معنی کلمه Scarce به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Scarce به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی پیدا کردن چیزی سخت باشد، تعدادش کم باشد یا اصطلاحاً نایاب باشد، از واژه «کمیاب» استفاده می‌کنیم.

بعد از طوفان، هم آب و هم غذا کمیاب شده بود.
معمولاً وقتی منابع غذایی کمیاب می‌شود، شورش به وجود می‌آید.
در سیاره ما، بعضی از گونه‌های جانوری به خاطر توسعه و فعالیت‌های انسانی در حال کمیاب شدن هستند.
بیل این روزها بسیار گرفتار است. وقت اضافی برای بودن در کنار خانواده برایش کمیاب است.
با وجود بارش کم برف، اسکی‌بازان سعی کردند اسکی کنند.
وقتی مهمات سربازان اتحادیه کم شد، چاره‌ای جز تسلیم نداشتند.

 
اگر به انتهای واژه «کمیاب» حرف «ly» را اضافه کنید، به قید «به ندرت» تبدیل می‌شود. معنای آن تقریباً شبیه «به سختی» است.

تقریباً هیچ بنزینی در ماشینش باقی نمانده است.
جینا بعد از جلسه به ندرت حرفی زد، چون از ارائه ضعیفش خیلی شرمنده بود.
ما به سختی توانستیم به موقع به پرواز شیکاگو برسیم.
پسر کوچولو موقع شام به زور کمی از سبزیجاتش را خورد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه معنی و مثال بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.