معنی کلمه Scheme به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Scheme به فارسی با مثالهای کاربردی

یک «اسکیم» یا طرح، معمولاً به یک برنامه یا نقشه اشاره دارد. اگرچه انواع مختلفی از طرح‌ها وجود دارد، اما اغلب وقتی از کلمۀ «اسکیم» استفاده می‌شود، منظور برنامه‌ای است که شامل فریب دیگران یا سوءاستفاده ناعادلانه از آن‌ها می‌شود.

– در **طرح پانزی**، افراد متقاعد می‌شوند که می‌توانند خیلی سریع و آسان پول زیادی به دست آورند.
– **طرح سفارش پستی** با فریب مردم برای خرید کالای بی‌ارزش از طریق پست انجام می‌شود.
– بسیاری از طرح‌های امروزی شامل **دزدیدن شماره کارت اعتباری** افراد و استفاده از آن برای خریدهای غیرقانونی است.
– **سرقت هویت** نیز نوعی طرح است که می‌تواند اعتبار و شهرت یک نفر را نابود کند.
– کلاهبرداران معمولاً برای فریب دادن سالمندان یا کسانی که قدرت تصمیم‌گیری درستی ندارند، نقشه می‌کشند.
– **دیپ فیک**‌ها هم از جدیدترین طرح‌ها هستند که در آن‌ها ویدیوهای جعلی، بسیار واقعی به نظر می‌رسند.
– اجرای بسیاری از این طرح‌ها نیاز به استفاده از رایانه یا گوشی تلفن همراه دارد.

با این حال، گاهی از کلمۀ «اسکیم» برای اشاره به طرح‌های مفید و غیرمخرب نیز استفاده می‌شود:

– برنامه‌ریزان شهری در آمریکا در حال طراحی **طرح‌هایی برای کاهش ترافیک** در شهرهای بزرگ هستند.
– مربیان آموزشی روی **طرح‌هایی برای استفاده درست از فناوری** در کلاس‌ها کار می‌کنند.
– دانشمندان باید **طرحی برای خارج کردن دی‌اکسید کربن از جو** زمین ارائه دهند.
– **طرح قافیه** در شعر نیز نشان می‌دهد که کلمات چگونه در یک الگوی مشخص با هم هم‌قافیه می‌شوند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا مراجعه کنید.