دسته: معنی ضرب المثل

  • معنی ضرب المثل ” عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار “

    معنی ضرب المثل ” عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار “

    این ضرب‌المثل تصویر روشنی از یک فرد دانشمند اما بی‌عمل را نشان می‌دهد. در اینجا توضیح می‌دهیم که چرا چنین شخصی مانند یک نابینای مشعل‌به‌دست است.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” زبانم مو در آورد “ سری سر بزنید.

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” مثل سگ پشیمان است ” + داستان را مطالعه کنید.

    **معنی ظاهری:**
    یک فرد نابینا را تصور کنید که یک مشعل روشن در دست دارد. این مشعل می‌تواند فضای اطراف را روشن کند و به دیگران راه را نشان دهد، اما برای خود آن شخص نابینا هیچ سودی ندارد و او همچنان در تاریکی مسیر خود را طی می‌کند.

    توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” روز از نو روزی از نو ” چیست را حتماً بخوانید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” مگه شهر هرته “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    مقاله معنی ضرب المثل ” هر چیز که خوار آید، یک روز به کار آید ” + داستان حاوی اطلاعات جامعی است.

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” هم خدا را می خواهد هم خرما را ” + داستان به شما کمک خواهد کرد.

    توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” کسی را دنبال نخود سیاه فرستادن “ را حتماً بخوانید.

    **معنی اصلی و مفهوم:**
    این مثل در مورد کسی به کار می‌رود که دانش و علم بسیار زیادی دارد، اما از این دانش در زندگی شخصی و رفتارهای خود استفاده نمی‌کند. او می‌داند چه کاری درست و چه کاری نادرست است، اما برخلاف این دانسته‌ها عمل می‌کند.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” خرس در کوه بوعلی سیناست “ سری سر بزنید.

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” گورم کجا بود که کفنم باشه “ را مطالعه کنید.

    * چنین فردی مانند همان نابینای مشعل‌به‌دست است: دانش او مانند مشعل، می‌تواند برای دیگران نورافشانی کند و آنها را راهنمایی کند، اما خودش از نور آن بهره‌ای نمی‌برد و در تاریکی گناه و اشتباه گرفتار است.
    * به عبارت ساده‌تر، این شخص “حرف‌های قشنگی می‌زند، ولی عملش چیز دیگری است”. او فقط حرف می‌زند و دیگران را پند می‌دهد، ولی خودش به پندهایش عمل نمی‌کند.

    **نتیجه‌گیری:**
    هدف از این ضرب‌المثل این است که به ما یادآوری کند ارزش واقعی دانش، زمانی است که آن را در زندگی به کار بگیریم. علم بدون عمل، مانند چراغی است که تنها به دیگران نور می‌دهد و صاحبش در تاریکی می‌ماند.

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” خرس را به رقص آوردیم “ مراجعه کنید.

    عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار

    در این نوشته، به سراغ یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنای ایرانی رفته‌ایم. در ادامه با ما همراه باشید تا با مفهوم این عبارت آشنا شوید.

    عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار کنایه از چیست؟

    ۱- یک فرد دانشمند که بی‌تقواست، مانند یک فرد نابیناست که چراغی در دست دارد اما از نور آن استفاده‌ای نمی‌برد.
    منظور از چراغ، همان علم و دانش فرد است. وقتی چنین کسی گناه می‌کند و راه اشتباه را پیش می‌گیرد، در واقع تمام چیزهایی که یاد گرفته را نادیده می‌گیرد و دانشش برایش سودی ندارد. این یعنی دانش بدون عمل.
    به قول سعدی:
    علمی که ره به حق ننماید، جهالتست
    یعنی دانشی که تو را به راه درست هدایت نکند و مسیر زندگی خوب را نشانت ندهد، نه تنها دانش نیست، بلکه همان نادانی است.

    برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” از اونجا مونده، از اینجا رونده “ را بخوانید.

    ۲- این مثل معنایی نزدیک دارد به این ضرب‌المثل: وقتی دزد با چراغ بیاید، کالای بهتر و بیشتری را برمی‌دارد. هر دو ضرب‌المثل اشاره به انسان‌های دانا و دانشمندی دارند که راه اشتباه را انتخاب کرده‌اند و می‌توانند آسیب‌های بزرگی به خود و دیگران بزنند.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” از مال پس است و از جان عاصی “ را از دست ندهید.

    ۳- ناپرهیزکار یعنی بی‌تقوا؛ یعنی کسی که دستورات خدا را انجام نمی‌دهد و کارهای ناشایست می‌کند و از گناه کردن نمی‌ترسد. اگر چنین شخصی دانشمند هم باشد، گناهش بیشتر است؛ چون می‌داند کارش اشتباه است اما باز هم آن را انجام می‌دهد! (چون هوس‌هایش بر او چیره شده است.)

    ۴- همانطور که یک فرد نابینا حتی با چراغ هم نمی‌تواند راه درست را پیدا کند، یک انسان دانشمند هم که چراغ علم را دارد اما گناه می‌کند، در واقع چشم دلش کور شده و دانشش به کارش نمی‌آید. چنین کسی اگر به ثروت و دارایی هم برسد، هرگز به مقام‌های بالای معنوی نمی‌رسد، مگر اینکه توبه کند و رفتار گذشته خود را اصلاح نماید.

    اگر دوست دارید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزی پنج دقیقه وقت بگذارید و با ده ضرب‌المثل آشنا شوید.
    معنی پنج هزار ضرب‌المثل فارسی را بدانید.

