امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم
ترجمه کلمه Note به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه “نُت” (Note) معانی مختلفی دارد که بستگی به موقعیت دارد:
**در دنیای موسیقی:**
در موسیقی، نُت واحد اندازهگیری ضرب است.
مثلاً میگوییم: «این میزان دو نُت دارد» یا «این آهنگ نُتهای شانزدهم زیادی دارد».
**در زمینه نوشتن:**
گاهی منظور یادداشتهایی است که مینویسیم.
مثلاً: «او در جلسه یادداشت برداشت» یا «آیا موقع مطالعه در این سایت یادداشت برمیداری؟»
**به معنای توجه کردن:**
گاهی هم به معنای دقت کردن و به چیزی توجه نشان دادن است.
مثلاً: «او به طوفانی که در آسمان بود توجه کرد» یا «به افزایش بارش باران در این ناحیه دقت کنید».
**به عنوان یک نامه یا پیام:**
یک نُت میتواند یک نامه کوتاه یا پیام نوشته شده باشد.
مثلاً: «او یک یادداشت از رئیسش دریافت کرد» یا «دانشآموزان موقع کلاس در حال فرستادن یادداشت برای هم دستگیر شدند».
**در امور پولی و مالی:**
گاهی هم نُت به معنای اسکناس یا پول کاغذی است:
“This note is legal tender for all debts, public and private.” (این جمله روی پولهای آمریکا نوشته شده است.)
(این نُت برای تمام بدهیهای دولتی و خصوصی، پول قانونی محسوب میشود.)
علاوه بر اینها، کلمه “نُت” بخشی از کلمه “نوتبوک” (دفترچه) نیز هست.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را که با حرف A آغاز میشوند ببینید، به صفحهٔ «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، میتوانید به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.
دیدگاهتان را بنویسید