معنی کلمه Bud به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of bud word

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Budبه فارسی با مثالهای کاربردی

یک “جوانه” بر روی گیاهان، درختچه‌ها و درختان، به شکل گل یا برگ ظاهر می‌شود. این واژه یک اسم است.

جوانه‌های برگ در آغاز بهار، به برگ تبدیل می‌شوند.
جوانه‌های گل، بعداً به گل تبدیل می‌گردند.
درخت یاس بنفش معمولاً در ماه آوریل جوانه می‌زند.
یکی از روش‌های مدیریت رشد یک گیاه، حذف کردن جوانه‌های آن است.

 
بعضی از دوستان، یکدیگر را “بَد” (Bud) صدا می‌زنند. این واژه، شکل کوتاه‌شدهٔ کلمهٔ “بادی” (Buddy) به معنای “رفیق” است.

من این آخر هفته با رفقایم بیرون می‌روم.
خاویر و تونی، بهترین رفیق‌ها هستند.
هی، رفیق. حالت چطوره؟

 
وقتی از “بَد” (Bud) به عنوان یک فعل یا صفت استفاده می‌شود، معنایش این است که چیزی به آرامی در حال پدیدار شدن یا شروع کردن است.

درختان سیب در حال جوانه زدن هستند.
گیاهان گوجه‌فرنگی در طول تابستان جوانه می‌زنند.
او یک گیتاریست تازه‌کار است. (این جمله از “جوانه زدن” به صورت صفت استفاده می‌کند. معنایش این است که او تازه کارش را شروع کرده، اما استعداد زیادی از خود نشان می‌دهد.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مجله آنبین، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، که بر اساس حروف الفبا مرتب شده، مراجعه کنید.

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *