امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم
ترجمه کلمه Neglect به فارسی با مثالهای کاربردی
غفلت به معنای بیتوجهی و انجام ندادن کاری است که باید انجام شود:
آن زن از فرزندانش بهخوبی مراقبت نمیکرد، به همین دلیل دولت، بچهها را از او گرفت.
استیو به وظایفش در محل کار اهمیت نمیداد، به همین دلیل از کار اخراج شد.
در ایالات متحده نمیتوانی از پرداخت مالیات سر باز بزنی. در نهایت، دولت آمریکا متوجه میشود و تو را جریمه میکند یا به زندان میاندازد.
به مسئولیتهایت بیتوجه نباش!
صاحبان خانه از آن مراقبت نکرده بودند و در آخر، آن را خراب کردند.
در جملههای زیر، کلمه “neglect” به صورت اسم به کار رفته است:
پس از سالها بیتوجهی، خانه را خراب کردند چون چیزهای زیادی برای تعمیر داشت.
آن پیرمرد در یک خانه سالمندان، به خاطر بیمهری و بیتوجهی درگذشت.
اسبهایی که به خاطر بیتوجهی صاحبانشان بیمار شده بودند، مجبور شدند آنها را از بین ببرند. (put down = مرگ آرام)
بیتوجهی به کودکان در آمریکا جرم است و برای آن مجازات در نظر گرفته میشود. اگر فرزند دارید، باید از آنها نگهداری کنید.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را که با حرف A آغاز میشوند ببینید، به صفحهٔ «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.
دیدگاهتان را بنویسید