معنی کلمه Night به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of night word

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Night به فارسی با مثالهای کاربردی

به آن زمان تاریک که پس از غروب آفتاب و قبل از طلوع خورشید فرا می‌رسد، معمولاً «شب» می‌گویند.

هوا در شب تاریک می‌شود.
بیشتر افراد در طول روز کار می‌کنند و در شب می‌خوابند.
خیلی از مردم دوست دارند شب‌ها به بیرون از خانه بروند. آن‌ها به رستوران یا باشگاه‌های شبانه می‌روند.
پشه‌ها و خیلی از حشرات دیگر در شب فعال می‌شوند.
تو شب‌ها معمولاً چه کار می‌کنی؟

 
اینکه شب چقدر طول می‌کشد به جایی که در آن زندگی می‌کنید و فصل سال بستگی دارد.

در ایالت مینه‌سوتا، در زمستان خیلی زود تاریک می‌شود و در تابستان دیر.
در پاییز و زمستان، وقتی صبح از خواب بیدار می‌شوم، هنوز هوا مثل شب تاریک است.
در کشور ایسلند در ماه ژوئن، به نظر می‌رسد که شب هرگز نمی‌آید.
نیمه‌شب، به ساعات اولیه‌ی صبح، از بعد از نیمه‌شب تا حدود ساعت سه صبح گفته می‌شود.

 
وقتی شب با کسی خداحافظی می‌کنیم، از کلمه‌ی «شب» در عبارات مختلف استفاده می‌کنیم.

شب خوبی داشته باشید.
از شبتان لذت ببرید.
شب بخیر.
شب‌شب! (این یک جور بیان کودکانه و خودمانی برای گفتن «شب بخیر» است).
شب‌شب (این هم یک روش دیگر برای گفتن شب بخیر است).

 
هنگام احوالپرسی شبانه به کسی نگویید «شب بخیر». در عوض، بگویید «عصر بخیر» یا فقط «سلام».
 
کلمه‌ی «شب» در ترکیب با کلمات دیگر، معانی جدیدی می‌سازد:

او بعد از بیدار شدن از یک کابوس نمی‌توانست دوباره بخوابد. (nightmare = خواب بد)
تانیا شیفت شب کار می‌کند، از ساعت ۱۱ شب تا ۷ صبح.
لئونارد یک آدم شب‌زنده‌دار است. او دوست دارد تا دیروقت بیدار بماند.
یک ساعت روی پاتختی من است. (nightstand = یک میز کوچک در کنار تخت)
ماهیگیرها ممکن است از کرم‌های شب‌رو به عنوان طعمه استفاده کنند. (night crawler = کرم خاکی)
کسانی که نیاز به آموزش بیشتر دارند یا می‌خواهند زبان انگلیسی خود را تقویت کنند، می‌توانند در کلاس‌های شبانه ثبت‌نام کنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *