دسته: هم خانواده

هم خانواده عاشورا

کلمه «عاشورا» ریشه عربی دارد و در زبان فارسی هم بسیار استفاده می‌شود. معنای اصلی این کلمه به رویداد تاریخی شهادت امام حسین (ع) مربوط می‌شود.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه را بخوانید.

واژه‌های هم‌خانواده عاشورا عبارتند از: عَشْر، معاشِر و عشیرَه. برای پیدا کردن واژه‌های هم‌خانواده، باید ابتدا ریشه اصلی کلمه را پیدا کنید. در زبان عربی، معمولاً ریشه کلمات سه حرفی است و این ریشه در کلمات هم‌خانواده تکرار می‌شود.

مترادف‌های کلمه عاشورا شامل این موارد است: روز شهادت امام حسین و یارانش، و نیز روزی که حضرت موسی به مناسبت نجات قوم بنی‌اسرائیل روزه گرفت.

یکی از آسان‌ترین راه‌ها برای تقویت زبان فارسی و افزایش دایره واژگان، یادگیری کلمات هم‌معنی و هم‌خانواده است. با این کار می‌توانید متن‌های خلاقانه‌تری بنویسید و نمره بهتری کسب کنید.

در پایان، برای اینکه بیشتر با معنای عاشورا آشنا شوید، تعریف این واژه را در فرهنگ‌های مختلف می‌آوریم:
در فرهنگ معین و لغتنامه دهخدا، معنای واژه عاشورا، روز دهم ماه محرم و روز شهادت امام حسین (ع) ذکر شده است.
در فرهنگ فارسی عمید، عاشورا روز دهم محرم تعریف شده که حسین بن علی (ع) در کربلا به شهادت رسید و شیعیان در این روز عزاداری می‌کنند.

بیشتر بخوانید:
هم‌خانواده کلمه سرخ
هم‌خانواده کلمه پیوند
هم‌خانواده کلمه اقامت
هم‌خانواده کلمه انتقال

هم خانواده به

کلمه «به» معمولاً برای پیوند دادن بخش‌های مختلف یک جمله به کار می‌رود و نقش بسیار مهمی در ساخت جمله‌های فارسی دارد. علاوه بر این، «به» نام یک میوه است که در فصل پاییز در بازار پیدا می‌شود.

واژه‌های هم‌خانواده «به» عبارت‌اند از: بهی، بهتر، بها و بهینه. به کلماتی که از نظر معنی نزدیک هستند و حداقل سه حرف مشترک دارند، هم‌خانواده گفته می‌شود. یادگیری این کلمات در زبان فارسی بسیار مهم است و به شما کمک می‌کند تا معنی واژه‌ها را بهتر بفهمید و دایره لغات خود را گسترش دهید.

مترادف‌های کلمه «به» نیز شامل این موارد می‌شود: بوسیله، به طرف، قسم به، برای، سوگند به، به سمت، به قصد، با، به منظور، به طرف، به سوی و به مقصد. شما می‌توانید در جمله‌نویسی از این کلمات به جای «به» استفاده کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه را از دست ندهید.

اکنون که با هم‌خانواده و مترادف‌های «به» آشنا شدید، خوب است معنی این کلمه را نیز در فرهنگ‌های لغت فارسی بدانید. در فرهنگ عمید، «به» به معنی‌های زیر آمده است: به سوی، به بهای، بر روی، همراه با، برای بیان پیوستن، رسیدن، برای خطاب، نسبت به، برای بیان شروع یک عمل ادامه‌دار، دارای، به عنوان، بر اساس، بین دو واژه واحد، نیکو، نیک، بهی، برای بیان مقایسه و سفرجل.

همچنین در لغت‌نامه دهخدا و فرهنگ معین، این واژه به این معانی به کار رفته است: وسوسه شدن برای انجام کاری، به سویی، بر روی، به سمت، خوب، نیک، به خاطر، توسط و به وسیله.

بیشتر بخوانید:
هم خانواده کلمه عاشورا
هم خانواده کلمه سرخ
هم خانواده کلمه پیوند
هم خانواده کلمه اقامت

هم خانواده شاهد

کلمه‌های هم‌خانواده «شاهد» شامل شهود، شهید و مشاهده می‌شوند. این کلمه از زبان عربی گرفته شده و در آن زبان، به واژه‌هایی که از یک ریشه باشند و حروف اصلی آنها به ترتیب یکسان تکرار شود، هم‌خانواده گفته می‌شود.
واژه‌های هم‌خانواده معمولاً از نظر معنا و ساختار با کلمه اصلی شباهت دارند. در ادامه، برای اینکه بهتر با معنای «شاهد» آشنا شوید، مترادف‌های آن را نیز فهرست می‌کنیم.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه پیدا کنید.

