معنی کلمه Uniform به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Uniform به فارسی با مثالهای کاربردی

لباس فرم، نوعی پوشش است که افراد یک گروه یا سازمان خاص آن را می‌پوشند تا نشان دهند همه به یک مجموعه تعلق دارند. همه اعضای آن سازمان لباس‌های یکسانی می‌پوشند.

ماریا در مدرسه‌ای درس می‌خواند که پوشیدن لباس فرم برای تمام دانش‌آموزان آن اجباری است.
پسرها و دخترها هر دو کت و شلوار آبی با کراوات قرمز می‌پوشند. بیشتر دخترها دامن به تن می‌کنند، اما حالا بر اساس قوانین جدید، اگر بخواهند می‌توانند شلوار هم بپوشند.
ماریا علاوه بر مدرسه، در یک تیم فوتبال هم بازی می‌کند. وقتی مسابقه می‌دهد، لباس مخصوص تیم را می‌پوشد تا همه بفهمند عضو کدام تیم است.
خیلی از افراد سر کار هم لباس فرم می‌پوشند. مثلاً کارمندان رستوران‌ها، هتل‌ها و فروشگاه‌های بزرگ ممکن است مجبور باشند لباس یکسانی بپوشند.
افراد نظامی نیز از یونیفرم استفاده می‌کنند تا جایگاه و درجه‌شان در ارتش مشخص شود.

 
واژه uniform به عنوان صفت نیز به کار می‌رود و معنی «یکنواخت» یا «یکسان» می‌دهد؛ یعنی چیزی که در طول، کیفیت، رنگ، اندازه و… کاملاً شبیه هم باشد.

این پیچ‌ها همگی از نظر نوع، اندازه و رنگ یکنواخت هستند.
غذای بسته‌بندی شده زمانی که در جعبه یا هر نوع بسته‌بندی دیگری فروخته می‌شود از نظر شکل و اندازه یکنواخت است. این بیسکویت‌ها همه یکدست هستند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همه‌ی واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر پایه‌ی حروف الفبا» مراجعه کنید.