معنی کلمه Sale به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Sale به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی می‌خواهید بگویید چیزی برای خرید موجود است، از عبارت «برای فروش» استفاده می‌کنید:

– آن‌ها یک خانه برای فروش دارند.
– این خودرو برای فروش است.
– آیا این قابل خریداری است؟ (یعنی آیا می‌شود آن را خرید؟)

در بسیاری از مواقع، «sale» به معنی کاهش قیمت و حراج است:

– این تی‌شرت‌ها حراجی هستند.
– آن مغازه روی کفش‌ها حراج گذاشته.
– قیمت این آناناس‌ها در حراج، سه دلار برای هر عدد است.
– آخر هفته در فروشگاه میسی یک حراج بزرگ برگزار می‌شود.

انواع مختلفی از فروش و حراج وجود دارد:

– فروش گاراژی: وقتی افراد وسایل اضافی و نخواسته‌شان را از گاراژ می‌فروشند.
– فروش حیاط: شبیه فروش گاراژی، اما در حیاط خانه انجام می‌شود.
– فروش املاک: وقتی تمام یا بخش بزرگی از وسایل خانه به دلیل فوت یا جابه‌جایی صاحب آن فروخته می‌شود.
– فروش دست‌دوم یا نذری: معمولاً توسط سازمان‌ها یا کلیساها برای جمع‌آوری کمک مالی برگزار می‌شود.
– بازارهای کالای دست‌دوم: که در آن گروه زیادی کالاهای قدیمی و استفاده‌شده می‌فروشند.
– حراجی: که در آن کالاها به پیشنهاددهنده‌ی بالاترین قیمت فروخته می‌شود.

کلمهٔ «sale» گاهی با واژه‌های دیگر ترکیب شده یا به صورت صفت به کار می‌رود:

– باب شغلش فروشندگی است.
– لیندا هم در زمینهٔ فروش فعالیت می‌کند.
– ویکتور باید امروز بعدازظهر یک تماس فروش داشته باشد.
– بیشتر خریدها شامل مالیات بر فروش می‌شوند.
– آگهی‌های فروش، معمولاً آخر هفته‌ها در روزنامه چاپ می‌شوند.
– تیم فروش، گروهی است که با هم برای فروش محصولات یک شرکت تلاش می‌کنند.
– اگر کسی در بخش فروش یک فروشگاه کار کند، مستقیماً با مشتریان در ارتباط است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.