مترادف‌های کلمه شاهد عبارت‌اند از: غلام، معشوق، تماشاچی، ناظر، گواه، حی، مغبچه، محبوب، حاضر، شهید، ناظر، نموده، مثال، نمونه و نمودار.
حتماً بسیاری از این واژه‌ها را می‌شناسید. یادگیری این مترادف‌ها دایره لغات شما را گسترده‌تر می‌کند و به شما کمک می‌کند جمله‌های بهتر و خلاقانه‌تری بسازید.

اکنون که با هم‌خانواده‌ها و مترادف‌های شاهد آشنا شدید، خوب است به سراغ لغتنامه‌های معروف فارسی برویم. توضیحاتی که در این کتاب‌ها آمده به ما کمک می‌کند تا معنای کامل یک واژه را به خوبی درک کنیم.
در لغتنامهٔ دهخدا برای شاهد معناهایی مانند خوبروی، گواهی‌دهنده، شهود، مثال و گواه ذکر شده است.
فرهنگ معین نیز این معانی را برای شاهد آورده: گواهی‌دهنده، مثال، خوبروی و شهود.
در فرهنگ عمید هم شاهد این‌گونه تعریف شده: کسی که در دادگاه شهادت می‌دهد، فرد خوش‌قیافه، معشوق، محبوب، خورشید، شاهد راستگو، آنچه وجود چیز دیگری را ثابت کند، کسی که رویدادی را مستقیماً دیده و گواهی می‌دهد، گواه حاضر، فرد مورد اعتماد و شاهد درستکاری که بتوان به سخنش اطمینان کرد.

بیشتر بخوانید:
هم‌خانواده کلمه به
هم‌خانواده کلمه عاشورا
هم‌خانواده کلمه سرخ
هم‌خانواده کلمه پیوند

هم خانواده قطعه

کلماتی مانند قطع، مقاطع، مقطع و قاطع، هم‌خانواده‌های کلمه «قطعه» هستند. ریشه این کلمه به زبان عربی برمی‌گردد و در آن زبان، به واژه‌هایی که از یک ریشه گرفته شده‌اند و در سه حرف اصلی مشترک هستند، هم‌خانواده گفته می‌شود.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه را از دست ندهید.

در ادامه، برای اینکه بهتر با معنی «قطعه» آشنا شوید، واژه‌های هم‌معنی آن را نیز بیان می‌کنیم. یادگیری واژه‌های تازه و معانی آن‌ها، قدم مهمی در تقویت زبان فارسی شماست.

واژه‌های هم‌معنی قطعه عبارت‌اند از: قاره، دانه، عدد، پاره، خرده، پارچه، تکه، قطعات، فقره و بخش. احتمالاً بسیاری از این کلمات را می‌شناسید. وقتی دایره واژگان شما گسترده‌تر شود، می‌توانید سریع‌تر جمله‌سازی کنید و متن‌های خلاقانه‌تری بنویسید.

در پایان، برای شناخت بیشتر معنی «قطعه»، به تعریف آن در فرهنگ‌های مختلف فارسی می‌پردازیم. در فرهنگ عمید، قطعه به معنای تکه، شعری که فقط مصرع‌های زوج آن قافیه یکسان دارند، و پاره‌ای از یک چیز آمده است.
در لغت‌نامه دهخدا و فرهنگ معین، معناهای دیگری نیز برای آن ذکر شده است، مانند: پاره‌ای از هر چیزی، قسمت، بخش، چند بیت هم‌وزن و هم‌قافیه که در آن قافیه فقط در مصراع دوم رعایت می‌شود، و نیز قطعۀ موسیقی که از چند جمله کامل با معانی مستقل تشکیل شده است.

