معنی کلمه Warm به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Warm به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “warm” یا “گرم” معمولاً برای توصیف دمایی بین ۱۵ تا ۲۶ درجه سانتیگراد به کار میرود. اما احساس گرما ممکن است برای هرکس متفاوت باشد.

در شمال آمریکا، اواخر بهار، تابستان و اوایل پاییز هوا گرم است.
پیاده‌روی در یک عصر تابستانیِ گرم، بسیار لذت‌بخش است.
بیشتر افراد هوای گرم را به هوای خیلی داغ یا خیلی سرد ترجیح می‌دهند.
آیا اینجا هوا گرم است یا فقط من این‌طور حس می‌کنم؟

 
همچنین می‌توانید از کلمه “warm” برای توصیف افراد یا چیزها استفاده کنید:

پیشانی‌اش گرم است. به نظرم تب دارد (احتمالاً مریض شده).
ما دوست داریم نان را وقتی گرم است بخوریم.
در یک روز سرد زمستانی، برگشتن به یک خانه گرم حس خوبی دارد.
مردم در زمستان با پوشیدن لباس‌های ضخیم خود را گرم نگه می‌دارند.
مریم شخصیت گرم و صمیمی دارد. (warm به معنای خوش‌برخورد و خوب است)
او به دوستش یک لبخند گرم هدیه داد.

 
علاوه بر این، “warm” به عنوان فعل هم کاربرد دارد:

می‌توانید غذا را در مایکروویو گرم کنید.
می‌توانید دست‌هایتان را کنار آتش گرم کنید.
مردم برزیل به تدریج با ایده میزبانی بازی‌های المپیک تابستانی ارتباط برقرار می‌کنند. (warming up یعنی به چیزی عادت کردن یا حتی مشتاق شدن)
قبل از ورزش سنگین، بازی یا اجرای موسیقی، گرم کردن بدن ایده خوبی است. (warm up یعنی عضلات را آماده و کشش دادن)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کامل واژه‌هایی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.