معنی کلمه Need به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Need به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی واقعاً لازم و ضروری است، از کلمه “need” استفاده می‌کنیم:

او باید یک تماس تلفنی بگیرد.
آنها امشب به یک محل برای خوابیدن نیاز دارند.
بچه دورا کمی شیر لازم دارد.
من باید کمی استراحت کنم و بخوابم.
تانیا باید الآن به محل کارش برود.
آن افراد به کمک فوری نیاز دارند.
امروز چه کاری باید انجام بدهی؟
چه چیزی لازم داشتی بگیری؟
چرا او باید این کار را انجام می داد؟

—
اما آیا می‌دانستید که می‌توانید از کلمه “need” به عنوان اسم هم استفاده کنید؟

کودکان نیازهای زیادی دارند.
نیازهای آن‌ها در حال برآورده شدن نیست.
آن‌ها به غذای بیشتری نیاز دارند.
تام به توجه زیادی نیاز دارد.

—
همچنین می‌توانید با اضافه کردن حرف “y” به انتهای این کلمه، از آن به صورت صفت استفاده کنید. فردی که “needy” (نیازمند) نامیده می‌شود، به توجه زیادی احتیاج دارد. یا فرد نیازمند کسی است که چیزهای ضروری زندگی مانند لباس، غذا و خانه را ندارد.

او بسیار محتاج کمک است و همیشه از بقیه بچه‌ها می‌خواهد به او کمک کنند.
احمد بعد از جدا شدن پدر و مادرش، به یک کودک نیازمند تبدیل شد.
جرالدو تمام روز با افراد نیازمند کار می‌کند.
در همه جای دنیا، افراد نیازمندی وجود دارند که از سازمان‌های خیریه کمک دریافت می‌کنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.