معنی کلمه Seat به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Seat به فارسی با مثالهای کاربردی

می‌توانید اینجا روی یک صندلی بنشینید.
لطفاً، روی صندلی بنشینید.
آیا صندلی خالی دیگری وجود دارد؟
آیا آن صندلی اشغال است؟
متأسفم، اما یک نفر قبلاً روی این صندلی نشسته است.
یک نفر روی صندلی من نشسته است.
این میز برای چهار نفر (چهار صندلی) است.
این ردیف بیست صندلی دارد.
صندلی‌های این سینما کمی راحت نیست.

 
گاهی اوقات می‌توانید از “seat” به عنوان فعل استفاده کنید:

می‌توانید هر کجا که دوست دارید، بنشینید.
لطفاً، جایتان را بگیرید (بنشینید).
مردی که در انتهای هواپیما نشسته بود، از چیدمان صندلی‌ها شکایت کرد.
مهمانان عروسی بر اساس خانواده‌ای که به آن تعلق داشتند، نشانده شدند.
به مشتریانی که ۳۰ دقیقه مانده به زمان تعطیلی رستوران مراجعه کنند، صندلی داده نمی‌شود.

 
کلمه “seat” ممکن است با کلمات دیگری ترکیب شود:

وقتی با ماشین سفر می‌کنید، حتماً کمربند ایمنی خود را ببندید.
روکش صندلی به دوام بیشتر آن کمک می‌کند.
یک کودک کوچک برای سفر ایمن با ماشین، به یک صندلی مخصوص کودک نیاز دارد.
وقتی به دستشویی می‌روید، روی کاسه توالت می‌نشینید.
“هم‌نشین” کسی است که در هواپیما یا قطار، در کنار شما می‌نشیند.
“نشیمنگاه صندلی” بخش نرم و جدا شدنی یک صندلی یا مبل است.

 
عباراتی وجود دارند که از این کلمه استفاده می‌کنند:

جورج همیشه کارها را سرسری و بدون برنامه‌ریزی انجام می‌دهد. (یعنی کارش را خیلی سریع یا بدون آمادگی انجام می‌دهد)
رئیس شرکت پس از اینکه مشخص شد چندین قانون را شکسته، در موقعیت سختی قرار گرفته است. (در موقعیت سخت = در مشکل)
معترضان می‌خواهند که در تصمیم‌گیری‌ها نقش داشته باشند. (آنها نوعی حق نمایندگی و تأثیرگذاری می‌خواهند.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کاملی از واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر پایه‌ی حروف الفبا» مراجعه کنید.