در مورد ضربالمثل “گز نکرده پاره کردن”
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که شخصی کاری را با عجله و بدون فکر انجام دهد و در نهایت، نتیجه کار بد و خراب از آب دربیاید. انگار که میخواهی یک تکه پارچه را قیچی کنی، اما به جای اندازهگیری و علامتگذاری، همان اول بیدقتی کنی و آن را کج و کوله پاره کنی. در این صورت، دیگر نمیتوانی آن را درست کنی و پارچه خراب میشود.
این مثل به ما یادآوری میکند که برای انجام هر کاری، باید اول خوب فکر کنیم، برنامهریزی داشته باشیم و با دقت و حوصله پیش برویم. اگر شتابزده و بدون برنامه عمل کنیم، نتیجه مطلوبی نخواهیم گرفت و ممکن است همه چیز را خراب کنیم.
در این بخش به توضیح و درک معنی این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
گز نکرده پاره کردن کنایه از چیست؟
۱- یعنی کسی که بدون فکر و برنامهریزی دست به کاری میزند و در نهایت با ناکامی روبهرو میشود.
۲- گز: یک واحد اندازهگیری طول در گذشته بود که برابر با ۲۴ انگشت در نظر گرفته میشد. مفهوم این ضربالمثل این است که فرد بدون بررسی و سنجش جوانب کاری، اقدام میکند و در پایان نتیجهی مطلوبی نمیگیرد.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “.
۳- مردم در گفتوگوهای روزمره از این گونه ضربالمثلها زیاد استفاده میکنند، بهویژه وقتی میبینند کسی به توصیههای آنها گوش نداده و دچار زیان شده است.
مثلاً فرض کنید یکی از همسایهها که اطلاعات خوبی دارد، به همسایهی دیگر هشدار میدهد: “پولت را در فلان شرکت سرمایهگذاری نکن! به نظر من این شرکت سابقهی خوبی ندارد و ممکن است ضرر کنی.”
اما متأسفانه حرفش شنیده نمیشود. فردای آن روز، آن شخص با упорکردن بر تصمیم خود، پولش را سرمایهگذاری میکند و پس از مدتی کوتاه، شرکت ورشکسته میشود و پول مردم را پس نمیدهد. در چنین شرایطی، دیگران با دیدن او میگویند: “فلانی گز نکرده پاره کرده!” یعنی به محض اینکه کمی پول به دست آورده، بدون فکر خرج کرده و حالا پشیمان است.
اگر دوست دارید همهی ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضربالمثلهای معروف فارسی
نظر شما درباره این ضربالمثل چیست؟
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” کاسه داغتر از آش “ را بخوانید.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” میان پیغمبرها جرجیس را پیدا کرده “ مراجعه کنید.
دیدگاهتان را بنویسید