بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Battle به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه «battle» به معنای نبرد یا درگیری است. این میتواند بخشی از یک جنگ بزرگ باشد یا یک اختلاف کوچک بین افراد و گروهها.
نمونهها:
* درگیری بین جمهوریخواهان و دموکراتها در کنگره آمریکا باعث تعطیلی دولت شد.
* نبرد بولج یک نبرد معروف در کشور بلژیک در طول جنگ جهانی دوم بود.
* بازی فوتبالی که تماشا کردیم، یک رقابت جذاب بین دو تیم قدر بود.
* یک اختلاف بین دو گروه، به یک درگیری خیابانی با اسلحه کشیده شد.
* مردم مخالف ساخت یک ساختمان بلند، نبرد خود را علیه سازندگان باختند.
* کشمکش بین خواهر و برادر به تساوی انجامید و هیچکس برنده نشد.
* پس از سالها درگیری، بالاخره دو طرف به توافق رسیدند و پیمان آتشبس امضا کردند. (آتشبس: توافقی برای پایان یک درگیری نظامی.)
* نبرد در دریا ساعتیها طول کشید.
این کلمه به عنوان یک فعل هم به کار میرود:
* شرکتکنندگان در مسابقه برای پیروزی با هم رقابت کردند.
* شورشیان سوری به جنگیدن با دولت و با یکدیگر ادامه میدهند.
* دوچرخهسواران برای سبقت گرفتن از هم در حال رقابت هستند.
* این دو شرکت بیش از بیست سال است که در بازار با هم رقابت میکنند.
توجه: گاهی اوقات صدای حرف «t» در وسط یک کلمه شبیه به «d» شنیده میشود.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را ببینید که با حرف A آغاز میشوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید