همانطور که میدانید، ضربالمثلها در فرهنگ ما جایگاه ویژهای دارند و هر کدام درسی برای زندگی به ما میدهند. یکی از این ضربالمثلهای پرمعنی، “نابینا به کار خویش بیناست” میباشد.
این مثل زمانی به کار میرود که فردی در کاری که خودش انجام داده است، عیب و ایرادی نمیبیند. حتی اگر آن کار پر از اشکال باشد، چون خودش انجامش داده، آن را بینقص و کامل میپندارد. درست مانند یک فرد نابینا که قادر نیست کاستیهای اطرافش را ببیند، این شخص نیز نمیتواند یا نمیخواهد نقصهای کار خود را تشخیص دهد.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” جهود خون دیده “ مراجعه کنید.
این حالت میتواند دلایل مختلفی داشته باشد؛ گاهی از روی تعصب و خودخواهی است و گاهی نیز به دلیل این است که فرد دانش و بینش کافی برای سنجش کیفیت کارش ندارد. در هر صورت، نتیجه این میشود که شخص در یک دنیای بسته ذهنی خودش زندگی میکند و هرگز امکان پیشرفت و بهتر شدن را پیدا نمیکند.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” قاطی مرغا شدن “ را از دست ندهید.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل” یک بام و دو هوا “ ادامه دهید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” علف باید به دهن بزی شیرین باشه “ را مطالعه کنید.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که برای رشد فردی و اجتماعی، باید نگاهی منتقدانه به کارها و باورهای خودمان داشته باشیم و از پذیرش نظرات و دیدگاههای دیگران استقبال کنیم.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” چه علی خواجه چه خواجه علی “ سری سر بزنید.
در این نوشته، میخواهیم مفهوم یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنای ایران را با هم مرور کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی نابینا به کار خویش بیناست چیست؟
یک فرد ماهر و متخصص در کارش است.
همچنین این ضربالمثل میتواند این مفهوم را برساند: ممکن است کسی در ظاهر دارای کمبودی به نظر برسد، اما خودش را به خوبی میشناسد و از قابلیتهایش آگاه است. اگر انجام کاری از توانش خارج باشد، مسئولیت آن را قبول نمیکند.
معنای ظاهری این ضربالمثل: نابینا به کسی گفته میشود که قادر به دیدن با چشمانش نیست. اما کلمه “بینا” به بینش درونی اشاره دارد. بنابراین، “نابینای بینا” یعنی اگرچه فرد در ظاهر با چشمان سر نمیبیند، اما بینش و بصیرت بیداری دارد.
چه بسیار افراد نابینایی که از صدها فرد بینا، بینش بیشتری دارند! خداوند در قرآن کسانی را که آیات و نشانههای الهی را انکار کردهاند، “نابینا و کور” نامیده است، در حالی که چشمانشان سالم بوده! این بدان معناست که اگرچه آنها با چشمان سر میدیدند، اما چشم دلشان کور بوده است.
این ضربالمثل نیز در ابتدا به یک نقص اشاره میکند، اما سپس نکته مثبتی را بیان میدارد که آن نقص را کاملاً بیاهمیت میسازد! یعنی اگر فکر میکنی شخصی نمیتواند کاری را انجام دهد، سخت در اشتباهی! او بر کارش تسلط و آگاهی کامل دارد.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” جیک جیک مستونت بود فکر زمستونت بود ” + داستان را بخوانید.
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” حرمت امامزاده با متولی است “ را از دست ندهید.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” با یک دست نمی شود دو تا هندوانه برداشت “ سری سر بزنید.
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” امان از خانه داری، یکی میخری دو تا نداری “ سر بزنید.
در اینجا میتوانید اطلاعات کاملتری درباره معنی ضرب المثل ” لی لی به لالا گذاشتن “ بیابید.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” خر ما از کرگی دم نداشت “ ادامه دهید.
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” گهی پشت به زین و گهی زین به پشت “ سر بزنید.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” مرا به خیر تو امید نیست شر مرسان “ سری سر بزنید.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” شوهر کردم وسمه کنم نه وصله کنم “ به شما کمک خواهد کرد.
اگر میخواهید همه ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزانه با ۱۵ دقیقه مطالعه، با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضربالمثلهای معروف فارسی
نظر شما در مورد این ضربالمثل چیست؟
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” تنبل نرو به سایه، سایه خودش میایه “ سر بزنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” هر گردی گردو نیست “ را از دست ندهید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” شیر تو شیر شدن “ را مطالعه کنید.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” جای سوزن انداختن نیست “ را بخوانید.
دیدگاهتان را بنویسید