بلاگ

  • معنی ضرب المثل ” به خون کسی تشنه بودن “

    معنی ضرب المثل ” به خون کسی تشنه بودن “

    این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که شخصی کینه و خشم شدیدی در دل داشته باشد و آرزوی نابودی یا آسیب رساندن به فرد دیگری را کند. وقتی می‌گوییم «فلانی به خون دیگری تشنه است»، یعنی آن شخص آنقدر خشمگین و کینه‌توز شده که حتی ممکن است به فکر انتقام‌جویی و آسیب فیزیکی بیفتد.

    این عبارت حس نفرت عمیق و تمایل به خشونت را نشان می‌دهد. معمولاً این حالت پس از یک رنجش بزرگ، خیانت یا آسیب روحی عمیق به وجود می‌آید. فرد «تشنۀ خون» دیگر توانایی بخشش یا فراموش کردن را ندارد و تنها به فکر تلافی است.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” انگور خوب نصیب شغال میشه “ پیدا کنید.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” تو که لالایی بلدی پس چرا خوابت نمیبره “ بیابید.

    این ضرب‌المثل به ما هشدار می‌دهد که کینه و خشم تا چه اندازه می‌تواند خطرناک باشد و انسان را به سمت رفتارهای ویرانگر سوق دهد.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “ بیابید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” زخم زبان بدتر از زخم شمشیر است ” + داستان اطلاعات مفیدی آمده است.

    به خون کسی تشنه بودن

    در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    به خون کسی تشنه بودن کنایه از چیست؟

    1- یعنی شمارش لحظه‌ها برای تلافی کردن و آسیب رساندن به دیگری.
    2- یعنی حتی تحمل دیدن او را هم ندارد! به خاطر کینه‌ها و رنجش‌هایی که از او در دل دارد، یا به خاطر رفتارهای ناعادلانه‌ای که از او دیده، در پی فرصتی است تا خشم درونش را خالی کند.
    3- این مثل نشان‌دهنده اوج خشم و ناراحتی فردی است که می‌خواهد از کسی انتقام بگیرد. اما خوب است بدانیم آرامش واقعی در بخشیدن و چشم‌پوشی است، نه در انتقام. زیرا وقتی کسی اسیر خشم شود، کنترل خود را از دست می‌دهد و ممکن است کاری کند که تا آخر عمر پشیمان بماند.
    4- یعنی دوست ندارد حتی یک لحظه چشمانش به او بیفتد؛ چه حق با او باشد و چه مشکلی پیش آمده باشد. در چنین شرایطی بهتر است با منطق و آرامش تصمیم بگیریم. گاهی اوقات قضاوت‌ها و برداشت‌های نادرست ما باعث می‌شود از کسی کینه به دل بگیریم و به فکر آسیب زدن به او بیفتیم، در حالی که شاید آن فرد حتی از موضوع خبر نداشته باشد!

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” دیواری از دیوار من کوتاهتر گیر نیاوردی “ مراجعه کنید.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” میان پیغمبرها جرجیس را پیدا کرده “ سری سر بزنید.

    حدیث درباره شتاب کردن در انتقام

    امیر مؤمنان علی(علیه السلام) می‌فرمایند: «قِلَّةُ الْعَفْو اَقْبَحُ الْعُیُوبِ، وَ التَّسَرُعُ اِلَى الانْتِقام اَعْظَمُ الذُنُوبِ؛ کمىِ عفو و گذشت، زشت ترین عیب ها است، و شتاب کردن به سوى انتقام بزرگترین گناهان است».

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” کاسه داغتر از آش “ را از دست ندهید.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” شیری یا روباه ؟ “ را بخوانید.

    **ضرب‌المثل: با تشنه‌ای که آب می‌خورد چه کنیم؟**

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” هر کسی را بهر کاری ساختند ” + داستان و شعر به شما کمک خواهد کرد.

    گاهی در زندگی با افرادی روبه‌رو می‌شویم که با وجود لطف و مهربانی ما، همچنان رفتار ناشایستی دارند. در چنین شرایطی، بهترین راه این است که مانند کسی باشیم که با وجود تشنه بودن، از نوشیدن آب خودداری می‌کند تا به دیگران آسیبی نرساند. این رفتار نشان‌دهنده‌ی بزرگواری و کنترل نفس است.

  • معنی ضرب المثل ” تعارف شاه عبدالعظیمی “

    معنی ضرب المثل ” تعارف شاه عبدالعظیمی “

    در فرهنگ ما ایرانی‌ها، تعارف کردن بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره است. اما گاهی این تعارف‌ها از حد معمول فراتر می‌رود و به شکل اغراق‌آمیزی درمی‌آید. در چنین مواقعی از ضرب‌المثل “تعارف شاه عبدالعظیمی” استفاده می‌کنیم.

    این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که کسی چیزی را به شدت به شما تعارف کند، در حالی که می‌دانید این تعارف صادقانه نیست و فقط از روی خجالت یا رسم و رسوم است. طرف آنقدر اصرار می‌کند که گویی واقعاً قصد بخشیدن آن چیز را دارد، اما در باطن چنین قصدی ندارد.

    ریشه این ضرب‌المثل به زیارتگاه شاه عبدالعظیم در شهر ری برمی‌گردد. در گذشته‌های دور، وقتی زائران به این مکان مقدس می‌رفتند، افراد محلی با مهربانی و مهمان‌نوازی از آنان استقبال می‌کردند. گاهی این پذیرایی به شکل تعارف‌های بسیار زیاد و اغراق‌آمیزی بود که نشان از صمیمیت و احترام می‌داد، اما همگان می‌دانستند که این تعارف‌ها بیشتر یک رسم است تا یک پیشنهاد واقعی.

    امروزه از این ضرب‌المثل در موقعیت‌های مختلف استفاده می‌شود. برای مثال، وقتی کسی با وجود تمایل شدید به خوردن یک غذای خوشمزه، آن را به دیگران تعارف می‌کند و مدام می‌گوید: “بفرمایید شما بخورید”، در حالی که خودش مشتاق آن است، می‌گوییم دارد “تعارف شاه عبدالعظیمی” می‌کند.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” مثل کبک سرش را زیر برف کرده است “ را از دست ندهید.

    برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” چوب لای چرخ کسی گذاشتن “ را بخوانید.

    این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که در بسیاری از مواقع، تعارف‌های ما ایرانی‌ها ریشه در ادب و نزاکت دارد، حتی اگر گاهی افراطی و غیرواقعی به نظر برسد.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” گاو بی شاخ و دم “ ادامه دهید.

    تعارف شاه عبدالعظیمی

    در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی، پیشینه و مفهوم این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    تعارف شاه عبدالعظیمی کنایه از چیست؟

    ۱. این کنایه به تعارف غیرواقعی و بی‌معنایی اشاره دارد که فرد می‌داند طرف مقابلش آن را نمی‌پذیرد.

    ۲. منظور تعارفی است که از دل برنمی‌آید و گاهی تنها نمایشی از سخاوت یا مهمان‌نوازی است.

    ۳. این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که عادت دارند به دیگران پیشنهادهایی بدهند، اما این پیشنهادها از صمیم قلب نیست و تنها از روی عادت یا به صورت کلیشه‌ای بیان می‌شود. مانند این جمله‌ها:

    😐 به خانه ما بیایید!
    😐 چرا امشب پیش ما نمی‌مانید و فردا نمی‌روید؟
    😐 این چیزی که دارم شایسته شما نیست!
    😐 بگذار من پولش را بدهم!
    و موارد مشابه…

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” خودم کردم که لعنت بر خودم باد “ مراجعه کنید.

    ریشه این ضرب المثل

    شاه عبدالعظیم حسنی از نوادگان امام حسن مجتبی (علیه السلام) است و آرامگاه او در شهرری، در جنوب تهران، قرار دارد. در گذشته وقتی مردم تهران برای زیارت به حرم شاه عبدالعظیم می‌رفتند، برخی از ساکنان شهرری به آن‌ها پیشنهاد می‌کردند که شب را در خانه‌شان بمانند. آن‌ها می‌دانستند که این زائران راه زیادی در پیش ندارند و حتماً قبل از شب به خانه‌های خود بازمی‌گردند. بنابراین با اطمینان پیشنهاد اقامت می‌دادند، چون مطمئن بودند پاسخ زائران چیزی شبیه این خواهد بود: “سپاسگزارم از محبت شما! ما قصد ماندن نداریم و امشب برمی‌گردیم.”

    این داستان کم‌کم به صورت یک ضرب‌المثل رایج درآمد. امروزه وقتی کسی تعارفی صوری و غیرواقعی می‌کند، به او می‌گویند: “تعارف شاه عبدالعظیمی نکن!” یعنی تعارف بی‌جهت نکن، چون می‌دانیم قصد واقعی‌ات این نیست.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” خروس بی محل ” + داستان اطلاعات مفیدی آمده است.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” خر ما از کرگی دم نداشت “ را بخوانید.

    اگر دوست دارید با ضرب‌المثل‌های فارسی بیشتر آشنا شوید، می‌توانید هر روز تنها پنج دقیقه وقت بگذارید و ده ضرب‌المثل جدید یاد بگیرید.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” طوطی وار یاد گرفتن “ بیابید.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” هر گردی گردو نیست “ را از دست ندهید.

    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل” یک بام و دو هوا “.

     
    اختصاصی-آنبین

  • معنی ضرب المثل ” یک شبه ره صد ساله رفتن “

    معنی ضرب المثل ” یک شبه ره صد ساله رفتن “

    همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل “یک شبه ره صد ساله رفتن” 🚀

    این ضرب المثل در مورد کسانی به کار می‌رود که می‌خواهند بدون تلاش و گذراندن مراحل لازم، یکباره به موفقیت‌های بزرگ برسند. در واقع این مثل اشاره به افرادی دارد که انتظار دارند راهی طولانی را در زمانی بسیار کوتاه طی کنند.

    معنی و مفهوم اصلی:
    این عبارت معمولاً برای توصیف دو حالت به کار می‌رود:

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” کاشکی را کاشتند سبز نشد “ را مطالعه کنید.

    توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” دنیا محل گذر است “ را مطالعه کنید.

    ۱. افرادی که می‌خواهند بدون زحمت و صبر، یکشبه ثروتمند یا مشهور شوند
    ۲. کسانی که انتظار دارند بدون آموزش و کسب تجربه، به جایگاه بالایی برسند

    مثلاً کسی که بدون تحصیل و کسب مهارت انتظار دارد مدیر یک شرکت بزرگ شود، یا کسی که می‌خواهد بدون سرمایه‌گذاری و کار، ناگهان پولدار شود.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” نوکر بابات غلام سیاه “ را از دست ندهید.

    این ضرب المثل به ما یادآوری می‌کند که:
    – موفقیت‌های واقعی نیازمند زمان و تلاش هستند
    – هیچ راه کوتاه و سریعی برای رسیدن به اهداف بزرگ وجود ندارد
    – هر پیشرفتی باید مرحله به مرحله و با صبر انجام شود

    در زندگی واقعی، افرادی که سعی می‌کنند “یک شبه ره صد ساله بروند” معمولاً یا شکست می‌خورند یا موفقیت‌شان پایدار نیست. برعکس، کسانی که قدم به قدم و با حوصله پیش می‌روند، به نتایج ماندگار و قابل اعتمادتری دست پیدا می‌کنند.

    یک شبه ره صد ساله رفتن

    در این نوشته، می‌خواهیم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی را با هم مرور کنیم. امیدواریم این مطلب برایتان مفید و جالب باشد.

    یک شبه ره صد ساله رفتن کنایه از چیست؟

    ۱- **معنای ساده**: یعنی کسی مسیری که پیمودن آن صد سال زمان می‌برد، در تنها یک شب پیموده است.
    **معنای عمیق‌تر**: اشاره به پیشرفت‌های مادی یا معنوی دارد که فرد، برخلاف انتظار دیگران، در زمانی بسیار کوتاه به آن دست یافته است.

    ۲- این ضرب‌المثل معمولاً درباره کسی به کار می‌رود که در مدت زمان کوتاهی، پیشرفت چشمگیری کرده است.

