معنی کلمه Quiet به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Quiet به فارسی با مثالهای کاربردی

ساکت: به فرد یا چیزی گفته می‌شود که سر و صدای زیادی ندارد. این واژه معنایی نزدیک به کلمه silent دارد.

در مثال‌های زیر، “آرام” به عنوان یک اسم به کار رفته است:

– من به کمی آرامش و سکوت نیاز دارم.
– این هتل به مهمانانش آرامش و سکوت را تضمین می‌دهد.
– سکوت شب به همه امکان داد خواب راحتی داشته باشند.
– ما اینجا به سکوت نیاز داریم.

واژه “quiet” معمولاً به صورت صفت نیز استفاده می‌شود:

– این یک محله آرام است.
– فروشگاه تمام روز خلوت بود. (یعنی فعالیت تجاری کمی داشت)
– ما دنبال جایی می‌گردیم که آرام باشد.
– سعی کن بی‌صدا باشی. چیزی که گفتم را به کسی نگو.
– ساکت باش.
– در کتابخانه باید همه ساکت باشند.
– ساکت باش!

همچنین می‌توان این کلمه را به عنوان فعل هم به کار برد:

– ساکت!
– لطفاً ساکت باشید.
– آرام بگیرید (ساکت شوید).

با افزودن پسوند “–ly” به آن، قید “quietly” ساخته می‌شود:

– او آرام از اتاق بیرون رفت.
– آن‌ها خیلی بی‌سروصدا کار می‌کنند.
– شرکت به سرعت و بدون سر و صدا ورشکست شد.
– او در خواب و به آرامی از دنیا رفت.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به بخش کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر پایهٔ حروف الفبا مراجعه کنید.