معنی کلمه Indeed به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Indeed به فارسی با مثالهای کاربردی

ما از کلمه “indeed” برای تأکید بر یک موضوع مثبت استفاده می‌کنیم. این کلمه تقریباً معادل “حتماً” یا “واقعاً” در فارسی است.

مثال‌ها:
آن مرد بالاخره آنچه را که می‌خواست، واقعاً پیدا کرد.
بله، قطعاً.
من واقعاً قصد دارم به بازی بیایم.
جفری واقعاً آدم بسیار خوشحالی است.
این واقعاً یک خبر بسیار خوب است.

گاهی اوقات از “indeed” برای تأیید یک حقیقت، پرداختن به یک واقعیت یا در نظر گرفتن امکان‌های مختلف استفاده می‌شود:

شاهد ادعا می‌کند که واقعاً دیده متهم صحنه جرم را ترک کرده است.
چطور می‌خواهیم پول لازم برای پروژه‌مان را جمع کنیم؟ واقعاً چطور؟
شاید من بپرسم که آیا او واقعاً جدیت این موقعیت را درک کرده است یا نه.
شما واقعاً حق دارید که شکایت خود را ثبت کنید.
در حقیقت، این مرد یک فرد دوراندیش بود که اختراعاتش در دوران زندگیش نادیده گرفته شد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همه واژه‌هایی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به بخش کلمات رایج انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.