امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم
ترجمه کلمه Place به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه “Place” هم به عنوان اسم به کار میرود و هم به عنوان فعل.
وقتی “place” به عنوان فعل استفاده میشود، معنایی شبیه به “گذاشتن” یا “قرار دادن” دارد.
* میتوانی آن جعبهها را روی میز **بگذاری**.
* آخر هفته گذشته که به مسابقات اسبدوانی رفتیم، چندین شرط **بستیم**.
* برایانا بهترین مبلمانش را در اتاق نشیمن خانه جدیدش **چید**.
* شهرداری، یک بنای یادبود در مرکز شهر **نصب کرد** تا یاد کسانی که در طوفان جان باختند را زنده نگه دارد.
اما وقتی “place” به عنوان اسم به کار میرود، معمولاً به یک مکان، ساختمان یا کسبوکار اشاره دارد:
* تام یک **آپارتمان** خیلی خوب در یک برج در محلهای عالی دارد.
* اگر گرسنهای، من یک **رستوران** عالی برای خوردن پیتزا میشناسم.
* روزانا و همسرش یک **خانه** در کنار دریاچه خریدند که قصد دارند آن را بازسازی کنند.
* بیا برویم به آن **بار** در خیابان ششم تا یک آبجو بنوشیم.
* آخر هفته به یک **مغازه** جالب رفتیم که اسباببازیهای دستساز چوبی میفروخت.
علاوه بر این، از کلمه “place” برای اعلام رتبه برندگان در یک مسابقه نیز استفاده میشود:
* سوفیا در مسابقه دو ۱۰۰ متر **مقام اول** را به دست آورد.
* دوستش، تانیا، **مقام دوم** را کسب کرد.
* در مسابقه پخت پای سیب، دو **برنده مقام سوم** وجود داشت.
* ایروینگ اکلستون در دور دوم انتخابات، **برنده اول** شد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست کامل واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهی «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به بخش «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه معنی و مثال بر پایهی حروف الفبا» مراجعه کنید.
دیدگاهتان را بنویسید