    ۳- اغلب از این عبارت برای پیشرفت‌های معنوی استفاده می‌شود؛ مثلاً در مورد شهدا گفته می‌شود: «آنها راه صدساله را یک‌شبه طی کردند». یعنی زمانی که یک فرد معمولاً برای پاکسازی روح و جان خود صرف می‌کند، آن‌ها با نیت خالص و گذشتن از جانشان، توانستند این مسیر دشوار را به سرعت بپیمایند و به مقصود نهایی خود برسند.

    ۴- این ضرب‌المثل کنایه از رشد و ترقی سریع یک نفر در کم‌ترین زمان ممکن است؛ مانند استفاده از میان‌بر به جای انتخاب راه طولانی. البته چنین موفقیت‌هایی معمولاً نتیجه تلاش و زحمت زیاد فرد است.

    ۵- گاهی هم این عبارت به صورت شوخی یا طعنه به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی به جوانی ثروتمند اشاره می‌کنند که به جای سال‌ها کار و کوشش، تمام دارایی‌اش را از پدر ثروتمندش به ارث برده است. در این شرایط می‌گویند: «فلانی راه صدساله را با پدر پولدارش یک‌شبه طی کرد!» (یعنی یک‌شبه ثروتمند شد!)


    اگر دوست دارید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و ۱۰ ضرب‌المثل جدید بخوانید.
    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟

  • معنی ضرب المثل ” به گردن گرفتن “

    معنی ضرب المثل ” به گردن گرفتن “

    حتماً تا به حال شنیده‌اید که کسی می‌گوید: “این کار را به گردن می‌گیرم” یا “من مسئولیت این موضوع را به گردن می‌گیرم”. این عبارت، یک ضرب‌المثل رایج در زبان فارسی است که نشان‌دهنده‌ی پذیرش مسئولیت یک کار یا قول دادن برای انجام دادن آن است.

    وقتی فردی می‌گوید کاری را “به گردن می‌گیرد”، در واقع قول می‌دهد که آن کار را انجام دهد و اگر مشکلی پیش بیاید، خودش پاسخگو خواهد بود. این کار نشان‌دهنده‌ی جرأت، اعتماد به نفس و احساس تعهد فرد است.

    مقاله معنی ضرب المثل ” از اونجا مونده، از اینجا رونده “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    این ضرب‌المثل در موقعیت‌های مختلفی به کار می‌رود؛ مثلاً:
    – وقتی کسی داوطلب می‌شود تا کاری سخت را انجام دهد.
    – وقتی شخصی قول می‌دهد مشکل دیگران را حل کند.
    – یا زمانی که فردی نتیجه‌ی یک تصمیم یا اقدام را می‌پذیرد.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” ریش و قیچی را دست کسی دادن “ ادامه دهید.

    به طور کلی، “به گردن گرفتن” یعنی پذیرفتن یک وظیفه یا تعهد به صورت کامل و بدون بهانه‌گیری. این نشان می‌دهد که فرد به قول خود پایبند است و از زیر بار مسئولیت شانه خالی نمی‌کند.

    برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” در همیشه روی یک پاشنه نمی چرخد “ سر بزنید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” روز از نو روزی از نو ” چیست اطلاعات مفیدی آمده است.

    به گردن گرفتن

    در این نوشته، به سراغ یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی رفته‌ایم و مفهوم آن را با هم مرور می‌کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    به گردن گرفتن کنایه از چیست؟

    به گردن گرفتن:

    ۱- یعنی قبول کردن مسئولیت انجام یک کار.
    ۲- معمولاً وقتی اتفاق ناگواری یا خسارتی رخ داده باشد، از این عبارت استفاده می‌شود تا بگوییم که تقصیر و اشتباه این اتفاق، بر عهده ما بوده است.

    به گردن کسی انداختن: به این معنی است که فردی را مقصر بدانیم (اغلب در شرایطی که آن شخص واقعاً مقصر نیست، اما ما اشتباه خود را به او نسبت می‌دهیم).

    مقاله معنی ضرب المثل ” هر چه بگندد نمکش میزنند وای از آن روز که بگندد نمک “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    ۳- گاهی اوقات از این ضرب‌المثل برای اعلام آمادگی و قبول یک مسئولیت استفاده می‌کنند؛ یعنی ما انجام آن کار خاص را می‌پذیریم و قول می‌دهیم آن را انجام دهیم.

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” آدم عاقل از یک سوراخ دوبار گزیده نمی شود “ را مطالعه کنید.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” زبانم مو در آورد “ را بخوانید.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” دود از کنده بلند میشود “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” دوستی خاله خرسه “.

    ۴- به معنی شجاعت نشان دادن و مسئولیت‌پذیر بودن در قبال کاری است که معمولاً دشوار است و دیگران از انجامش عاجزند. وقتی کسی می‌گوید “این کار را به گردن می‌گیرم”، یعنی متعهد می‌شود که این بار سنگین را بر دوش بکشد و تا آخر، آن را به بهترین شکل انجام دهد. زمانی که فرد مسئولیتش را به پایان می‌رساند، انگار بار سنگینی که روی دوشش بود، برداشته می‌شود.

    اگر می‌خواهید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزانه با ۵ دقیقه مطالعه، با ۱۰ ضرب‌المثل آشنا شوید.
    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما در مورد این ضرب‌المثل چیست؟

  • معنی ضرب المثل ” نه خود خورد نه کس دهد، گنده کند به سگ دهد “

    معنی ضرب المثل ” نه خود خورد نه کس دهد، گنده کند به سگ دهد “

    این ضرب‌المثل برای توصیف آدم‌های بخیل و حسود به کار می‌رود. منظور این است که فردی چیزی را در اختیار دارد که نه خودش می‌تواند از آن استفاده کند و نه حاضر است به دیگران بدهد. در عوض، ترجیح می‌دهد آن را نابود کند یا به حال خود رها کند تا از بین برود، فقط به این خاطر که دیگری از آن بهره‌ای نبرد.

    مثلاً فرض کنید یک ظرف غذا پیش کسی است. او نه گرسنه است و آن را می‌خورد، و نه به کسی که گرسنه است می‌دهد. در عوض، آنقدر آن را نگه می‌دارد تا فاسد شود و مجبور شود آن را دور بریزد یا به حیوانی مثل سگ یا حشره‌ای مانند مگس بسپارد.

