این ضربالمثل داستان پرمعنایی دارد و درباره کسی است که ناگهان به ثروت یا قدرت زیادی میرسد، اما رفتارش تغییر میکند و متکبر میشود.
در گذشته، فقیری مهربان و فروتن بود که مردم به او کمک میکردند. روزی یکی از ثروتمندان شهر، سرمایه زیادی به او میدهد تا کسبوکارش را راه بیندازد. فقیر که ناگهان ثروتمند میشود، به جای قدردانی و حفظ فروتنی، مغرور شده و حتی به همان کسی که به او کمک کرده بود، پشت میکند.
این مثل به ما هشدار میدهد که اگر فردی ناگهان صاحب مقام یا پول زیادی شود، ممکن است شخصیتش عوض شود و ارزشهای گذشته را فراموش کند. در واقع این جمله نوعی دعا است که میگوید: “خدایا مبادا کسی که فقیر است، اگر روزی صاحب قدرت یا ثروت شد، راه ظلم و تکبر در پیش بگیرد و حق مردم را ضایع کند.”
اگر به این موضوع علاقه دارید، لیست ضرب المثل حیوانات با معنی را از دست ندهید.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” از چاله به چاه افتادن “ را مطالعه کنید.
این ضربالمثل تأکید میکند که انسان در هر شرایطی باید فروتن و شکرگزار باشد و با دیگران با احترام رفتار کند، چه در فقر و چه در ثروت.
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” هرچه رشته بودم پنبه شد “ سر بزنید.
در این بخش به توضیح و درک مفهوم این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” عدو شود سبب خیر اگر خدا بخواهد “ را بخوانید.
یارب مباد آنکه گدا معتبر شود یعنی چه؟
خدا نکند زمانی برسد که فردی با ظرفیت کم و شخصیت ضعیف، به مقام و موقعیت بالایی دست پیدا کند. چنین شخصی هم شروع به فخر فروشی و خودنمایی میکند و هم دیگران را تحقیر و کوچک میشمارد.
این ضربالمثل در واقع بخشی از این بیت از شعر حافظ است:
در تنگنای حیرتم از نِخوَت رقیب
یا رب مباد آن که گدا معتبر شود
نخوت: تکبر و غرور
تنگنا: سختی و فشار
رقیب: نگهبان و مراقب معشوق / حریف
معتبر: دارای ارزش و اعتبار
گدا: کسی که فقیر و تنگدست است البته در اینجا کم ظرفیتی و فقر فرهنگی مد نظر است.
معنی بیت
از تکبر و غرور آن فرد که در برابر من ایستاده، بسیار ناراحت و تحت فشارم (چرا اینقدر مغرور شده است!) — خداوند نخواهد که کسی که شایستگی جایگاه بلند را ندارد، به چنین مقامی دست پیدا کند.
مفهوم بیت
انسانهایی که ظرفیت درونی و فکری کمی دارند، ارزش خود و دیگران را فقط با پول و مقام میسنجند. وقتی چنین فردی به جایگاه بالایی در زندگی میرسد، فکر میکند که حالا یک انسان باارزش شده است! در نتیجه، دیگران را نادیده میگیرد و ارتباط با افرادی که از نظر موقعیت پایینتر از او هستند را دونِ شأن خود میداند.
به چنین افرادی، حتی اگر ثروتمند باشند، در حقیقت گدا و فقیر گفته میشود. زیرا ثروت فقط پول نیست. گاهی کسی مال و اموال زیادی دارد، اما از نظر فکری و اخلاقی تهیدست است. وقتی با شما صحبت میکند، پیوسته از زندگی تجملاتی و داراییهایش حرف میزند تا شاید توجه و احترام شما را جلب کند. اما این یک خیال واهی است!
مردم اگر در ظاهر به یک ثروتمند بیفرهنگ احترام بگذارند، قطعاً در دلشان جایگاهی برای او قائل نیستند. هیچ محبتی به او ندارند و اگر هم رفتاری محبتآمیز نشان دهند، در بیشتر موارد فقط از روی تظاهر است.
یعنی خدا نکند که افراد پست و کوچکاندیش، به مقامهای بالای دنیا برسند. در این صورت، تنها هدفشان رسیدن به خواستههای خودشان خواهد بود، حتی اگر برای این کار مجبور باشند افراد ضعیف را زیر پا له کنند و از روی آنها عبور کنند!
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” تا کور شود هر آنکه نتوان دید “ را بخوانید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” کار از محکم کاری عیب نمیکنه “ را بخوانید.
کلیک کنید: برای خواندن ضربالمثلهای بیشتر
اختصاصی-آنبین
دیدگاهتان را بنویسید