و دلت نیز می‌رود و فراموشش می‌کنی.”

از آن روزگار تا به امروز، این سخن در میان مردم زبان به زبان گشته و ضرب‌المثلی شده است با این مضمون:

**از دل برود هر آنکه از دیده برفت**

این مثل به ما یادآوری می‌کند که اگر کسی یا چیزی از دیدگان ما دور شود، ممکن است کمک‌کم جایگاهش را در دل ما نیز از دست بدهد و به فراموشی سپرده شود.

توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” رفیق گرمابه و گلستان “ را حتماً بخوانید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” آب آبادانی می آورد “ پیدا کنید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” زیر آب کسی را زدن “ پیدا کنید.

در این نوشته، به بررسی مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی می‌پردازیم. در ادامه، همراه ما باشید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” گوش شیطون کر “ ادامه دهید.

معنی ضرب المثل از دل برود هر آنکه از دیده برفت

وقتی چیزی در نگاه ما جذابیتش را از دست بدهد، به تدریج جایگاهش را در دل ما هم از دست می‌دهد.
یعنی هر چیزی که از جلوی چشم ما دور شود، کم‌کم از قلب ما هم فاصله می‌گیرد.
انسان هر چیزی را که با چشم می‌بیند و به آن دلبسته می‌شود، اگر برای مدت طولانی آن را نبیند، به مرور آن را فراموش می‌کند.
وقتی کسی رفتار نادرست دیگری را با چشمان خود می‌بیند، کم‌کم محبت آن شخص از قلبش پاک می‌شود.
دل وقتی پاک می‌شود که نگاه از ناپاکی‌ها دوری کند.
یعنی وقتی کسی از چشم می‌افتد، رها کردنش و قطع ارتباط با او آسان می‌شود و حضورش یا نبودش دیگر اهمیت چندانی ندارد.
اگر “از دیده رفتن” را به معنای از چشم افتادن و پایان علاقه بدانیم، در واقع آن شخص را از دل بیرون کرده‌ایم. اما اگر “از دیده رفتن” فقط به معنای دوری ظاهری باشد و بگوییم مدتی است کسی را ندیده‌ایم، این دوری به خودی خود باعث نمی‌شود که او را از یاد ببریم. در چنین شرایطی است که می‌گویند: از دل نرود هر آنکه از دیده برفت!

پیشنهادی:
ضرب‌المثل: بسوزد پدر عاشقی

اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” اگه نی زنی چرا بابات از حصبه مرد “ به شما کمک خواهد کرد.

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” بعد از سی سال نوروز به شنبه افتاد “ را مطالعه کنید.

اختصاصی-آنبین

ضرب‌المثل “پا را از گلیم خود درازتر کردن” به این معنی است که فرد بیش از حد توانایی‌ها، امکانات یا اختیارات خود عمل کند.

گلیم در گذشته، وسیله‌ای برای پوشاندن زمین و نشان‌دهنده محدوده شخصی و فضای زندگی فرد بود. وقتی کسی پای خود را از گلیم خودش درازتر می‌کرد، در واقع به حریم دیگران تجاوز می‌نمود یا فراتر از حد و مرزهای خود قدم برمی‌داشت.

این مثل در موقعیت‌های مختلفی به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی کسی بیش از توان مالی‌اش خرج می‌کند، یا در کاری که تخصص ندارد اظهارنظر می‌نماید، یا در روابطش بیش از حد مجاز دخالت می‌کند. در حقیقت، این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که هر کس باید در محدوده توانایی‌ها و اختیارات خودش عمل کند و از تجاوز به حقوق و محدوده دیگران خودداری نماید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” پوست انداختن “ به شما کمک خواهد کرد.

در این نوشته، شما با مفهوم چند ضرب‌المثل ایرانی که بسیار قدیمی و پرکاربرد هستند آشنا خواهید شد. با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل پا را از گلیم خود درازتر کردن

این ضرب المثل به این معنی است که شخص، حد و مرز خود را نمی‌شناسد و بیش از آنچه حقش است، توقع دارد.

توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” پول مثل چرک کف دست است “ را حتماً بخوانید.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” در جایی که سگ صاحبش را نمی شناسد “ را مطالعه کنید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” یک شب هزار شب نمیشه “.

به فردی گفته می‌شود که به آنچه سزاوارش است راضی نیست و همیشه خواسته‌های بیشتری دارد. همچنین وقتی کسی بیشتر از زحمتی که کشیده، از دیگران انتظار پاداش داشته باشد، این مثل برایش به کار می‌رود. اگر کسی چیزی را بخواهد که با جایگاه و شأن او تناسبی ندارد، مصداق این ضرب‌المثل خواهد بود.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” آب زیر کاه “ مراجعه کنید.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” کوری عصاکش کور دگر شود “ را از دست ندهید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” حنایش دیگر رنگی ندارد “ مراجعه کنید.

