این ضربالمثل برای کسانی به کار میرود که خودشان را به ناتوانی و نادانی میزنند تا از زیر بار مسئولیت شانه خالی کنند یا کارشان را انجام ندهند.
در واقع وقتی کسی میگوید “خودت را به موشمردگی زدی”، یعنی اینکه طرف به عمد خودش را به درماندگی و بیچارهگی میزند، درست مثل موشی که خودش را به مردگی میزند تا گربه او را شکار نکند.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” جنگ زرگری ” + داستان پیدا کنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” وقت گل نی “ را بخوانید.
این مثل نشاندهنده این است که فرد برای فرار از یک موقعیت یا یک وظیفه، تظاهر به ضعف و ناتوانی میکند.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” یک من ماست چقدر کره میده “ را از دست ندهید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” دندان اسب پیشکشی را نمی شمارند “ را از دست ندهید.
در این نوشته، میخواهیم معنی، پیشینه و مفهوم اصلی یک ضربالمثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.
خود را به موش مردگی زدن کنایه از چیست؟
حتماً دیدهاید افرادی را که پس از انجام یک کار اشتباه، برای فرار از سرزنش و دعوا، چهرهای بسیار بیگناه و مظلوم به خود میگیرند. آنقدر هنرمندانه تظاهر میکنند که هرکسی آنها را ببیند، دلش به حالشان میسوزد؛ حتی اگر بداند که واقعاً مقصر هستند!
اما افراد تیزبین و باهوش خیلی زود متوجه میشوند که این آدمها فقط نقش بازی میکنند. پس برای اینکه حقشان را بگیرند، به دیگران توضیح میدهند که: «او دارد خودش را به بیچارگی میزند، فریب ظاهرش را نخورید، وگرنه همان آدم قبلی است!»
بنابراین، این ضربالمثل به کسی گفته میشود که با نشان دادن چهرهای مظلومانه میخواهد از مجازات فرار کند، یا حتی گاهی با همین تظاهر، تقصیر را به گردن دیگری میاندازد.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” خانه از پای بست ویران است ” + داستان پیدا کنید.
گاهی هم این اصطلاح در مورد کسی به کار میرود که خودش را خسته و ناتوان نشان میدهد تا از انجام کارها شانه خالی کند.
مثلاً: دوستتان در یک کار گروهی هیچ مشارکتی نمیکند و ادعا میکند که بلد نیست یا حالش خوب نیست، درحالی که چند دقیقه قبل، پرانرژی و شاداب بوده! بقیه که از بهانههایش باخبرند، سریع میگویند: «خودت را به بیچارگی نزن، بلند شو و کمک کن.»
یا مثلاً کسی که اسباببازی شما را شکسته، وقتی شما را میبیند، شروع به گریه میکند یا تقصیر را به گردن دیگری میاندازد. در این شرایط میگویند: «او خودش را به بیچارگی زده تا کسی او را تنبیه نکند.»
خودتو به موش مردگی نزن
دیگر نقش آدم معصوم را بازی نکن.
سعی کن بیشتر ضربالمثلها را بخوانی و یاد بگیری.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” گرگ در لباس میش “ را بخوانید.
دیدگاهتان را بنویسید