    این مثل به رفتارهای مشابه در زندگی هم اشاره دارد؛ مثل موقعیتی که کسی دانش یا فرصتی دارد، اما نه خودش از آن استفاده می‌کند و نه اجازه می‌دهد دیگران از آن سود ببرند و در نهایت، آن دانش یا فرصت به هدر می‌رود. این ضرب‌المثل هشداری است در برابر خساست و منفی‌بافی که به ضرر خود فرد و جامعه تمام می‌شود.

    نه خود خورد نه کس دهد

    در این نوشته، می‌خواهیم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی را با هم مرور کنیم. امیدواریم این مطلب برایتان مفید و جذاب باشد.

    نه خود خورد نه کس دهد، گنده کند به سگ / مگس دهد کنایه از چیست؟

    1- آدم خسیس کسی است که نه تنها حاضر نیست از دارایی خود به دیگران کمک کند، بلکه حتی برای راحتی و آسایش خودش هم خرج نمی‌کند. چنین فردی در پایان عمر، با همان روحیهٔ تنگ‌نظری از دنیا می‌رود، در حالی که هیچ لذتی از اموال خود نبرده است.

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” ریش در آسیاب سفید کردن “ مراجعه کنید.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” دیگران کاشتند و ما خوردیم ” + شعر سری سر بزنید.

    2- به عبارت دیگر، او نه برای خودش هزینه می‌کند و نه برای دیگران؛ در نهایت هم ثروتش بی‌استفاده از بین می‌رود. وقتی می‌گوییم “به سگ دهد”، یعنی دارایی او به هر کسی — حتی به سگ — می‌رسد، ولی خودش هیچ بهره‌ای از آن نمی‌برد و ثروتش بیهوده تلف می‌شود.

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” پاشنه آشیل “ را مطالعه کنید.

    3- این ضرب‌المثل معمولاً برای کسانی به کار می‌رود که جوانی و عمر خود را صرف جمع‌آوری مال و ثروت می‌کنند، اما آنقدر به پولشان وابسته و ترسو هستند که حاضر نیستند از آن استفاده کنند. این رفتار را تا آخر عمر ادامه می‌دهند و وقتی می‌میرند، اموالشان برای دیگران باقی می‌ماند، بی‌آنکه خودشان حتی روزی از آن لذت برده باشند.

    همانطور که امام على عليه السلام فرمودند:
    بخيل، اندكى از مالِ خود را از خويش دريغ مى دارد و همه آن را سخاوتمندانه براى وارثانش وا مى گذارد! (غرر الحكم : 1884)

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” روزگار آینه را محتاج خاکستر کند “ به شما کمک خواهد کرد.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” دزد آمد و هیچ نبرد “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    4- افراد بخیل هم در دنیا و هم در آخرت در رنج هستند. در دنیا، چون از نعمت‌های خدا استفاده نمی‌کنند، زندگی سخت و ناراحتی دارند و در آخرت نیز به خاطر اینکه شکر نعمت‌های الهی را به جا نیاورده‌اند، بازخواست می‌شوند.

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” سرم را سَرسَری متراش ای استاد سَلمانی “ به شما کمک خواهد کرد.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” هر پستی، بلندی دارد “ را بخوانید.

    مقاله معنی ضرب المثل ” هر که را زر در ترازوست زور در بازوست “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    مقاله معنی ضرب المثل ” اول برادریت را ثابت کن “ حاوی اطلاعات جامعی است.


    پیشنهادی: ضرب‌المثل با سگ
    اختصاصی-آنبین

  • معنی ضرب المثل ” دزد آمد و هیچ نبرد “

    معنی ضرب المثل ” دزد آمد و هیچ نبرد “

    داستان این ضرب‌المثل از یک ماجرای قدیمی می‌آید. در گذشته، یک شب دزد به خانه‌ای وارد شد. صاحب خانه متوجه حضور دزد شد، اما به جای اینکه مقاومت کند یا فریاد بزند، خودش را به خواب زد. او ترجیح داد هیچ کاری انجام ندهد تا جان و مالش در امان بماند. دزد هم هر چه خواست برداشت و رفت، بدون اینکه کسی به او آسیبی برساند.

    توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” سری که درد نمی کنه دستمال نمی بندند “ را مطالعه کنید.

    این قصه به ما یادآوری می‌کند که گاهی در زندگی، درگیری و مقابله با افراد خطرناک یا موقعیت‌های بی‌فایده، تنها باعث دردسر بیشتر می‌شود. در چنین مواقعی، ممکن است سکوت و صبر کردن، بهترین راه برای حفظ آرامش و جلوگیری از ضررهای بزرگ‌تر باشد.

    مثلاً فرض کنید در ترافیک، راننده‌ای بی‌دقت با شما برخورد می‌کند و شروع به داد و بیداد می‌کند. اگر شما هم وارد بحث و جدل شوید، ممکن است وضعیت بدتر شود و حتی به درگیری فیزیکی بینجامد. اما اگر سکوت کنید و موضوع را به صورت قانونی پیگیری کنید، هم از خطر دور می‌مانید و هم حق خود را می‌گیرید.

    این ضرب‌المثل به ما می‌گوید: همیشه لازم نیست در برابر هر مشکلی بایستیم؛ گاهی عاقلانه‌ترین کار، کنار کشیدن و حفظ ایمنی است.

    دزد آمد و هیچ نبرد

    در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی می‌پردازیم. با ما همراه باشید.

    دزد آمد و هیچ نبرد کنایه از چیست؟

    این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که جوّ محیط آرام است و هیچ آشوب و درگیری‌ای رخ نداده است.

    معمولاً وقتی اتفاق ناخوشایندی مثل دزدی از خانه می‌افتد، صاحب خانه و اطرافیانش انتظار دارند اوضاع به هم بریزد و اخبار ناگواری بشنوند. اما اگر برخلاف انتظارشان، همه چیز مرتب باشد و هیچ اتفاق بدی نیفتاده باشد، از این ضرب‌المثل استفاده می‌کنند.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” این حرف ها برای فاطی تنبون نمیشه “ سری سر بزنید.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” ماستی که ترشه از تغارش پیداست “ را از دست ندهید.