گاهی برخی افراد به بهانه‌های مختلف مانند دوستی صمیمی، فامیل بودن یا این که فکر می‌کنند حقی به گردن دیگری دارند، در زندگی شخصی آن‌ها دخالت می‌کنند. حتی ممکن است سوالات خصوصی بپرسند که هیچ ارتباطی به آن‌ها ندارد؛ مثل این که: رتبه کنکورت چند شد؟ این همه درس می‌خوانی آخرش چه می‌شوی؟ کی ازدواج می‌کنی؟ چرا بچه‌دار نمی‌شوی؟ حقوقت چقدر است؟ و سوالاتی از این دست. در چنین مواقعی می‌گویند آن فرد **پایش را از گلیم خودش درازتر کرده** و به حریم دیگران وارد شده است.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” پیاز هم داخل میوه‌ها شد “ پیدا کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” حرف باد هواست “ را بخوانید.

پیشنهادی: ضرب المثل لقمه را باید به اندازه دهان برداشت
بیشتر بخوانید: ضرب المثل با پا
اختصاصی-آنبین

ضرب‌المثل “بی‌گدار به آب زدن” یک هشدار جدی است. این مثل به ما یادآوری می‌کند که قبل از انجام هر کار مهمی، باید با دقت فکر کنیم و عواقب آن را بسنجیم.

تصور کنید کنار یک رودخانه با جریان تند ایستاده‌اید. اگر بدون اینکه عمق آب یا قدرت جریان را بررسی کنید، به داخل آن بپرید، ممکن است با خطرات بزرگی مانند غرق شدن یا افتادن به دام گرداب مواجه شوید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” شاهد از غیب رسید “ پیدا کنید.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” نخوردیم نون گندم دیدیم دست مردم “ را مطالعه کنید.

این دقیقاً همان مفهومی است که این ضرب‌المثل بیان می‌کند. یعنی بدون برنامه‌ریزی، اطلاعات کافی و بررسی نتیجه کار، دست به عمل نزنیم. این مثل در موقعیت‌های مختلفی کاربرد دارد؛ از تصمیم‌های مالی و شغلی گرفته تا انتخاب‌های شخصی و روابط اجتماعی.

خلاصه اینکه، “بی‌گدار به آب زدن” به ما می‌آموزد که عجله و بی‌احتیاطی می‌تواند ما را به دردسر بیندازد. پس همیشه قبل از اقدام، خوب فکر کنیم و مسیر خود را با آگاهی انتخاب کنیم.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” آستین نو بخور پلو “ را از دست ندهید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” گندم از گندم بروید جو ز جو “.

مقاله معنی ضرب المثل ” کار امروز را به فردا مسپار “ حاوی اطلاعات جامعی است.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” آنقدر مار خورده تا افعی شده “ ادامه دهید.

در این نوشته، با مفهوم و معنای یک ضرب‌المثل کهن و اصیل ایرانی آشنا خواهید شد. همراه ما باشید تا رازهای پنهان در این سخن حکیمانه را باهم کشف کنیم.

معنی ضرب المثل بی گدار به آب زدن

این ضرب‌المثل به این معنی است که فردی کاری را شروع می‌کند، اما نمی‌داند پایانش چه خواهد بود.
یعنی کسی بدون فکر و با عجله دست به کاری می‌زند و برایش مهم نیست که چه نتیجه‌ای خواهد گرفت.
این مثل برای کسانی هم به کار می‌رود که بی‌احتیاطی می‌کنند و کارهای خطرناک انجام می‌دهند.
به افرادی گفته می‌شود که می‌خواهند زود به نتیجه برسند، اما چون برنامه‌ریزی درستی ندارند، معمولاً شکست می‌خورند.
مثلاً اگر کسی بدون اینکه بدند آب چقدر عمق دارد، داخل آن بپرد، ممکن است به خاطر عمیق بودن آب، غرق شود.
در زندگی هم همین‌طور است: اگر بدون فکر و بررسی، وارد کاری شویم و به عاقبت آن توجه نکنیم، احتمال موفقیت ما بسیار کم خواهد بود.

اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” آب زیر پوستش افتاده “ را از دست ندهید.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” صد سال به این سالها “ را مطالعه کنید.

مفهوم این ضرب المثل

در فرهنگ لغت، “گُدار” به معنای محل عبور از رودخانه است. این نقطه، جایی است که رود کم‌عمق‌تر است و می‌توان از عرض آن بدون نیاز به شنا کردن، به سلامت گذشت.

“بی‌گدار به آب زدن” یعنی همین مسیر امن و مشخص را نادیده بگیریم و بدون فکر، خودمان را به بخش عمیق و پرخطر آب بیندازیم. نتیجه این کار، چیزی جز غرق شدن و به خطر افتادن جان نخواهد بود.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” مار خوش خط و خال “.