بیشتر بخوانید:
هم‌خانواده کلمه اجازه
هم‌خانواده کلمه خانه
هم‌خانواده کلمه شاهد
هم‌خانواده کلمه به

هم خانواده اعصار

هم‌خانواده‌های کلمهٔ اعصار:
اعصار به دوره‌ها و زمان‌هایی گفته می‌شود که در گذشته رخ داده‌اند. برای نمونه، عصر دایناسورها یکی از همین دوره‌های قدیمی است که در آن، این جانوران روی زمین زندگی می‌کردند.
کلمات هم‌خانوادهٔ اعصار شامل این موارد می‌شوند: عصر، معاصر و عصرانه. برای تشخیص کلمات هم‌خانواده باید ریشهٔ اصلی کلمه را پیدا کنید. این کلمات معمولاً در سه حرف اصلی با هم مشترک هستند.
در مورد واژه‌های فارسی، کلمات هم‌خانواده دارای بن ماضی یا بن مضارع یکسانی هستند و تنها در این حالت می‌توان گفت که آن‌ها با هم هم‌خانواده محسوب می‌شوند.
در ادامه، برای اینکه بهتر با معنی کلمهٔ اعصار آشنا شوید، واژه‌های هم‌معنی آن را نیز بیان می‌کنیم.

مترادف‌های کلمهٔ اعصار:
واژه‌هایی مانند عصرها و دوران گذشته، معنی مشابهی با اعصار دارند و می‌توانید در جمله‌ها و متن‌های خود از آن‌ها استفاده کنید. یادگیری مترادف‌ها علاوه بر درک بهتر معنی کلمات، به گسترش دایرهٔ واژگان و تقویت مهارت نوشتاری شما کمک می‌کند.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه.

در پایان، برای آشنایی بیشتر با مفهوم اعصار، خوب است که معنی آن را در فرهنگ‌های مختلف بررسی کنیم.
در لغتنامهٔ دهخدا، اعصار به معنی زمانه، هنگام، روزگاران، دوره‌ها و عصری که نشان‌دهندهٔ زمان باشد، آمده است.
در فرهنگ معین نیز این کلمه به معنی‌های گردباد، دورها، درآمدن در عصر، روزگاران و زمان‌ها تعریف شده است.

بیشتر بخوانید:
هم‌خانوادهٔ کلمهٔ قطعه
هم‌خانوادهٔ کلمهٔ اجازه
هم‌خانوادهٔ کلمهٔ خانه
هم‌خانوادهٔ کلمهٔ شاهد

هم خانواده شروع

واژه‌های “مشروع” و “مشروعی” از خانواده کلمه “شروع” هستند. این کلمات در سه حرف اصلی با هم مشترک‌اند و معانی نزدیکی دارند.

کلمه “شروع” اگرچه ریشه عربی دارد، اما امروزه در زبان فارسی بسیار رایج است و همه ما به خوبی با آن آشنا هستیم. تیم تاپ ناپ همیشه سعی می‌کند کامل‌ترین فهرست از واژه‌های هم‌خانواده را برای شما آماده کند. با ما همراه باشید.

**مترادف‌های کلمه شروع**
برای کلمه “شروع” می‌توان از واژه‌های دیگری مانند آغاز، ابتدا، اوایل، عنوان، نخست و بدو استفاده کرد. قطعاً با بسیاری از این کلمات آشنا هستید. یادگیری این مترادف‌ها به شما کمک می‌کند دایره لغاتتان گسترده‌تر شود، سریع‌تر جمله‌سازی کنید و متن‌های خلاقانه‌تری بنویسید.

یادگیری کلمات هم‌خانواده و مترادف، یکی از آسان‌ترین و مؤثرترین راه‌ها برای تقویت زبان فارسی و افزایش گنجینه واژگان شماست.

**معنی کلمه شروع در فرهنگ‌های مختلف**
برای درک بهتر معنی “شروع”، خوب است که به سراغ فرهنگ‌نامه‌های معتبر زبان فارسی برویم و معانی آن را مقایسه کنیم:
– در **فرهنگ عمید**: آغاز، شروع کردن، آغازیدن و کاری را آغاز کردن.
– در **لغت‌نامه دهخدا**: شروع شدن، به کاری درآمدن، آغاز، بنیاد کردن، روی آوردن و ابتدا.
– در **فرهنگ معین**: آغاز کردن، ابتدا و آغاز کردن.

—
بیشتر بخوانید:
هم خانواده کلمه اعصار
هم خانواده کلمه قطعه
هم خانواده کلمه اجازه
هم خانواده کلمه خانه

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه را بخوانید.

هم خانواده نیاز

کلمه‌های هم‌خانواده «نیاز» عبارتند از: نیازمند، نیازمندی و نیازمندانه. برای پیدا کردن کلمات هم‌خانواده، باید بخش اصلی و ریشه کلمه را پیدا کنید. معمولاً این کلمات در سه حرف پایه با هم مشترک هستند.