    هرچند ریشه اصلی این اصطلاح به موقعیتی برمی‌گردد که دزدی وارد خانه شود، اما چیزی نبرد؛ ولی در موقعیت‌های مشابه هم کاربرد دارد. مثلاً وقتی کسی در نقشه‌اش برای فریب یا آزار دیگری ناکام بماند.

    مثلاً فرض کنید رئیسی دارید که زود عصبانی می‌شود و همیشه بهانه‌ای برای اخراج کارمندان پیدا می‌کند. یک روز همین رئیس عصبانی وارد اتاق شما می‌شود تا یکی از شما را اخراج کند، اما ناگهان تلفن همراهش زنگ می‌خورد و او فوراً آنجا را ترک می‌کند. در این حالت، اگر همکاران بپرسند: “چه شد؟ چه کسی اخراج شد؟” شما با لبخند می‌گویید: “این بار دزد آمد و هیچ نبرد!” یعنی این بار نقشه‌اش عملی نشد.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” در ناامیدی بسی امید است “ را از دست ندهید.

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” سر و گوش آب دادن “ به شما کمک خواهد کرد.

    مقاله ضرب المثل با ایموجی ها همراه جواب + حدس کلمه حاوی اطلاعات جامعی است.

    برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” آدم ناشی سرنا را از سر گشاد آن می زند “ را مطالعه کنید.

    برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” جنگ اول به از صلح آخر “ سری سر بزنید.

    مقاله معنی ضرب المثل ” یکی به نعل میزنه یکی به میخ “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

    بیشتر بخوانید: ضرب‌المثل با دزد
    اختصاصی-آنبین

  • معنی ضرب المثل ” پاشنه آشیل “

    معنی ضرب المثل ” پاشنه آشیل “

    همان نقطه‌ای که در آن آسیب‌پذیر هستی

    حتماً شنیده‌اید که در مورد کسی می‌گویند: “این موضوع، پاشنه آشیل اوست.” این ضرب‌المثل به چه معناست؟

    برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” ستاره ی سهیل شدن “ سر بزنید.

    **ریشه داستان از کجا آمده؟**

    این عبارت از یک افسانه یونان باستان به نام “ایلیاد” گرفته شده که سروده هومر است. قهرمان این داستان، جنگجوری بسیار قدرتمند و شکست‌ناپذیر به نام “آشیل” بود. مادرش، “تتیس”، برای اینکه او را در برابر هرگونه آسیبی مصون کند، وقتی نوزاد بود، او را از پاشنه پا گرفته و در رودخانه‌ای مقدس فرو برد. این کار باعث شد تمام بدن آشیل به جز قسمتی که از آن گرفته شده بود – یعنی پاشنه پایش – در برابر تیر و نیزه و هر زخمی مقاوم و شکست‌ناپذیر شود.

    اما در نبرد نهایی، دشمنی به نام “پاریس” که از این نقطه ضعف آشیل باخبر شده بود، تیری زهرآلود به سمت پاشنه او پرتاب کرد. آشیل به خاطر همین زخم کوچک، جان خود را از دست داد.

    **معنی ضرب‌المثل امروزی**

    بنابراین، وقتی امروز می‌گوییم “پاشنه آشیل” یک نفر، منظورمان **نقطه ضعف اصلی و پنهان اوست**. یعنی همان نقطه‌ای که با وجود تمام قدرت‌ها و توانایی‌هایش، می‌تواند باعث شکست یا آسیب‌پذیری او شود.

    این نقطه ضعف می‌تواند یک عادت بد، یک ترس درونی، یک مشکل شخصیتی، یا حتی یک اشتباه استراتژیک در کار باشد.

    **مثال‌هایی برای درک بهتر**

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” لگد به بخت خود زدن “ را از دست ندهید.

    * برای یک ورزشکار حرفه‌ای، یک آسیب قدیمی می‌تواند **پاشنه آشیل** او باشد.
    * برای یک دانشجو، اضطراب امتحان ممکن است **پاشنه آشیلش** باشد و مانع موفقیتش شود.
    * برای یک شرکت بزرگ، وابستگی بیش از حد به یک فناوری خاص، می‌تواند **پاشنه آشیل** آن شرکت محسوب شود.

    پاشنه آشیل

    در این بخش به توضیح و مفهوم این ضرب‌المثل ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

    پاشنه آشیل کنایه از چیست؟

    ۱- این جمله به این اشاره دارد که بعضی افراد با پیدا کردن نقطه ضعف دیگران، سعی می کنند بر آن ها چیره شوند.

    ۲- گاهی افراد قدرتمند، نقاط حساسی در وجود خود دارند – چه جسمی و چه روحی – که اگر کسی سراغ آن برود، ناگهان احساس ضعف می کنند و نمی توانند واکنش درستی نشان دهند.
    (البته این اتفاق معمولاً برای کسانی می‌افتد که اعتماد به نفس پایینی دارند. در مقابل، افراد با اعتماد به نفس بالا سعی می‌کنند نقاط ضعف خود را بروز ندهند و حتی اگر کسی از آن باخبر شد و قصد آزار داشت، بی‌تفاوت می‌مانند و واکنش نشان نمی‌دهند.)

    به عنوان نمونه، فرض کنید کسی از شکل بینی خود خجالت می‌کشد. اگر روحیه ضعیفی داشته باشد، با یک اشاره کوچک دیگران، دستپاچه و شرمسار می‌شود. اما اگر روحیه قوی داشته باشد، می‌تواند این موضوع را به راحتی و حتی با خنده پاسخ دهد و اجازه ندهد دیگران از این طریق او را برنجانند.
    حتی ممکن است آنقدر روی ویژگی‌های مثبت خود – مانند دانش، اخلاق و شخصیت والا – کار کند که دیگر کسی به آن نقطه ضعف ظاهری توجهی نکند. انسان‌های قوی می‌دانند چطور از نقاط ضعف خود، نقاط قوت بسازند.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” فکر نان کن که خربزه آب است “ ادامه دهید.

    نقاط ضعف روحی، بسیار خطرناکتر از نقاط ضعف جسمی و فیزیکی هستند!

