این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که نباید روی چیزهای غیرقطعی حساب باز کنیم و برای روزهای آینده برنامهریزی دقیق داشته باشیم. وقتی کسی به جای فکر کردن درباره نان و غذای اصلی، به خربزه که آب زیادی دارد اکتفا کند، در واقع دارد روی چیزی حساب میکند که نمیتواند نیازهای اساسی او را برطرف سازد.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” دوستی با مردم دانا نکوست ” + داستان پیدا کنید.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” جنگ زرگری ” + داستان پیدا کنید.
این مثل به زبانی ساده میگوید: همیشه برای نیازهای مهم و اساسی زندگی برنامه داشته باش و بر اساس آرزوها یا چیزهای زودگذر تصمیم نگیر. مثلاً کسی که تمام درآمدش را خرج خریدهای غیرضروری کند و پساندازی برای آینده نداشته باشد، مصداق همین مثل است.
در زندگی واقعی، این حکمت به ما میآموزد که عاقلانه است ابتدا به فکر نیازهای اصلی و مطمئن باشیم، نه اینکه همه چیز را به شانس و احتمالات واگذار کنیم.
در این نوشته، میخواهیم معنی، پیشینه و مفهوم اصلی این ضربالمثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی فکر نان کن که خربزه آب است چیست؟
به جای اینکه وقتت را با کارهای بیفایده تلف کنی، کارهای مفید و ارزشمند انجام بده تا بعداً پشیمان نشوی.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” آه ندارد با ناله سودا کند “ را مطالعه کنید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” وقت گل نی “.
مقاله معنی ضرب المثل ” آدم گدا اینهمه ادا “ حاوی اطلاعات جامعی است.
این ضربالمثل به کسی گفته میشود که نمیداند چه چیزی به نفع اوست و چه چیزی به ضررش. چنین فردی وقت خود را صرف کارهای بیارزش میکند.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” مثل قالی کرمانه “ پیدا کنید.
وقتی میخواهند مقایسه کنند که یک کار چقدر باارزشتر از کار دیگری است و اهمیت آن را نشان دهند، از این ضربالمثل استفاده میکنند.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” زبان سرخ سر سبز می دهد بر باد ” + داستان به شما کمک خواهد کرد.
ریشه و داستان ضرب المثل
دو مرد بنّا بودند که زندگی بسیار فقیرانهای داشتند و به سختی روزگار میگذراندند. چند ماه بود که دستمزد آنها پرداخت نشده بود و به همین خاطر، با پول کمی که داشتند، فقط میتوانستند روزی یک بار نان بخرند تا گرسنگی نكشند و بتوانند کار کنند.
توصیه میکنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” یک من ماست چقدر کره میده “ را حتماً بخوانید.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” نخوردیم نون گندم دیدیم دست مردم “ را بخوانید.
روزی از روزها، تنها یک اسکناس برای خرید نان برایشان باقی مانده بود و هر دو شدیداً گرسنه بودند. یکی از آنها گفت: “وضعمان واقعاً بد است. امروز فقط همین قدر پول داریم. تو این پول را بگیر و از بازار نان بخر. من هم همینجا ملات درست میکنم، چون کارمان تا شب زیاد است.”
دوستش پول را گرفت و به سمت بازار رفت. در راه، بوی چلوکباب از همه جا میآمد و اشتهایش را تحریک میکرد. با خودش فکر کرد که پولش حتی برای خرید یک کباب ساده هم کافی نیست. کمی که جلوتر رفت، غذاهای مختلفی دید: آش، فلافل، ساندویچهای خوشمزه و… . سریع از آنجا دور شد تا بیشتر هوس غذا نکند.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” هیچ جا خونه آدم نمیشه “ به شما کمک خواهد کرد.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” صد سال به این سالها “ را بخوانید.
در ادامه، به یک مغازه میوهفروشی رسید که میوههای تازه و درخشانی داشت. نگاهش به یک خربزه افتاد. با اینکه در برابر غذاهای دیگر خودش را کنترل کرده بود، این بار نتوانست مقاومت کند. با خود گفت: “اگر فقط یک روز هم شده، به جای نان خربزه بخوریم، دنیا که به آخر نمیرسد!” پس همه پولش را داد و خربزه را خرید و نزد دوستش برگشت.
مقاله معنی ضرب المثل ” عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
در راه فکر میکرد: “نمیدانم دوستم از این خرید خوشحال میشود یا عصبانی؟” ذهنش پر از فکر و خیال بود تا اینکه به دوستش رسید. خربزه را پشتش قایم کرده بود. پرسید: “اگر بگویم چی خریدم، چه فکر میکنی؟” دوستش که از گرسنگی رنگش زرد شده بود، گفت: “هرچه زودتر سفره را پهن کن، دارم از گرسنگی تلف میشوم! مگر نان نخریدهای؟!”
آن وقت خربزه را نشانش داد. دوستش با اینکه ناراحت شد، سعی کرد خشمش را کنترل کند و گفت: “رفتی بازار و باز هم رنگ و بوی خوراکیها تو را گول زد؟ دوست عزیز، با خوردن این خربزه سیر نمیشویم. یادت باشد نان بود که به ما قوت میداد و کمک میکرد کار کنیم و پول به دست بیاوریم.”
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” شاهد از غیب رسید “ را از دست ندهید.
در اینجا میتوانید اطلاعات کاملتری درباره معنی ضرب المثل ” گشتم نبود نگرد نیست “ بیابید.
مقاله لطیفه و ضرب المثل های عربی با معنی فارسی منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
در پایان، خربزه را خوردند. اما تمام شب شکم آنها صدا میداد و از گرسنگی نمیتوانستند به خوبی کار کنند. از آن روز به بعد، هر وقت کسی بیدقت تصمیم میگیرد و به نتیجه کارش فکر نمیکند، این داستان و ضربالمثل آن را برایش تعریف میکنند!
ضرب المثل بیشتری بخوانید
اختصاصی-آنبین
