همه چیز در مورد مفهوم ضربالمثل «دعوا بر سر لحاف ملا نصرالدین» 🤼 + داستان
این ضربالمثل برای مواقعی به کار میرود که چند نفر بر سر چیزی بیارزش یا پیشپاافتاده با هم بحث و جدال میکنند و هیچکس حاضر نیست کوتاه بیاید. در حقیقت، موضوع نزاع آنقدر ناچیز است که ارزش این همه هیاهو را ندارد.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” به روباه گفتند شاهدت کیه گفت دمم ” + داستان سری سر بزنید.
**داستان پشت این ضربالمثل:**
روزی ملا نصرالدین لحاف زیبایی از بازار خرید. شب، وقتی داشت میخوابید، متوجه شد که لحاف برای قد بلندش کمی کوتاه است. اگر لحاف را تا بالای سر میکشید، پاهایش بیرون میماند و اگر پاهایش را میپوشاند، سرش بیحفاظ میماند.
او برای حل این مشکل، یک فکر به ذهنش رسید: «اگر کمی از بالای لحاف را قیچی کنم و به ته آن بدوزم، مشکل حل میشود!»
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” ترحم بر پلنگ تیز دندان “ را مطالعه کنید.
پس همان کار را کرد. اما وقتی پارچهٔ بریدهشده را به انتهای لحاف دوخت، دوباره لحاف کوتاه شد و مشکل مثل قبل باقی ماند. فردای آن روز، او دوباره همان کار را تکرار کرد و باز هم نتیجهای نگرفت. این کار آنقدر ادامه پیدا کرد که در پایان، از آن لحاف زیبا و نو فقط یک تکه پارچهٔ کوچک و بهدردنخور باقی ماند.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” برگ سبزی است تحفه درویش “ را مطالعه کنید.
ماجرا به گوش همسایهها رسید. آنها شروع کردند به بحث و جدل بر سر این که «چرا ملا چنین کار احمقانهای کرد؟» و «راهحل درست چه بود؟». این بحثها آنقدر شدت گرفت که به درگیری و زد و خورد کشیده شد و همه بر سر یک لحاف که دیگر وجود نداشت، با هم دعوا میکردند.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” شتری که در خانه هرکس می خوابد “ اطلاعات مفیدی آمده است.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” دست بالای دست بسیار است ” + داستان را بخوانید.
از آن زمان، این داستان تبدیل به ضربالمثلی شد که هرگاه افراد بر سر یک موضوع بیارزش و بینتیجه جر و بحث میکنند، آن را به یاد میآورند.
در این بخش، به بررسی معنی، ریشه و مفهوم این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” به در گفت دیوار بشنوه “ را بخوانید.
دعوا سر لحاف ملا بود یعنی چی؟
۱- یعنی در کاری که به او ربطی نداشت، دخالت کرد و به خاطر این کار، صدمه دید.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” همیشه شعبون یه بارم رمضون “ را مطالعه کنید.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” از ماست که بر ماست “ مراجعه کنید.
۲- اغلب از این ضربالمثل زمانی استفاده میشود که فردی که آسیب دیده است، احساس میکند این آسیب و ضرر، بیجهت و ناعادلانه به او رسیده است.
داستان و ریشه ضرب المثل
در داستانی از ملا نصرالدین نقل شده که او در خواب بود و خود را با پتو پوشانده بود. ناگهان صدای بلندی از خانه همسایه شنیده شد. همسرش به او گفت: “بلند شو و برو ببین در کوچه چه اتفاقی افتاده است. هیچکس نباید از رنج همسایه خود بیخبر بماند.”
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” هیزم تر به کسی فروختن “ ادامه دهید.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” برق از سرش پرید “ به شما کمک خواهد کرد.
ملا پتو را روی شانههایش انداخت و به سمت کوچه رفت. متوجه شد که دزدی به خانه همسایه وارد شده، اما نتوانسته چیزی بدزدد و فرار کرده است. هوا بسیار سرد بود و ملا در گوشهای ایستاده بود. دزد که پشت دیوار پنهان شده بود، همین که پتوی ملا را دید، آن را ربود و فرار کرد.
وقتی ملا به خانه برگشت، همسرش پرسید: “چه خبر شد؟ آن سر و صدا در خانه همسایه برای چه بود؟” ملا پاسخ داد: “هیچ! بحث بر سر پتوی من بود!” یعنی دقیقاً از جایی آسیب دیدم که هیچ ارتباطی به من نداشت!
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” اندازه نگهدار که اندازه نکوست “ را بخوانید.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” چشم و گوش بسته “ را بخوانید.
ضربالمثلهای ایرانی بیشتری بخوانید
اختصاصی-آنبین
دیدگاهتان را بنویسید