بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Climate به فارسی با مثالهای کاربردی
از کلمه «اقلیم» برای توصیف میانگین شرایط جوی یک منطقه خاص استفاده میشود. عواملی مانند موقعیت جغرافیایی، نزدیکی به دریا یا کوهستان، ارتفاع از سطح دریا و فعالیتهای انسانی بر آب و هوا تأثیر میگذارند. وقتی مردم از اقلیم صحبت میکنند، معمولاً ابتدا به دمای هوا فکر میکنند، اما اقلیم علاوه بر دما، شامل میزان رطوبت، تابش خورشید و بارش نیز میشود.
من در ایالت مینهسوتا زندگی میکنم. آب و هوای این ناحیه بسیار افراطی است؛ تابستانهای گرم و زمستانهای بسیار سردی دارد.
مکزیک دارای آب و هوای استوایی است. در بعضی مناطق آن باران زیادی میبارد و در برخی دیگر هوا خشک است.
کشورهای نزدیک به خط استوا، معمولاً آب و هوای گرم و مرطوب دارند.
مناطقی که در عرضهای جغرافیایی بالاتر قرار دارند، عموماً آب و هوای سردی تجربه میکنند.
گاهی مردم وقتی از زندگی در مناطق سرد خسته میشوند، به مناطق گرمتر نقل مکان میکنند.
آب و هوای منطقهای که شما زندگی میکنید چگونه است؟
علاوه بر این، از کلمه «اقلیم» یا «فضا» برای توصیف حال و هوا یا جو حاکم بر یک گروه نیز استفاده میشود.
به دلیل ناآرامیهای اجتماعی، فضای سیاسی در هنگکنگ در حال حاضر ناپایدار است.
تغییرات در فضای سیاسی ایالات متحده، باعث ایجاد شکاف عمیق بین دموکراتها و جمهوریخواهان شده است.
شرکتی که فضای مناسبی برای نوآوری و خلاقیت فراهم کند، محصولات جدید و جذابی تولید خواهد کرد.
اخیراً کلمه «اقلیم» معنای تازهای هم پیدا کرده و نشاندهنده نگرانی فزاینده درباره تغییرات آب و هوایی در سراسر جهان است.
«منکر تغییرات اقلیمی» به کسی گفته میشود که تأثیر فعالیتهای انسانی بر محیط زیست را باور ندارد.
«فعال اقلیمی» کسی است که توجه عمومی را به تغییرات سریع محیط زیست جلب میکند.
«پناهنده اقلیمی» فردی است که به دلیل رویدادهای آب و هوایی، خانه و زادگاه خود را ترک میکند.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست کاملی از واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهی «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به صفحهی «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.