    نظر شما در مورد این ضرب‌المثل چیست؟

  • معنی ضرب المثل ” آدم گدا اینهمه ادا “

    معنی ضرب المثل ” آدم گدا اینهمه ادا “

    حتوا با اجازه شما بازنویسی می‌شود:

    همه چیز در مورد مفهوم ضرب‌المثل “آدم گدا اینهمه ادا”

    این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که وضعیت مالی یا اجتماعی خوبی ندارند، اما در عین حال رفتارهای متظاهرانه و پرزرق و برق از خود نشان می‌دهند. مثل کسی که پول کافی برای زندگی ندارد، اما سعی می‌کند با لباس‌های مارک‌دار و تجملات، خودش را ثروتمند نشان دهد.

    این مثل معمولاً با حالت تعجب و سرزنش بیان می‌شود. گوینده می‌خواهد بگوید: “تو که وضعیتت مناسب نیست، چرا اینقدر ژست می‌گیری و پُز می‌دهی؟”

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” با یک گل بهار نمی شود ” + داستان را مطالعه کنید.

    یک مثال ساده:
    فرض کنید شخصی حتی پول کرایه خانه را به سختی تهیه می‌کند، اما همیشه با newest ماشین خارجی در مهمانی‌ها حاضر می‌شود. در این شرایط می‌گویند: “فلانی واقعاً مصداق آدم گدا اینهمه ادا است.”

    هدف از این ضرب‌المثل، نکوهش رفتارهای مصنوعی و تظاهر است و به ما یادآوری می‌کند که به جای نمایش دادن، باید صادق و متواضع باشیم.

    آدم گدا اینهمه ادا

    در این نوشته، به سراغ یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنای ایرانی رفته‌ایم. در ادامه، مفهوم و ریشه این عبارت را با هم مرور خواهیم کرد.

    مقاله معنی ضرب المثل ” یکی به نعل میزنه یکی به میخ “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    آدم گدا اینهمه ادا کنایه از چیست؟

    1- این مثل در مورد کسی به کار می‌رود که با وجود جایگاه پایین، با تکبر و غرور با دیگران رفتار می‌کند و همه را جز خودش، کوچک و بی‌ارزش می‌شمارد.

    2- “آدم گدا” در اینجا به کسی گفته می‌شود که از نظر شخصیت، ادب و ویژگی‌های اخلاقی فقیر است. ممکن است فردی از لحاظ مالی نیازمند باشد، اما شخصیت بزرگی داشته باشد. اما اگر کسی از نظر روحی تهی باشد و خود را بالاتر از دیگران بداند و به آن‌ها با دید تحقیر نگاه کند، این ضرب‌المثل برای او صادق است.

    3- گاهی هم این عبارت برای کسانی به کار می‌رود که از نظر مالی ضعیف هستند، اما سعی می‌کنند با هر روشی به دیگران ثابت کنند که ثروتمندند. یعنی با وجود نیازمندی، ادای ثروتمندان را درمی‌آورند و فخر می‌فروشند. در هر صورت، ریشه این رفتارهای ناپسند، همان فقر درونی و کمبود معنوی است.

    توجه: از بزرگان نقل شده که حتی اگر شخصی واقعاً نیازمند باشد، نباید تظاهر به فقر کند؛ زیرا عزت نفس انسان از هر چیزی باارزش‌تر است. بسیاری از افراد نیازمند اما باآبرو هستند که مرتب و آراسته در جامعه حاضر می‌شوند و کسی از وضعیت واقعی آن‌ها باخبر نیست.

    اما این ضرب‌المثل خطاب به آن دسته از افراد نیازمند است که با وجود فقر، با رفتارهای متکبرانه و دروغین سعی در حفظ ظاهر دارند، در حالی که این کارها فقط باعث خواری و کوچک‌شدن آن‌ها می‌شود. در چنین شرایطی به آن‌ها گفته می‌شود: “این همه ادا نداشته باش!”

    بیشتر بخوانید:
    یارب مباد آنکه گدا معتبر شود

    پیشنهادی:
    ضرب المثل با آدم

    مقاله معنی ضرب المثل ” در ناامیدی بسی امید است “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” جنگ اول به از صلح آخر “ مراجعه کنید.

    اختصاصی-آنبین

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” موش تو سوراخ نمیرفت، جارو به دمش می بست “ را از دست ندهید.

  • معنی ضرب المثل ” گشتم نبود نگرد نیست “

    معنی ضرب المثل ” گشتم نبود نگرد نیست “

    همانطور که می‌دانید، ضرب‌المثل‌ها بخش مهمی از فرهنگ و زبان ما هستند و هر کدام درسی برای زندگی در خود دارند. یکی از این ضرب‌المثل‌های پرمعنی، «گشتم نبود، نگرد نیست» است.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” کافر همه را به کیش خود پندارد ” با توضیح ادامه دهید.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” کنگر خورده لنگر انداخته ” + توضیح را بخوانید.

    این ضرب‌المثل در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که شخصی با تلاش و جست‌وجوی بسیار، به نتیجه‌ای نمی‌رسد و در نهایت این باور در او ایجاد می‌شود که آن چیز اصلاً وجود خارجی ندارد. در واقع، وقتی شما همه جا را به دقت می‌گردید و چیزی را پیدا نمی‌کنید، کم‌کم باور می‌کنید که آن چیز هرگز وجود نداشته است.

    توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” بیلش را پارو کرده” + داستان کوتاه را حتماً بخوانید.