در مورد کلمه‌های فارسی، کلمات هم‌خانواده معمولاً بخش اصلی گذشته یا حال یکسانی دارند و این روشی آسان برای تشخیص رابطه خانوادگی بین کلمات است. در ادامه، برای اینکه بهتر با معنی «نیاز» آشنا شوید، کلمات هم‌معنی آن را نیز بیان می‌کنیم.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه پیدا کنید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره هم خانواده کلمه جوان + معنی و مترادف کلمه جوان بیابید.

کلمات مترادف و هم‌معنی نیاز شامل این موارد است: احتیاج، لزوم، ضرورت، حاجت، تمنا، درخواست، اظهار عشق، تحفه، نذری، وسن و اقتضا. شما می‌توانید در جمله‌نویسی از این کلمات به جای «نیاز» استفاده کنید.

یادگیری هم‌خانواده‌ها و مترادف‌های یک کلمه، به شما کمک می‌کند دایره واژگان خود را گسترش دهید و این، ساده‌ترین راه برای تقویت زبان فارسی است.

حالا که با هم‌خانواده و مترادف‌های «نیاز» آشنا شدید، خوب است معنی این کلمه را در فرهنگ‌های لغت معروف نیز بدانید. در فرهنگ عمید، نیاز به معنای حاجت، تحفه و هدیه درویشان، میل و خواهش، عشق و آرزو و نیز نذری که برای گرفتن حاجت به کسی یا جایی داده می‌شود، آمده است. در لغت‌نامه دهخدا و فرهنگ معین نیز نیاز به صورت حاجت، احتیاج و نذری که برای برآورده شدن مراد داده می‌شود، تعریف شده است.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله هم خانواده کلمه فقط + معنی و مترادف کلمه فقط مراجعه کنید.

در این مقاله هم خانواده کلمه آداب + معنی و مترادف کلمه آداب اطلاعات مفیدی آمده است.

بیشتر بخوانید:
هم خانواده کلمه شروع
هم خانواده کلمه اعصار
هم خانواده کلمه قطعه
هم خانواده کلمه اجازه

هم خانواده موقت

واژه‌های هم‌خانواده برای «موقت» شامل وقت، اوقات و موقتی می‌شوند. برای یافتن واژه‌های هم‌خانواده، ابتدا باید ریشهٔ اصلی کلمه را پیدا کنید. ریشهٔ «موقت» از زبان عربی گرفته شده و در زبان عربی، ریشهٔ بسیاری از کلمات معمولاً سه حرفی است که در واژه‌های هم‌خانواده تکرار می‌شود. در ادامه با آوردن مترادف‌ها و واژه‌های هم‌خانواده، به درک بهتر معنای این کلمه کمک می‌کنیم.

مترادف‌های کلمهٔ موقت عبارت‌اند از: گذرا، زودگذر، دورانی، لحظه‌ای، کوتاه‌مدت و موقتاً. یکی از آسان‌ترین راه‌ها برای تقویت زبان فارسی در دورهٔ ابتدایی، یادگیری مترادف‌ها، متضادها و واژه‌های هم‌خانواده است.

یادگیری این موارد به شما کمک می‌کند معنای واژه‌ها را بهتر بفهمید و آن‌ها را برای مدت بیشتری به خاطر بسپارید. همچنین متضاد کلمهٔ موقت، همانطور که می‌دانید، «دائمی» است. معادل‌های فارسی این واژه نیز عبارت‌اند از: زودگذر، گذرا، چندگاهه و ناپایدار.

حالا که با هم‌خانواده و مترادف‌های کلمهٔ موقت آشنا شدید، خوب است به سراغ فرهنگ‌های معتبر فارسی برویم. توضیحاتی که در این فرهنگ‌ها ارائه می‌شود، به کامل‌تر شدن یادگیری معنی واژه کمک می‌کند.

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه را مطالعه کنید.

در لغتنامهٔ دهخدا، برای واژهٔ موقت معناهایی مانند هنگام، زمان مشخص، وقت محدود و ناپایدار ذکر شده است. در فرهنگ‌های معین و عمید نیز این کلمه به معنای وقت معین و محدود، ناپایدار و مکانی برای تعیین وقت مقرر تعریف شده است.