    ممکن است نقطه ضعف اصلی یک فرد، حسادت باشد! برای نمونه، شاید او فردی با شخصیت بزرگ و دوست‌داشتنی به نظر برسد، اما به محض اینکه شاهد موفقیت دیگران می‌شود، روحیه‌اش تغییر می‌کند. در آن لحظات، حتی نمی‌توان به او نزدیک شد. چهره‌اش از ناراحتی و خشم پر می‌شود. اینجا همان جایی است که این ضعف بزرگ و خطرناک، اگر درمان نشود، هم زندگی خود فرد را نابود می‌کند و هم آرامش اطرافیانش را تهدید می‌کند.

    ریشه ضرب المثل پاشنه آشیل

    این داستان یک اصل افسانه‌ای و کهن دارد که به طور خلاصه آن را بیان می‌کنیم. آشیل، یکی از سرداران بزرگ یونان باستان بود. وقتی او به دنیا آمد، مادرش او را از پاشنه پا گرفت و تمام بدنش را در رودی جادویی فرو برد تا قدرتی فوق‌العاده به او بدهد. بعد از بیرون آوردن او از آب، تمام بدن آشیل بسیار مقاوم و غیرقابل نفوذ شده بود، به جز قسمتی که دست مادرش به آن خورده بود، یعنی پاشنه پا!

    آشیل در همه نبردها به خاطر این قدرت افسانه‌ای پیروز می‌شد و سرزمین‌های زیادی را فتح کرد. تا این که دشمنانش فهمیدند تنها نقطه ضعف او پاشنه پایش است. در یک جنگ، با پرتاب یک تیر به پاشنه پا، او را از پای درآوردند و باعث شکستش شدند.

    از آن زمان، وقتی بخواهند به نقطه آسیب‌پذیر کسی اشاره کنند، می‌گویند: “آن چیز، پاشنه آشیل اوست!”

    ◊ تاندون آشیل قوی‌ترین و بلندترین تاندون در پای انسان است که عضلات ساق پا را به استخوان پاشنه پا متصل می‌سازد. (ویکی پدیا)

    اگر دوست دارید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضرب‌المثل آشنا شوید.
    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟

  • معنی ضرب المثل ” هر پستی، بلندی دارد “

    معنی ضرب المثل ” هر پستی، بلندی دارد “

    همه چیز در مورد مفهوم ضرب المثل “هر پستی، بلندی دارد”

    این ضرب المثل زیبا به ما یادآوری می‌کند که هیچ چیز در زندگی همیشه یکسان و ثابت نمی‌ماند. همان‌طور که در طبیعت هیچ دره و زمین پستی نیست که در کنارش کوه و بلندی وجود نداشته باشد، در زندگی ما هم هیچ شرایط سختی برای همیشه پایدار نمی‌ماند.

    اگر امروز در موقعیت دشواری قرار دارید و احساس می‌کنید در پایین‌ترین نقطه زندگی خود هستید، بدانید که این حالت موقتی است. همان‌طور که شب تاریک جای خود را به روشنی روز می‌دهد، این دوران سخت نیز خواهد گذشت و روزهای خوب و پراز امید از راه خواهند رسید.

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” عروس تعریفی آخرش شلخته در می آید “ را بخوانید.

    توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” دزد نادان می زند کاهدان “ ادامه دهید.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” از خر شیطان پیاده شدن “.

    این حکمت قدیمی به ما امید و توانایی تحمل مشکلات را می‌دهد. وقتی باور داشته باشیم که پس از هر مشکلی، آسانی در انتظار ماست، راحت‌تر می‌توانیم سختی‌ها را پشت سر بگذاریم. این جمله به ما می‌فهماند که زندگی همیشه در حال تغییر است و هیچ وضعیتی دائمی نیست.

    پس هنگام مواجهه با مشکلات به یاد داشته باشید که این شرایط پایدار نخواهد ماند و همان‌طور که چرخ روزگار می‌گردد، روزهای خوب نیز فرا خواهد رسید.

    اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” صد رحمت به دزد سرگردنه “ به شما کمک خواهد کرد.

    در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره معنی ضرب المثل ” آدم گدا اینهمه ادا “ بیابید.

    مقاله معنی ضرب المثل ” سلام گرگ بی طمع نیست “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” گاوش زاییده “ را از دست ندهید.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” دنیا را آب ببرد فلانی را خواب ببرد “ پیدا کنید.

    مقاله معنی ضرب المثل ” از این ستون به آن ستون فرج است ” + داستان حاوی اطلاعات جامعی است.

    هر پستی، بلندی دارد

    در این نوشته، می‌خواهیم معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی را با هم مرور کنیم. امیدواریم این مطلب برایتان مفید و جذاب باشد.

    توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” کلاغ که از باغ قهر کنه “ را مطالعه کنید.

    توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” بازی اشکنک داره سر شکستنک داره “ را حتماً بخوانید.

    ضرب المثل هر پستی، بلندی دارد کنایه از چیست؟

    ۱- معنی‌های ضرب‌المثل «پستی»: شرایط سخت، پایین‌آمدن، کم‌بودن، بی‌ارزش‌شدن، تنگدستی و بدبختی.
    یعنی زندگی همیشه یکنواخت نیست؛ پس از هر مشکل و سختی، آسانی و گشایشی خواهد آمد. بنابراین نباید زیاد برای روزهای سخت ناراحت بود. همان‌طور که حافظ شیرازی می‌فرماید:
    «دائما یکسان نباشد حال دوران غم مخور!»
    (شعر پرتو امید)

    ۲- یکی از ویژگی‌های دنیا این است که هیچ شرایطی برای همیشه باقی نمی‌ماند. یک روز غمگینیم و روز دیگر شاد. گاهی شکست می‌خوریم و گاهی موفق می‌شویم. زمانی نفرت داریم و زمانی عاشق می‌شویم. یک بار نمرهٔ کم می‌گیریم و بار دیگر نمرهٔ کامل. یک روز فقر را تجربه می‌کنیم و روزی دیگر ثروت را.
    این ضرب‌المثل با وجود کوتاهی، معنای بزرگی دارد؛ به ما یادآوری می‌کند که اگر روزی دچار مشکل شدی، پول نداشتی، نمرهٔ بد گرفتی، در دانشگاه قبول نشدی، نتوانستی در حضور استادت توانایی‌هایت را نشان دهی، دوست خوبی نداشتی و هر فراز و نشیب دیگری که در زندگی پیش آمد، آن را بخشی از طبیعت این دنیا بدان و مطمئن باش که پس از هر سختی، آسانی در راه است.
    پس بر خدا توکل کن و کارهایت را به او بسپار:
    «وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ»
    (آیه ۴۴ سوره غافر)
    ترجمه: و من کارم را به خدا وامی‌گذارم؛ زیرا خدا به بندگان بیناست.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” آب از سرچشمه گل آلود است “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” جانماز آب کشیدن “ مراجعه کنید.

    ۳- این ضرب‌المثل معادل همان ضرب‌المثل معروف «دَرهَمیشه روی یک پاشنه نمی‌چرخد» است.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” صدا از ته چاه بر آمدن “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” در دیزی باز است حیای گربه کجاست “ مراجعه کنید.

    اگر دوست دارید همهٔ ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضرب‌المثل آشنا شوید.
    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما دربارهٔ این ضرب‌المثل چیست؟

    اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” گشتم نبود نگرد نیست “ را بخوانید.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” با حلوا حلوا گفتن دهن شیرین نمیشه “ پیدا کنید.

    برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” ادب از که آموختی؟ از بی ادبان “ مراجعه کنید.

    توصیه می‌کنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” با مردم زمانه سلامی و والسلام “ را حتماً بخوانید.

    اختصاصی – آنبین

    اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” چیزی که عوض داره گله نداره “ را از دست ندهید.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” عالم ناپرهیزکار، کوریست مشعله دار “ پیدا کنید.

  • معنی ضرب المثل ” روغن ریخته نذر امامزاده شده “

    معنی ضرب المثل ” روغن ریخته نذر امامزاده شده “

    همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب‌المثل “روغن ریخته، نذر امامزاده شده” + خلاصه داستان

    این ضرب‌المثل برای کسی به کار می‌رود که کاری را انجام داده که نتیجه‌اش به نفع دیگران تمام شده است، اما خودش سودی نبرده یا حتی ضرر کرده است. در واقع، فرد زحمت می‌کشد، اما دیگران از نتیجه کار او استفاده می‌کنند.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” از کاه کوه ساختن “.

    **معنی ساده:**
    تصور کنید شما یک چراغ را با زحمت و هزینه خودتان روشن کنید، اما نوری که از آن ساطع می‌شود را دیگران استفاده کنند و شما در تاریکی بمانید. این ضرب‌المثل دقیقاً همین حالت را توصیف می‌کند: “زحمت تو، سود دیگران.”

    مقاله داستان ضرب المثل توبه ی نصوح چیست ؟ و معنی آن حاوی اطلاعات جامعی است.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” شیری یا روباه ؟ “ اطلاعات مفیدی آمده است.

    **خلاصه داستان پشت این ضرب‌المثل:**

    در گذشته، مردم برای روشنایی و احترام در مکان‌های مقدسی مانند امامزاده‌ها، از چراغ‌های روغنی استفاده می‌کردند. افراد خیر و نیکوکار، روغن این چراغ‌ها را به عنوان نذر تهیه می‌کردند تا چراغ روشن بماند.

    داستان از این قرار است که یک نفر، با زحمت و هزینه شخصی، مقدار زیادی روغن برای چراغ‌های امامزاده می‌خرد. وقتی به سمت امامزاده می‌رود، در راه، ظرف روغن از دستش می‌افتد و تمام روغن روی زمین می‌ریزد. این روغنِ ریخته شده دیگر قابل جمع‌آوری و استفاده نیست.

    مقاله معنی ضرب المثل ” هر کی خربزه بخوره پای لرزش میشینه “ حاوی اطلاعات جامعی است.

    اما در همین حین، افرادی که از آن مسیر عبور می‌کنند، کفش‌های چرب و آلوده خود را روی همان روغن‌های ریخته شده پاک می‌کنند و از این اتفاق، ناخواسته سود می‌برند. در نهایت، آن فرد نیکوکار هم پول و روغنش را از دست داده و هم نذرش به امامزاده نرسیده است. تنها نتیجه کارش این شده که دیگران کفش‌های خود را با روغن نذری او پاک کرده‌اند!

    پس این مثل به موقعیت‌هایی اشاره دارد که تلاش و سرمایه یک نفر، به جای هدف اصلی، به نفع افراد دیگر تمام می‌شود.

    روغن ریخته نذر امامزاده شده

    در این نوشته، می‌خواهیم مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنای ایران را با هم مرور کنیم. امیدواریم این مطلب برایتان مفید و جالب باشد.

    توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” دارندگی و برازندگی “ را مطالعه کنید.

    روغن ریخته نذر امامزاده شده کنایه از چیست؟

    1- این فرد می‌خواهد طوری نشان بدهد که چیزی را که از دست داده، برای یک کار خوب و پسندیده خرج کرده است! (یعنی اشتباهات خود را با برچسب دینی توجیه می‌کند تا آنها را جبران کند)
    2- این ضرب‌المثل معمولاً برای افراد خسیس به کار می‌رود؛ چون آنها به سختی از دارایی خود می‌گذرند و حتی زمانی که به طور تصادفی پول یا مالشان را از دست می‌دهند، تظاهر می‌کنند که آن را در راه خدا و ارزش‌های مقدس خود بخشیده‌اند!
    3- منظور این است که چیزی را که حتی برای خودش هم ارزشی ندارد، به دیگران پیشکش می‌کند.

    اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” خر کریم را نعل کردن ” + داستان پیدا کنید.

    آیه قرآن درباره انفاق (بخشش) شایسته و نیکو

    در آیه ۲۶۷ سوره بقره، خداوند به مؤمنان سفارش می‌کند که در انفاق و بخشش، از چیزهای پاکیزه و خوبی که به دست آورده‌اند استفاده کنند، نه از اموال کم‌ارزش و ناخوشایندی که خودشان حاضر نیستند آن را بپذیرند، مگر با اکراه و بی‌میلی. همچنین در این آیه اشاره شده که از نعمت‌های پاکی که خدا از زمین برای انسان‌ها بیرون آورده نیز انفاق کنند. در پایان تأکید می‌کند که خداوند بی‌نیاز و ستوده است.