    برای درک بهتر، به این مثال‌ها توجه کنید:

    * **مثال در زندگی روزمره:** فرض کنید کلید خانه خود را گم کرده‌اید. همه جای خانه، کیف، ماشین و هر جایی که احتمال می‌دهید باشد را به دقت جست‌وجو می‌کنید، اما آن را پیدا نمی‌کنید. پس از این همه جست‌وجو، با اطمینان به دیگران می‌گویید: «گشتم نبود، نگرد نیست»، یعنی من همه جا را گشتم و آن را نیافتم، پس پیداکردن آن دیگر امکان‌پذیر نیست.

    * **مثال در یک موقعیت اجتماعی:** تصور کنید در یک مهمانی، دوست خود را برای صحبت کردن جست‌وجو می‌کنید. شما تمام اتاق‌ها، حیاط و همه جمعیت را می‌بینید، اما او را پیدا نمی‌کنید. در این حالت نتیجه می‌گیرید که او احتمالاً در آن مهمانی حضور ندارد و با استفاده از این ضرب‌المثل، این موضوع را به دیگران منتقل می‌کنید.

    * **مثال در یک پروژه کاری:** یک تیم کاری برای پیدا کردن یک مشکل فنی در یک نرم‌افزار، تمام کدها و بخش‌های مختلف را به دقت بررسی و آزمایش می‌کنند، اما هیچ مشکلی پیدا نمی‌کنند. در گزارش نهایی خود می‌نویسند: «با بررسی‌های کامل، مشکلی یافت نشد.» این گزارش، مفهوم «گشتم نبود، نگرد نیست» را در بر دارد.

    در اصل، این ضرب‌المثل بر پایه منطق و تجربه مستقیم استوار است. وقتی شما با دقت و پی‌گیری زیاد، نتوانید چیزی را پیدا کنید، این نتیجه‌گیری منطقی به نظر می‌رسد که آن چیز در محدوده جست‌وجوی شما وجود ندارد.

    گشتم نبود نگرد نیست

    در این نوشته، به سراغ یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی رفته‌ایم و مفهوم عمیق آن را بررسی می‌کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    گشتم نبود نگرد نیست کنایه از چیست؟

    ۱- این کنایه وقتی به کار می‌رود که کسی از پیدا کردن چیزی ناامید شده و می‌خواهد به دیگران بگوید که اگر آنها هم دنبال آن بگردند، به نتیجه‌ای نخواهند رسید.

    ۲- یعنی آنچه تو در جستجوی آن هستی، من بارها و بارها گشته‌ام و پیدایش نکرده‌ام! پس تو هم مانند من وقت خود را برای این کار هدر نده.

    ۳- وقتی فردی می‌خواهد تجربهٔ ناموفق خود در رسیدن به یک هدف را با دیگران در میان بگذارد، از این ضرب‌المثل استفاده می‌کند.

    مثال های این ضرب المثل

    از دوستانش که در روزهای سخت، او را تنها گذاشتند، بسیار ناراحت است و با دل شکسته می‌گوید: “دیگر دوست با وفا پیدا نمی‌کنی! من سال‌ها دنبالش گشتم و نیافتم، تو هم دنبالش نرو که نیست!”

    دیروز انگشترم را در کافه جا گذاشتم. خیلی دنبالش گشتم اما پیدایش نکردم. بی‌جهت تو هم به دنبالش نرو! گشتم و نیافتم، تو هم نرو که نیست!

    گاهی این ضرب‌المثل را برای شوخی به کار می‌برند؛ مثلاً وقتی مادرها چیزی را جایی قایم می‌کنند و بعد نه خودشان پیدایش می‌کنند و نه کس دیگری می‌تواند آن را پیدا کند! در این مواقع، این جمله را به شوخی می‌گویند؛ یعنی دیگر هیچ امیدی به پیدا کردن آن چیز نداشته باش!

    اگر می‌خواهید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی پنج دقیقه وقت بگذارید و با ده ضرب‌المثل آشنا شوید.
    معنای پنج هزار ضرب‌المثل فارسی را بدانید.

  • معنی ضرب المثل ” بوقلمون صفت “

    معنی ضرب المثل ” بوقلمون صفت “

    همانطور که می‌دانید، ضرب‌المثل‌ها در فرهنگ ما جایگاه ویژه‌ای دارند و هر کدام درسی از زندگی را در خود پنهان کرده‌اند. یکی از این ضرب‌المثل‌های معروف، “بوقلمون صفت” است. شاید برای شما هم این سوال پیش آمده باشد که معنی این عبارت چیست و چرا از آن استفاده می‌کنیم.

    این ضرب‌المثل به کسی گفته می‌شود که در رفتارش ثبات ندارد و مانند بوقلمون، هر لحظه به رنگی درمی‌آید. بوقلمون پرنده‌ای است که پوست گردنش می‌تواند به سرعت تغییر رنگ دهد و گاهی قرمز، گاهی آبی یا سفید به نظر برسد. در نتیجه، وقتی فردی را “بوقلمون صفت” می‌نامند، در واقع به این ویژگی او اشاره می‌کنند که اخلاق و عقیده‌اش پایدار نیست و با هر جمع و شرایطی خودش را هماهنگ می‌کند.

    به بیان ساده‌تر، این فرد مانند کسی است که امروز یک طور فکر می‌کند و فردا طور دیگری. او برای آنکه مورد پذیرش دیگران قرار بگیرد، از باورها و عقاید واقعی خودش دور می‌شود و فقط حرفی را می‌زند که دیگران دوست دارند بشنوند. چنین شخصی معمولاً اعتماد دیگران را جلب نمی‌کند، زیرا نمی‌توان روی حرف‌ها و رفتار همیشگی او حساب کرد.

