معنی کلمه Gain به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Gain به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی بهتر می‌شود یا بیشتر می‌شود، می‌گوییم یک “gain” یا “افزایش” رخ داده است. این کلمه را هم می‌توان به صورت اسم به کار برد و هم به صورت فعل.

در ادامه نمونه‌هایی از کاربرد “gain” به عنوان فعل آورده شده است:

با رفتن به مدرسه می‌توانی دانش زیادی به دست آوری.
وقتی جرمی به تیم فوتبال پیوست، چند دوست جدید پیدا کرد.
هیلدا بعد از یک بیماری سخت احساس می‌کند کم‌کم قوایش را دوباره به دست می‌آورد.
رقابت دارد به ما می‌رسد. باید امسال بیشتر تلاش کنیم.
معلم شما در یکی دو سال گذشته خیلی وزن اضافه کرده است. (این خوب نیست!)
از این همه تلاش چه چیزی عایدت شده است؟

 
به این شکل هم می‌توانید از “gain” به عنوان اسم استفاده کنید:

در زمینه خواندن، بین دانش‌آموزان پیشرفت‌های زیادی دیده می‌شود. (gains = نمرات بهتر در آزمون‌ها)
در طول سال‌ها، زنان در محیط کار به موفقیت‌های زیادی دست یافته‌اند.
سودی که از سرمایه‌گذاری‌شان به دست آوردند، قابل توجه بود. (در اینجا “gain” می‌تواند به معنی افزایش ارزش یا بهتر شدن شرایط باشد.)
سود ما در سال گذشته بیش از ضررمان بود، برای همین توانستیم سود کنیم.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.