    يَا أَيُّهَا الَّذِينَ‌ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ‌ طَيِّبَاتِ‌ مَا کَسَبْتُمْ‌ وَ مِمَّا أَخْرَجْنَا لَکُمْ‌ مِنَ‌ الْأَرْضِ‌ وَ لاَ تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ‌ مِنْهُ‌ تُنْفِقُونَ‌ وَ لَسْتُمْ‌ بِآخِذِيهِ‌ إِلاَّ أَنْ‌ تُغْمِضُوا فِيهِ‌ وَ اعْلَمُوا أَنَ‌ اللَّهَ‌ غَنِيٌ‌ حَمِيدٌ

    خلاصه داستان این ضرب المثل

    در یک روستا، مردم مشغول بازسازی امامزاده بودند و هرکس به اندازه توانش کمک می‌کرد. برخی پول می‌دادند و برخی در کارهای ساختمانی مشارکت می‌کردند. در همین روستا، مرد ثروتمندی زندگی می‌کرد که بسیار بخیل بود و هر وقت از او کمک می‌خواستند، خود را به نادانی می‌زد و چیزی نمی‌داد.

    در این مقاله معنی ضرب المثل ” هر کسی را بهر کاری ساختند ” + داستان و شعر اطلاعات مفیدی آمده است.

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” گذر پوست به دباغ خانه می افتد “.

    روزی از روزها، این مرد ثروتمند چندین خمره روغن از شهر به روستا می‌آورد. وقتی به روستا رسید، ناگهان تمام روغن‌ها از پشت الاغ به زمین ریخت و هدر رفت. مردم روستا که از این اتفاق خبر نداشتند، وقتی او را دیدند، دوباره موضوع کمک به امامزاده را پیش کشیدند. مرد خسیس که این فرصت را مناسب دید (!)، بلافاصله گفت: «همین روغن‌های ریخته شده را در راه خدا نذر می‌کنم!»

    این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” زخم زبان بدتر از زخم شمشیر است ” + داستان.

    از آن به بعد، هرگاه کسی می‌خواست چیزی بی‌ارزش یا کم‌فایده را هدیه دهد یا نذر کند، این ضرب‌المثل را برایش به کار می‌بردند تا به او بفهمانند: اگر قصد کمک کردن نداری، بهتر است چیزی ندهی، نه اینکه چیزهای به‌درنخور و بی‌مصرف را بخشش کنی!

    اگر می‌خواهید تمام ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزانه با ۵ دقیقه مطالعه، با ۱۰ ضرب‌المثل آشنا شوید.
    ضرب‌المثل‌های فارسی معروف
    نظر شما در مورد این ضرب‌المثل

  • معنی ضرب المثل ” یکی را به ده راه نمی دادند سراغ کدخدا را می گرفت “

    معنی ضرب المثل ” یکی را به ده راه نمی دادند سراغ کدخدا را می گرفت “

    گاهی پیش می‌آید که یک مشکل کوچک، آنقدر بزرگ و پیچیده نشان داده می‌شود که آدم را می‌ترساند. این ضرب‌المثل دقیقاً اشاره به همین موقعیت دارد.

    در گذشته، در هر روستا یا محله‌ای یک کدخدا وجود داشت که رئیس و مسئول حل مشکلات بود. حالا فرض کنید کسی یک مشکل بسیار ساده و پیش پا افتاده داشت. به جای اینکه خودش آن را به راحتی حل کند، یا به فردی معمولی مراجعه کند، اطرافیان مشکل را به شکل عجیبی بزرگنمایی می‌کردند. آنها می‌گفتند: “این که کاری نیست! برای حل این موضوع باید مستقیماً به خود کدخدا مراجعه کنی!”

    این کار دو نتیجه داشت: اول اینکه آن شخص ساده‌لوح، از همان ابتدا دچار ترس و نگرانی می‌شد. دوم اینکه برای یک مسئله کوچک، به دنبال بزرگ‌ترین مقام می‌گشت و خودش را به زحمت می‌انداخت.

    پس مفهوم اصلی این ضرب‌المثل این است:
    **برای مشکلات کوچک، به دنبال راه‌حل‌های ساده و افراد معمولی بگرد. هر مسئله‌ای را با بزرگ‌ترین و پیچیده‌ترین روش حل نکن. گاهی کارها از آنچه فکر می‌کنی ساده‌تر است و نیاز به مراجعه به “کدخدا” ندارد.**
    این مثل به ما یادآوری می‌کند که در برخورد با مسائل، تعادل را حفظ کنیم و برای هر چیز کوچکی، خود را به دردسر نیندازیم.

    یکی را به ده راه نمی دادند سراغ کدخدا را می گرفت

    در این نوشته، به بررسی معنی و مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی می‌پردازیم. با ما همراه باشید.

    یکی را به ده راه نمی دادند سراغ کدخدا را می گرفت یعنی چه؟

    ۱- وقتی کسی در نظر دیگران ارزش و اعتباری ندارد، هر چقدر هم درخواست کند فایده‌ای ندارد. در چنین مواقعی می‌گویند: “اگر کسی را به ده راه نمی‌دادند، به سراغ کدخدا می‌رفتند.”

    ۲- این ضرب‌المثل اشاره به پافشاری و درخواست بی‌جایی دارد که فردی بدون داشتن هیچ جایگاه و احترامی، انتظار دارد به خواسته‌اش برسد.

    ۳- فرض کنید یکی از هم‌محله‌ای‌هایتان مراسم عروسی برگزار کرده و همسایه‌ی بداخلاقتان را که با او مشکل دارد، دعوت نکرده است. شب عروسی، آن همسایه با گستاخی پیش شما می‌آید و درباره‌ی شام عروسی می‌پرسد! در این شرایط می‌توان این ضرب‌المثل را برایش به کار برد؛ چون هیچ‌کس حتی حاضر نیست به او اجازه‌ی حضور در مراسم را بدهد، چه برسد که در مورد غذا با او صحبت کند!

    ۴- معنایش این است که وقتی دیگران تو را به رسمیت نمی‌شناسند، اصرار و التماس نکن.

    اگر دوست دارید با ضرب‌المثل‌های فارسی آشنا شوید، کافیست روزی پنج دقیقه وقت بگذارید و ده ضرب‌المثل جدید یاد بگیرید.
    ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
    نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟

    اختصاصی-آنبین