امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم
ترجمه کلمه Union به فارسی با مثالهای کاربردی
از کلمه «اتحاد» برای زمانی استفاده میشود که چیزها یا افراد مختلفی در کنار هم جمع میشوند.
ازدواج، یک پیوند بین دو نفر است.
ایالات متحده، اتحادی از پنجاه ایالت مختلف است.
یک اتحادیه اعتباری، نوعی بانک است که اعضای آن میتوانند در آن پول پسانداز کنند یا وام دریافت نمایند.
این واژه معمولاً برای توصیف «سندیکای کارگری» هم به کار میرود. کارگران برای این که بتوانند در مورد حقوق و مزایای خود مذاکره کنند، با هم متحد میشوند و یک گروه تشکیل میدهند.
اتحادیه کارگران خودروسازی (UAW) یک سندیکای بسیار بزرگ است که از منافع کارگران این صنعت دفاع میکند.
اتحادیه AFL-CIO نیز یک اتحادیه بزرگ و قدرتمند دیگر است که نماینده کارگران در صنایع و حرفههای گوناگون است.
گاهی یک اتحادیه، اعتصاب برگزار میکند تا خواستار دستمزد بهتر یا شرایط کاری مناسبتر شود.
من عضو سندیکای معلمان هستم.
من باید حق عضویت خود را به اتحادیه بپردازم.
اتحادیه از طرف من و دیگر اعضا برای مذاکره وارد عمل میشود.
وظیفه اتحادیه، دفاع از حقوق معلمان و کمک برای بهتر کردن محیط کار است.
وقتی پیشوند «re» به ابتدای کلمه «union» اضافه شود، کلمه «reunion» ساخته میشود که به معنای «دیدار مجدد» است. این واژه به گردهمایی افرادی گفته میشود که قبلاً با هم رابطه داشتهاند و دوست دارند دوباره یکدیگر را ببینند.
یک گردهمایی خانوادگی، شامل دیدار اعضای خانواده از نسلها و شهرهای مختلف میشود.
گردهمایی فارغالتحصیلان، جشنی است برای کسانی که قبلاً با هم در یک دبیرستان یا دانشگاه درس خواندهاند.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهی واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهی «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به صفحهی «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.
دیدگاهتان را بنویسید