بیشتر بخوانید:
هم‌خانواده کلمه نیاز
هم‌خانواده کلمه شروع
هم‌خانواده کلمه اعصار
هم‌خانواده کلمه قطعه

هم خانواده واقع

کلمه “واقع” یک واژه ساده ولی پرکاربرد در زبان فارسی است. کلماتی که هم‌خانواده این واژه هستند عبارتند از: مواقع، واقعه، واقعیت و واقعی. کلمات هم‌خانواده معمولاً از یک ریشه مشتق می‌شوند و حروف اصلی آن‌ها نیز مشترک است. این کلمات از نظر ساختاری اغلب بر وزن‌هایی مانند فاعل، مفعول، فعل و موارد مشابه ساخته می‌شوند و از نظر معنایی نیز به هم نزدیک هستند.

برای درک بهتر معنای “واقع”، در ادامه به مترادف‌ها و تعاریف آن در لغتنامه‌های معتبر فارسی می‌پردازیم.

مترادف‌های واژه “واقع” شامل این کلمات است: حقیقت، حادث، صحیح، راست، محقق و درست. تمام این واژه‌ها از نظر معنا شبیه به “واقع” هستند و می‌توانید در جمله‌های خود از آن‌ها به جای یکدیگر استفاده کنید.

اکنون که با هم‌خانواده‌ها و مترادف‌های “واقع” آشنا شدید، خوب است به سراغ تعریف این واژه در لغتنامه‌های معروف فارسی برویم. توضیحاتی که در این کتاب‌ها ارائه شده، به شما کمک می‌کند تا معنای واژه را به طور کامل بفهمید.

در فرهنگ عمید، واژه “واقع” به معنی‌های زیر آمده است: فرود آمده، فرود آینده از هوا، پا برجا، حقیقت امر، قرار گرفته و برقرار. همچنین در لغتنامه‌ی دهخدا و فرهنگ معین، این کلمه به صورت‌های زیر معنی شده است: لازم، ثابت، وضع شده، راست، محقق، صحیح، یقین، حقیقت، وضع یا کیفیت وقوع یافتن، حاصل، رخ دهنده، فرود آینده و درست.

بیشتر بخوانید:
هم خانواده کلمه موقت
هم خانواده کلمه نیاز
هم خانواده کلمه شروع
هم خانواده کلمه اعصار

برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه سر بزنید.

هم خانواده ورزش

کلماتی مانند گرفتار، گرفت، گرفتاری و گرفتن، همه از یک خانواده هستند. این واژه‌ها از یک ریشه مشترک ساخته شده‌اند و در سه حرف اصلی با هم یکسان هستند.
به طور کلی، به کلماتی که حروف اصلی آن‌ها پشت سر هم بیایند و از یک ریشه باشند، هم‌خانواده گفته می‌شود. برای آشنایی بیشتر با معنی کلمه «گرفته»، در ادامه معادل‌های آن را بیان می‌کنیم.

واژه‌های مترادف با «گرفته» عبارت‌اند از: عبوس، محزون، خفه، مسدود، تاریک، بسته، مغموم، تار، دلگیر، افسرده، برزخ، تیره، دلتنگ، ناشاد، نفس‌گیر و غمگین.
یادگیری کلمات هم‌خانواده و مترادف، ساده‌ترین راه برای تقویت زبان فارسی و افزایش دامنه واژگان است. با این کار می‌توانید متن‌های روان‌تر و خلاقانه‌تری بنویسید و نمره بهتری کسب کنید.

توصیه می‌کنیم این مطلب هم خانواده کلمه نظام + مترادف و معنی کلمه نظام را حتماً بخوانید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله هم خانواده کلمه نقش + مترادف و معانی کلمه نقش مراجعه کنید.

در پایان، برای درک بهتر معنی «گرفته»، به سراغ فرهنگ‌های معتبر فارسی رفته‌ایم. در فرهنگ عمید، معنی این واژه عبارت است از: خسیس، دلتنگ، افسرده، ستانده شده، تیره و به‌دست‌آمده.
همچنین در لغتنامه دهخدا، که مرجع معتبری در زبان فارسی است، معانی زیر برای «گرفته» آمده است: به‌دست‌آمده، گرفتار، مجذوب، مفتون، مبتلا، اندوهگین، مزد کار، اجرت پیشی، لاف و گزاف، دلتنگ، تاوان و غرامت.

مقاله معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

بیشتر بخوانید:
هم‌خانواده کلمه واقع
هم‌خانواده کلمه موقت
هم‌خانواده کلمه نیاز
هم‌خانواده کلمه شروع

4/5 – (5 امتیاز)

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله هم خانواده کلمه نعمت + مترادف و معنی کلمه نعمت ادامه دهید.