    در زندگی روزمره، ممکن است با افرادی برخورد کنیم که در گفتگوهای مختلف، نظرات کاملاً متضادی ابراز می‌کنند. این دقیقاً همان “بوقلمون صفتی” است. این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که بهتر است در رفتار و گفتار خود صادق و ثابت‌قدم باشیم تا احترام و اعتماد اطرافیانمان را حفظ کنیم.

    مقاله معنی ضرب المثل ” گرهی که با دست باز میشه نباید با دندان باز کرد “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” باباش چی بود که بچه‌اش باشه “ سری سر بزنید.

    بوقلمون صفت

    در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی آشنا شویم. در ادامه با ما همراه باشید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” اگه بگه ماست سفیده، من میگم سیاهه “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    ضرب المثل بوقلمون صفت کنایه از چیست؟

    کنایه از این است که یک نفر مدام عقیده و رفتارش را عوض می‌کند و هماهنگ با منافع روزش عمل می‌نماید.

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” اگر مردی سر دسته این هونگ (هاون) را بشکن “ را مطالعه کنید.

    مقاله معنی ضرب المثل ” رطب خورده، منع رطب کی کند “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” سرکیسه را شل کردن “.

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” پیش از چوب غش و ریسه می رود “ مراجعه کنید.

    برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” رادیو شکسته “ سر بزنید.

    این اصطلاح برای کسانی به کار می‌رود که اصول ثابتی در زندگی ندارند و نمی‌توان روی حرفشان حساب کرد.

    به افراد دوچهره و ریاکار می‌گویند بوقلمون صفت! (شاید دلیل این نامگذاری، پرهای رنگارنگ بوقلمون باشد!!)
    گاهی اوقات، این عبارت به عنوان یک توهین و ناسزا نیز استفاده می‌شود!

    علاوه بر این، به پارچه‌ها و فرش‌های چندرنگ هم بوقلمون می‌گویند:
    باد در سایه درختانش
    گسترانیده فرش بوقلمون

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” خواب دیدی خیر باشه “ را از دست ندهید.

    همچنین عطار نیشابوری در مصرعی از شعرش سروده است:
    چو بوقلمون به هر دم رنگ دیگر
    ◊ یعنی مانند بوقلمون، هر لحظه رنگش را تغییر می‌دهد!!

    مثال: فلانی بوقلمون صفت است با او به سفر نرو! او همیشه در پی سود شخصی خود است و در هر جمعی که باشد، خودش را شبیه آنها می‌کند و تو را که دوستش داری کاملاً فراموش می‌نماید. در یک کلام، نمی‌شود به او اطمینان کرد.

  • معنی ضرب المثل ” در حوضی که ماهی نیست قورباغه سپهسالار است “

    معنی ضرب المثل ” در حوضی که ماهی نیست قورباغه سپهسالار است “

    همانطور که می‌دانید، ضرب‌المثل‌ها در فرهنگ ما حکم پند و حکمت را دارند و هر کدام داستان پرمعنایی را در خود جای داده‌اند. یکی از این مثل‌های قدیمی می‌گوید: «در حوضی که ماهی نیست، قورباغه سپهسالار است.»

    این ضرب‌المثل موقعیتی را توصیف می‌کند که در یک محیط یا جمعی، افراد شایسته، توانمند یا بزرگ حضور ندارند. در چنین شرایطی، افرادی که معمولاً جایگاه و لیاقت چندانی ندارند، خودشان را بزرگ و رهبر می‌بینند و نقش مهمی را ادعا می‌کنند. درست مثل یک برکه یا حوض کوچک که اگر ماهیِ زیبا و قوی در آن نباشد، یک قورباغه کوچک خودش را حاکم و فرمانده آنجا می‌داند.

    این بیان اغلب در موقعیت‌های اجتماعی، مدیریتی و حتی سیاسی به کار می‌رود. برای مثال، وقتی در یک گروه، فرد باهوش و لایقی وجود ندارد، کسانی که دانش و مهارت کمی دارند، به خود اجازه می‌دهند رهبری گروه را به عهده بگیرند و دیده شوند.

    به زبان ساده، این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که گاهی بزرگی و رهبری یک شخص، نه به دلیل شایستگی واقعی او، بلکه به خاطر نبودن رقبای بهتر و شایسته‌تر است.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” با طناب پوسیده کسی توی چاه رفتن “ را از دست ندهید.

    در حوضی که ماهی نیست قورباغه سپهسالار است

    در این نوشته، می‌خواهیم مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی را با هم مرور کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    ضرب المثل در حوضی که ماهی نیست قورباغه سپهسالار است کنایه از چیست؟

    وقتی افراد لایق و باکفایت در جامعه حضور نداشته باشند، افراد نالایق و کم‌ظرفیت جای آن‌ها را می‌گیرند و در جایگاهی که سزاوار آن نیستند قرار می‌گیرند.

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” رگ خواب کسی را به دست آوردن “ مراجعه کنید.

    این ضرب‌المثل معمولاً زمانی به کار می‌رود که دانشمندان، خردمندان و صاحب‌نظران به حاشیه رانده شوند و افراد ناشایست به مقام‌های مهم دست یابند و کارهای اساسی را مدیریت کنند. در چنین شرایطی، مردم از بسیاری از حقوق خود محروم می‌مانند.

    در این ضرب‌المثل، ماهی نماد فرد شایسته و سزاوار زندگی در آن محیط است و قورباغه نشان‌دهنده کسی است که در جایگاهی قرار گرفته که لیاقت آن را ندارد.

