معنی کلمه Educate به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of educate word

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Educate به فارسی با مثالهای کاربردی

آموزش دادن یعنی دادن دانش، مهارت یا هدف به یک فرد.

یکی از وظایف اصلی پدر و مادر، آموزش فرزندانشان است.
مدارس دولتی و غیردولتی به بچه‌ها آموزش می‌دهند.
اگر بخواهیم یک کشور یا منطقه را از فقر نجات دهیم، یکی از مؤثرترین راه‌ها، آموزش دختران و زنان است.
لویی باید درباره خطرات نوشتن پیامک در حین رانندگی آگاه شود.
هربرت در حال یادگیری و مطالعه در حوزه‌های دین و فلسفه است.

 
واژهٔ education به معنای «آموزش» یک اسم است:

تحصیلات خوب برای موفقیت هر فردی ضروری است.
آموزش، کلید موفقیت است.
هیچ چیز باارزش‌تر از یک آموزش مناسب نیست.
آیا تو هم به کسب تحصیلات خوب علاقه‌مند هستی؟
آموزش بهترین سلاح برای مقابله با نادانی است.
سارا پس از پایان دوره لیسانس، به دانشگاه برگشت تا رشتهٔ آموزش را بخواند و معلم شود.
معلم شما در طول ۳۰ سال گذشته، مشغول آموزش به جوانان و بزرگسالان بوده است. (واژهٔ educating)

 
واژه‌های educational (آموزشی) و educated (تحصیل‌کرده) به صورت صفت به کار می‌روند:

از رایانه می‌توان برای کارهای آموزشی استفاده کرد.
بازدیدی که کلاس ما از مرکز طبیعت داشت، بسیار آموزنده بود.
من با استفاده از دانش محدودم دربارهٔ آیرودینامیک یک حدس زدم و پاسخم تقریباً درست بود. (حدس تحصیل‌کرده = پاسخی که بر پایهٔ اطلاعات کم داده می‌شود)
فرد تحصیل‌کرده کسی است که زمانی طولانی را به بررسی گذشته، اندیشیدن به اکنون و در نظر گرفتن فرصت‌های آینده اختصاص داده است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کاملی از واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحه‌ی «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *