امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم
ترجمه کلمه Curious به فارسی با مثالهای کاربردی
کنجکاوی به این معنی است که فرد دوست دارد درباره چیزهای جالب بیشتر بداند. چنین شخصی امیدوار است ایدههای تازه کشف کند یا به شناخت افراد، مکانها و موضوعات مختلف بپردازد.
مریم آدم بسیار کنجکاوی است.
توماس نسبت به هر چیزی که به علم مربوط میشود کنجکاو است.
معلمان دوست دارند دانشآموزانی داشته باشند که کنجکاو هستند، چون آنها سوالات خوبی میپرسند.
برای این که دانشآموز بهتری باشید، خوب است نسبت به موضوعات جدید کنجکاو باشید.
کسی که نسبت به هیچ چیز کنجکاوی نشان نمیدهد، ممکن است فرد بیحالی به نظر برسد.
گاهی اوقات کلمه “کنجکاو” به شرایط غیرعادی اشاره دارد یا نشان میدهد که رفتاری مشکوک به نظر میرسد.
به نظرم عجیب است که آن مرد جوان این همه وقت را با بز خود میگذراند.
ادوینا علاقهی غیرمعمولی به بیماریهای پوستی دارد.
علاقهی آن پیرمرد به معاشرت با نوجوانان بسیار عجیب است.
آیا به نظرتان عجیب نیست که در ایالات متحده محدودیتهای سختتری برای داشتن اسلحه وجود ندارد؟
کلمه “کنجکاوی” یک اسم است.
کنجکاوی پسر را به سمت مطالعه نجوم کشاند.
کنجکاوی دختر در مورد کالبدشناسی توسط مادرش تشویق شد، چون مادرش میخواست دخترش دکتر شود.
کنجکاوی انسان در طول چند هزار سال گذشته باعث به وجود آمدن بسیاری از اختراعات و ایدههای جدید شده است.
پسرها کنجکاوی طبیعی و سالمی نسبت به دخترها دارند.
دخترها نیز کنجکاوی طبیعی و سالمی نسبت به پسرها دارند. (کنجکاوی سالم یعنی طبیعی و معمولاً مثبت)
همسایهها سوزان از کنجکاوی هستند که چرا پلیس به خانه بغلی سر زده است.
افرادی که کنجکاوی ناسالمی درباره قاتلان سریالی دارند، مرا نگران میکنند.
کنجکاوی یک نفر ممکن است برایش دردسرساز شود.
کنجکاوی گربه را کشت. (این یک ضربالمثل معروف است. معنایش این است که کنجکاوی بیش از حد ممکن است به مشکل منجر شود.)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را ببینید که با حرف A آغاز میشوند، به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.