    اگر از افراد شایسته حمایت نشود و حقوق آن‌ها نادیده گرفته شود، افراد نالایق جای آن‌ها را می‌گیرند و از موقعیت پیش‌آمده سوءاستفاده می‌کنند.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” اگه باباشو ندیده بود ادعای پادشاهی می‌کرد “ پیدا کنید.

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” چوب معلم گله، هر كی نخوره خله “ به شما کمک خواهد کرد.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” شب دراز است و قلندر بیدار “ سری سر بزنید.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” مورچه چیه که کله پاچش چی باشه “ پیدا کنید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” آب در هاون کوبیدن “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    این ضرب‌المثل به موقعیتی اشاره دارد که در نبود افراد بزرگ و توانا، افراد پست و بی‌ارزش به قدرت و مقام می‌رسند.

    جناب حافظ می‌فرماید:
    تکیه بر جای بزرگان نتوان زد به گزاف
    مگر اسباب بزرگی همه آماده کنی

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” آش را با جاش بردن “ مراجعه کنید.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” صلاح مملکت خویش خسروان دانند “.

     
    بیشتر بخوانید: آب که سر بالا بره قورباغه ابوعطا می خونه
    اختصاصی-آنبین

  • معنی ضرب المثل ” از ترس عقرب جراره به مار غاشیه پناه می برد “

    معنی ضرب المثل ” از ترس عقرب جراره به مار غاشیه پناه می برد “

    همانطور که می‌دانید، ضرب‌المثل‌ها در فرهنگ ما جایگاه ویژه‌ای دارند و هر کدام درسی از زندگی را در خود پنهان کرده‌اند. یکی از این ضرب‌المثل‌های پرمعنی، این است: “از ترس عقرب جراره، به مار غاشیه پناه می‌برد.”

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” گربه دستش به گوشت نمی رسه میگه بو میده ” + داستان را از دست ندهید.

    اما منظور از این جمله چیست؟

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” کم بخور، همیشه بخور “ را از دست ندهید.

    برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” آسوده خودم که خر ندارم “ سر بزنید.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” ماست مالی کردن “ پیدا کنید.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” آدم به امید زنده است “ بیابید.

    این مثل زمانی به کار می‌رود که فردی برای فرار از یک مشکل یا خطر کوچک، به دامن یک مشکل و خطر بسیار بزرگتر و وحشتناک‌تر می‌افتد. در واقع، او از یک موقعیت ناخوشایند می‌ترسد، اما برای نجات خود، راه حلی بدتر و مصیبت‌بارتر انتخاب می‌کند.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” کاچی به از هیچی “ ادامه دهید.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” موش دواندن “ بیابید.

    بیایید با یک مثال ساده این موضوع را روشن‌تر کنیم:
    فرض کنید شخصی از یک سگ کوچک بترسد و برای فرار از آن، خود را به داخل قفس یک شیر بیندازد! مشخص است که این کار، نتیجه‌ای جز بدبختی بیشتر نخواهد داشت. این فرد با این تصمیم نادرست، خود را از یک خطر کوچک نجات داده، اما در عوض، درگیر یک فاجعه بزرگ شده است.

    این ضرب‌المثل به ما هشدار می‌دهد که در مواجهه با مشکلات، عجولانه و از روی ترس عمل نکنیم. باید با فکر و منطق، راه‌حل‌هایمان را ارزیابی کنیم تا مبادا برای رهایی از یک دردسر کوچک، خود را به نابودی بکشانیم. در تصمیم‌گیری‌های مهم زندگی، هوشمندی و آرامش، کلید نجات از گرفتاری‌هاست.

    برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” با پنبه سر بریدن “ سر بزنید.

    از ترس عقرب جراره به مار غاشیه پناه می برد

    در این نوشته، به سراغ یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی رفته‌ایم. در ادامه، مفهوم و ریشه این عبارت را با هم مرور می‌کنیم.

    از ترس عقرب جراره به مار غاشیه پناه می برد کنایه از چیست؟

    ۱- معنی «عقرب جراره»: این عبارت به عقربی زردرنگ اشاره می‌کند که نیش بسیار سمی و کشنده‌ای دارد و هنگام راه رفتن، دم خود را روی زمین می‌کشد.
    معنی «غاشیه»: به معنی پوشاننده است و در اینجا منظور ماری از جهنم است که به خاطر نافرمانی و شرک برخی افراد، آنان را در بر می‌گیرد و عذاب می‌دهد.
    در این ضرب‌المثل، هر دو نمادی از عذاب‌های جهنمی هستند؛ یعنی فرد از ترس یک مجازات سخت‌تر، به عذابی دردناک پناه می‌برد.

    ۲- این ضرب‌المثل از نظر معنایی به مثال‌هایی مانند «از چاه به چاله افتادن» نزدیک است؛ یعنی وقتی کسی از ترس یک مشکل بزرگ‌تر، به مشکل دیگری پناه می‌برد که آن هم سخت و دردناک است.

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” بی خبری خوش خبری “ مراجعه کنید.

    ۳- این اصطلاح معمولاً به فرد درمانده و بی‌پناهی گفته می‌شود که می‌خواهد از یک گرفتاری رهایی یابد، اما ناخواسته در دام مشکل تازه‌ای می‌افتد.

    ۴- در واقع چنین شخصی همیشه در رنج و عذاب به سر می‌برد و آرامش ندارد. او برای نجات خود هر کاری می‌کند، اما معمولاً راه به جایی نمی‌برد.

