میخواست ابرویش را مرتب کند، اما در عوض چشمش را کور کرد 👁️🗨️
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” حرف باد هواست “ را از دست ندهید.
این ضربالمثل وقتی به کار میرود که کسی با قصد حل کردن یک مشکل کوچک یا انجام یک کار ساده، دست به کاری بزند که نتیجهاش یک اشتباه بزرگ و خسارتی سنگین باشد. در واقع، به جای بهتر کردن اوضاع، همه چیز را بدتر میکند و مشکل را به مراتب حادتر از قبل میسازد.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” خواستن، توانستن است “ ادامه دهید.
توصیه میکنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” حنایش دیگر رنگی ندارد “ را حتماً بخوانید.
مثلاً کسی که میخواهد لکه کوچکی روی لباسش را پاک کند، اما با مواد شوینده نامناسب، تمام لباس را خراب میکند. یا کسی که برای رفع یک سوءتفاهم کوچک، حرفی میزند و کار را به یک دعوای بزرگ میکشاند. این ضربالمثل به ما هشدار میدهد که قبل از اقدام، خوب فکر کنیم و مراقب باشیم که راهحل ما، خودش به یک فاجعه تبدیل نشود.
در این نوشته، به بررسی معنا و مفهوم یکی از ضربالمثلهای معروف ایرانی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
اومد ابروشو درست کنه، زد چشمشم کور کرد یعنی چه؟
۱- یعنی کسی با این نیت که مشکلی را برطرف کند، کاری انجام داد؛ اما نه تنها آن مشکل حل نشد، بلکه یک مشکل تازه هم به وجود آمد!
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” سواره، خبر از حال پیاده ندارد “ ادامه دهید.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” خیاط هم در کوزه افتاد ” + داستان ادامه دهید.
۲- این عبارت خطاب به افرادی به کار میرود که ادعا میکنند میتوانند مشکلها را رفع کنند، اما در عمل نه تنها از عهدهٔ کار برنمیآیند، بلکه بر دشواریهای قبلی میافزایند.
در چنین مواقعی میگویند: ما را به خیر تو امید نیست؛ شر مرسان!
۳- گاهی نیز فردی با نیتی پاک و خیرخواهانه برای رفع یک مشکل – مثلاً آشتی دادن دو نفر از اعضای خانواده که با هم قهر کردهاند – اقدام میکند؛ اما متأسفانه نه تنها موفق نمیشود، بلکه ممکن است باعث شود اختلاف و ناراحتی بیشتر شود.
در این شرایط با افسوس میگویند: آمدم ابرویش را درست کنم، زدم چشمش را هم کور کردم!
یعنی نه تنها صلح برقرار نشد، بلکه کدورت و دلخوری از قبل هم بیشتر شد.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” آب زیر کاه “ اطلاعات مفیدی آمده است.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” هر چی سنگه مال پای لنگه “ اطلاعات مفیدی آمده است.
۴- این ضربالمثل به روشنی یادآوری میکند که اگر در کاری تخصص و آگاهی کافی ندارید، بهتر است صادقانه بگویید «بلدم نیست» یا «از عهدهام برنمیآید» و آن کار را نپذیرید. این رفتار بسیار بهتر از آن است که وارد شوید و وضع را پیچیدهتر کنید. وجدان کاری داشته باشید 🙂
ضربالمثلهای بیشتری بخوانید
بیشتر بخوانید: ضربالمثل با چشم
اختصاصی-آنبین
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” آب نطلبیده مراد است “ را بخوانید.
مقاله معنی ضرب المثل ” وقتی همه کدخدا باشند ده ویران می شود “ حاوی اطلاعات جامعی است.
دیدگاهتان را بنویسید