    پیشنهاد: ضرب‌المثل‌های دیگر با موضوع مار
    اختصاصی-آنبین

  • معنی ضرب المثل ” از بی کفنی زنده ایم “

    معنی ضرب المثل ” از بی کفنی زنده ایم “

    این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که فردی در شرایط بسیار سخت و تنگدستی قرار دارد، اما همچنان به زندگی خود ادامه می‌دهد. این مثل اشاره به فقر و نداری شدیدی دارد که حتی هزینه‌های اولیه و ضروری زندگی را نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد.

    در گذشته، رسم بر این بود که برای هر فردی مقداری پول یا کفن کنار می‌گذاشتند تا در صورت فوت، هزینه‌های کفن و دفن او تأمین شود. وقتی فردی آنقدر فقیر بود که حتی پول کفن خود را نیز نداشت، از این عبارت استفاده می‌کردند. یعنی آنقدر وضعیت مالی‌اش بد است که حتی برای مرگ خود هم پولی ندارد، اما با این حال هنوز زنده است و روزگار می‌گذراند.

    این عبارت معمولاً برای توصیف فقر شدید یا زمانی به کار می‌رود که شخص با وجود تمام مشکلات و کمبودها، همچنان به زندگی ادامه می‌دهد. این ضرب‌المثل نشان‌دهنده مقاومت انسان در برابر سختی‌هاست.

    از بی کفنی زنده ایم

    در این نوشته، می‌خواهیم مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایران را با هم مرور کنیم. امیدواریم این مطلب برایتان مفید و جذاب باشد.

    از بی کفنی زنده ایم کنایه از چیست؟

    ۱- این جمله نشان‌دهنده فقر شدید است؛ یعنی شخص آنقدر بی‌پول است که حتی نمی‌تواند کفن ساده‌ای برای خود بخرد، چه برسد به چیزهای دیگر زندگی.

    برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” بیل‌زنی باغچه خودت را بیل بزن “ را بخوانید.

    ۲- منظور شرایط بسیار سخت مالی و اقتصادی است.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” نوکر بابات غلام سیاه “ را از دست ندهید.

    ۳- بعضی افراد خسیس از این ضرب‌المثل استفاده می‌کنند تا دیگران از آن‌ها پول قرض نخواهند. می‌خواهند بگویند: “ما خودمان آنقدر بی‌پول هستیم که نمی‌توانیم کوچکترین چیزها را بخریم!”

    ۴- وقتی می‌خواهند بگویند کسی واقعاً نیازمند است، می‌گویند: “فلانی از بس بی‌کفن است که زنده است!” یعنی زندگی‌اش بسیار سخت است و باید به او کمک کرد.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” به ما که رسید وا رسید “.

    ۵- آنقدر فقیر است که پول کفن خود را هم ندارد.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” دنیا محل گذر است “ بیابید.

    ۶- یعنی ما به اختیار خود زنده نیستیم و توانایی مدیریت زندگی خود را نداریم. اگر می‌توانستیم در این شرایط سخت، مرگ را انتخاب کنیم، الان زنده نبودیم!

    ۷- وضعیت مالی خوبی ندارد و محتاج دیگران است.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” بی‌مایه فطیره “ را از دست ندهید.

    مقاله معنی ضرب المثل ” کاشکی را کاشتند سبز نشد “ حاوی اطلاعات جامعی است.

  • معنی ضرب المثل ” به خون کسی تشنه بودن “

    معنی ضرب المثل ” به خون کسی تشنه بودن “

    این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که شخصی کینه و خشم شدیدی در دل داشته باشد و آرزوی نابودی یا آسیب رساندن به فرد دیگری را کند. وقتی می‌گوییم «فلانی به خون دیگری تشنه است»، یعنی آن شخص آنقدر خشمگین و کینه‌توز شده که حتی ممکن است به فکر انتقام‌جویی و آسیب فیزیکی بیفتد.

    این عبارت حس نفرت عمیق و تمایل به خشونت را نشان می‌دهد. معمولاً این حالت پس از یک رنجش بزرگ، خیانت یا آسیب روحی عمیق به وجود می‌آید. فرد «تشنۀ خون» دیگر توانایی بخشش یا فراموش کردن را ندارد و تنها به فکر تلافی است.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” انگور خوب نصیب شغال میشه “ پیدا کنید.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” تو که لالایی بلدی پس چرا خوابت نمیبره “ بیابید.

    این ضرب‌المثل به ما هشدار می‌دهد که کینه و خشم تا چه اندازه می‌تواند خطرناک باشد و انسان را به سمت رفتارهای ویرانگر سوق دهد.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “ بیابید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” زخم زبان بدتر از زخم شمشیر است ” + داستان اطلاعات مفیدی آمده است.

    به خون کسی تشنه بودن

    در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    به خون کسی تشنه بودن کنایه از چیست؟

    1- یعنی شمارش لحظه‌ها برای تلافی کردن و آسیب رساندن به دیگری.
    2- یعنی حتی تحمل دیدن او را هم ندارد! به خاطر کینه‌ها و رنجش‌هایی که از او در دل دارد، یا به خاطر رفتارهای ناعادلانه‌ای که از او دیده، در پی فرصتی است تا خشم درونش را خالی کند.
    3- این مثل نشان‌دهنده اوج خشم و ناراحتی فردی است که می‌خواهد از کسی انتقام بگیرد. اما خوب است بدانیم آرامش واقعی در بخشیدن و چشم‌پوشی است، نه در انتقام. زیرا وقتی کسی اسیر خشم شود، کنترل خود را از دست می‌دهد و ممکن است کاری کند که تا آخر عمر پشیمان بماند.
    4- یعنی دوست ندارد حتی یک لحظه چشمانش به او بیفتد؛ چه حق با او باشد و چه مشکلی پیش آمده باشد. در چنین شرایطی بهتر است با منطق و آرامش تصمیم بگیریم. گاهی اوقات قضاوت‌ها و برداشت‌های نادرست ما باعث می‌شود از کسی کینه به دل بگیریم و به فکر آسیب زدن به او بیفتیم، در حالی که شاید آن فرد حتی از موضوع خبر نداشته باشد!

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” دیواری از دیوار من کوتاهتر گیر نیاوردی “ مراجعه کنید.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” میان پیغمبرها جرجیس را پیدا کرده “ سری سر بزنید.

    حدیث درباره شتاب کردن در انتقام

    امیر مؤمنان علی(علیه السلام) می‌فرمایند: «قِلَّةُ الْعَفْو اَقْبَحُ الْعُیُوبِ، وَ التَّسَرُعُ اِلَى الانْتِقام اَعْظَمُ الذُنُوبِ؛ کمىِ عفو و گذشت، زشت ترین عیب ها است، و شتاب کردن به سوى انتقام بزرگترین گناهان است».

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” کاسه داغتر از آش “ را از دست ندهید.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” شیری یا روباه ؟ “ را بخوانید.

    **ضرب‌المثل: با تشنه‌ای که آب می‌خورد چه کنیم؟**

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” هر کسی را بهر کاری ساختند ” + داستان و شعر به شما کمک خواهد کرد.

    گاهی در زندگی با افرادی روبه‌رو می‌شویم که با وجود لطف و مهربانی ما، همچنان رفتار ناشایستی دارند. در چنین شرایطی، بهترین راه این است که مانند کسی باشیم که با وجود تشنه بودن، از نوشیدن آب خودداری می‌کند تا به دیگران آسیبی نرساند. این رفتار نشان‌دهنده‌ی بزرگواری و کنترل نفس است.

  • معنی ضرب المثل ” تعارف شاه عبدالعظیمی “

    معنی ضرب المثل ” تعارف شاه عبدالعظیمی “

    در فرهنگ ما ایرانی‌ها، تعارف کردن بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره است. اما گاهی این تعارف‌ها از حد معمول فراتر می‌رود و به شکل اغراق‌آمیزی درمی‌آید. در چنین مواقعی از ضرب‌المثل “تعارف شاه عبدالعظیمی” استفاده می‌کنیم.

    این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که کسی چیزی را به شدت به شما تعارف کند، در حالی که می‌دانید این تعارف صادقانه نیست و فقط از روی خجالت یا رسم و رسوم است. طرف آنقدر اصرار می‌کند که گویی واقعاً قصد بخشیدن آن چیز را دارد، اما در باطن چنین قصدی ندارد.

    ریشه این ضرب‌المثل به زیارتگاه شاه عبدالعظیم در شهر ری برمی‌گردد. در گذشته‌های دور، وقتی زائران به این مکان مقدس می‌رفتند، افراد محلی با مهربانی و مهمان‌نوازی از آنان استقبال می‌کردند. گاهی این پذیرایی به شکل تعارف‌های بسیار زیاد و اغراق‌آمیزی بود که نشان از صمیمیت و احترام می‌داد، اما همگان می‌دانستند که این تعارف‌ها بیشتر یک رسم است تا یک پیشنهاد واقعی.

    امروزه از این ضرب‌المثل در موقعیت‌های مختلف استفاده می‌شود. برای مثال، وقتی کسی با وجود تمایل شدید به خوردن یک غذای خوشمزه، آن را به دیگران تعارف می‌کند و مدام می‌گوید: “بفرمایید شما بخورید”، در حالی که خودش مشتاق آن است، می‌گوییم دارد “تعارف شاه عبدالعظیمی” می‌کند.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” مثل کبک سرش را زیر برف کرده است “ را از دست ندهید.

    برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” چوب لای چرخ کسی گذاشتن “ را بخوانید.

    این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که در بسیاری از مواقع، تعارف‌های ما ایرانی‌ها ریشه در ادب و نزاکت دارد، حتی اگر گاهی افراطی و غیرواقعی به نظر برسد.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” گاو بی شاخ و دم “ ادامه دهید.

    تعارف شاه عبدالعظیمی

    در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی، پیشینه و مفهوم این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    تعارف شاه عبدالعظیمی کنایه از چیست؟

    ۱. این کنایه به تعارف غیرواقعی و بی‌معنایی اشاره دارد که فرد می‌داند طرف مقابلش آن را نمی‌پذیرد.

    ۲. منظور تعارفی است که از دل برنمی‌آید و گاهی تنها نمایشی از سخاوت یا مهمان‌نوازی است.

    ۳. این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که عادت دارند به دیگران پیشنهادهایی بدهند، اما این پیشنهادها از صمیم قلب نیست و تنها از روی عادت یا به صورت کلیشه‌ای بیان می‌شود. مانند این جمله‌ها:

    😐 به خانه ما بیایید!
    😐 چرا امشب پیش ما نمی‌مانید و فردا نمی‌روید؟
    😐 این چیزی که دارم شایسته شما نیست!
    😐 بگذار من پولش را بدهم!
    و موارد مشابه…

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” خودم کردم که لعنت بر خودم باد “ مراجعه کنید.

    ریشه این ضرب المثل

    شاه عبدالعظیم حسنی از نوادگان امام حسن مجتبی (علیه السلام) است و آرامگاه او در شهرری، در جنوب تهران، قرار دارد. در گذشته وقتی مردم تهران برای زیارت به حرم شاه عبدالعظیم می‌رفتند، برخی از ساکنان شهرری به آن‌ها پیشنهاد می‌کردند که شب را در خانه‌شان بمانند. آن‌ها می‌دانستند که این زائران راه زیادی در پیش ندارند و حتماً قبل از شب به خانه‌های خود بازمی‌گردند. بنابراین با اطمینان پیشنهاد اقامت می‌دادند، چون مطمئن بودند پاسخ زائران چیزی شبیه این خواهد بود: “سپاسگزارم از محبت شما! ما قصد ماندن نداریم و امشب برمی‌گردیم.”

    این داستان کم‌کم به صورت یک ضرب‌المثل رایج درآمد. امروزه وقتی کسی تعارفی صوری و غیرواقعی می‌کند، به او می‌گویند: “تعارف شاه عبدالعظیمی نکن!” یعنی تعارف بی‌جهت نکن، چون می‌دانیم قصد واقعی‌ات این نیست.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” خروس بی محل ” + داستان اطلاعات مفیدی آمده است.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” خر ما از کرگی دم نداشت “ را بخوانید.

    اگر دوست دارید با ضرب‌المثل‌های فارسی بیشتر آشنا شوید، می‌توانید هر روز تنها پنج دقیقه وقت بگذارید و ده ضرب‌المثل جدید یاد بگیرید.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” طوطی وار یاد گرفتن “ بیابید.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” هر گردی گردو نیست “ را از دست ندهید.

    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل” یک بام و دو هوا “.

     
    اختصاصی-آنبین

  • معنی ضرب المثل ” یک شبه ره صد ساله رفتن “

    معنی ضرب المثل ” یک شبه ره صد ساله رفتن “

    همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل “یک شبه ره صد ساله رفتن” 🚀

    این ضرب المثل در مورد کسانی به کار می‌رود که می‌خواهند بدون تلاش و گذراندن مراحل لازم، یکباره به موفقیت‌های بزرگ برسند. در واقع این مثل اشاره به افرادی دارد که انتظار دارند راهی طولانی را در زمانی بسیار کوتاه طی کنند.

    معنی و مفهوم اصلی:
    این عبارت معمولاً برای توصیف دو حالت به کار می‌رود:

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” کاشکی را کاشتند سبز نشد “ را مطالعه کنید.

    توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” دنیا محل گذر است “ را مطالعه کنید.

    ۱. افرادی که می‌خواهند بدون زحمت و صبر، یکشبه ثروتمند یا مشهور شوند
    ۲. کسانی که انتظار دارند بدون آموزش و کسب تجربه، به جایگاه بالایی برسند

    مثلاً کسی که بدون تحصیل و کسب مهارت انتظار دارد مدیر یک شرکت بزرگ شود، یا کسی که می‌خواهد بدون سرمایه‌گذاری و کار، ناگهان پولدار شود.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” نوکر بابات غلام سیاه “ را از دست ندهید.

    این ضرب المثل به ما یادآوری می‌کند که:
    – موفقیت‌های واقعی نیازمند زمان و تلاش هستند
    – هیچ راه کوتاه و سریعی برای رسیدن به اهداف بزرگ وجود ندارد
    – هر پیشرفتی باید مرحله به مرحله و با صبر انجام شود

    در زندگی واقعی، افرادی که سعی می‌کنند “یک شبه ره صد ساله بروند” معمولاً یا شکست می‌خورند یا موفقیت‌شان پایدار نیست. برعکس، کسانی که قدم به قدم و با حوصله پیش می‌روند، به نتایج ماندگار و قابل اعتمادتری دست پیدا می‌کنند.

    یک شبه ره صد ساله رفتن

    در این نوشته، می‌خواهیم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی را با هم مرور کنیم. امیدواریم این مطلب برایتان مفید و جالب باشد.

    یک شبه ره صد ساله رفتن کنایه از چیست؟

    ۱- **معنای ساده**: یعنی کسی مسیری که پیمودن آن صد سال زمان می‌برد، در تنها یک شب پیموده است.
    **معنای عمیق‌تر**: اشاره به پیشرفت‌های مادی یا معنوی دارد که فرد، برخلاف انتظار دیگران، در زمانی بسیار کوتاه به آن دست یافته است.

    ۲- این ضرب‌المثل معمولاً درباره کسی به کار می‌رود که در مدت زمان کوتاهی، پیشرفت چشمگیری کرده است.

    ۳- اغلب از این عبارت برای پیشرفت‌های معنوی استفاده می‌شود؛ مثلاً در مورد شهدا گفته می‌شود: «آنها راه صدساله را یک‌شبه طی کردند». یعنی زمانی که یک فرد معمولاً برای پاکسازی روح و جان خود صرف می‌کند، آن‌ها با نیت خالص و گذشتن از جانشان، توانستند این مسیر دشوار را به سرعت بپیمایند و به مقصود نهایی خود برسند.

    ۴- این ضرب‌المثل کنایه از رشد و ترقی سریع یک نفر در کم‌ترین زمان ممکن است؛ مانند استفاده از میان‌بر به جای انتخاب راه طولانی. البته چنین موفقیت‌هایی معمولاً نتیجه تلاش و زحمت زیاد فرد است.

    ۵- گاهی هم این عبارت به صورت شوخی یا طعنه به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی به جوانی ثروتمند اشاره می‌کنند که به جای سال‌ها کار و کوشش، تمام دارایی‌اش را از پدر ثروتمندش به ارث برده است. در این شرایط می‌گویند: «فلانی راه صدساله را با پدر پولدارش یک‌شبه طی کرد!» (یعنی یک‌شبه ثروتمند شد!)


    اگر دوست دارید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و ۱۰ ضرب‌المثل جدید بخوانید.
    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