این ضربالمثل در مورد چیزهایی صحبت میکند که با وجود خوب و ارزشمند بودن، به تنهایی و در مقدار زیاد، نمیتوان از آنها استفاده کرد یا لذت برد.
مثلاً عسل یک خوراکی خوشمزه و مفید است، اما هیچکس نمیتواند یک ظرف پر از عسل را به تنهایی و در یک لحظه بخورد. این کار نه تنها لذتبخش نیست، بلکه میتواند باعث دلزدگی و حتی بیماری شود.
مقاله معنی ضرب المثل ” برای لای جرز خوبه “ حاوی اطلاعات جامعی است.
توصیه میکنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” همان آش و همان کاسه ” + داستان را حتماً بخوانید.
این مثل معمولاً برای این به کار میرود که بگوید:
– حتی بهترین و شیرینترین نعمتهای زندگی هم باید به اندازه و در کنار چیزهای دیگر استفاده شوند.
– در استفاده از هر چیزی، حتی اگر بسیار عالی باشد، باید میانهروی کرد.
– هیچ چیز آنقدر کامل نیست که بتواند تمام نیازهای ما را به تنهایی برطرف کند.
در زندگی، ما به ترکیبی از چیزهای مختلف نیاز داریم. همانطور که غذا خوردن فقط با شیرینی جات سالم نیست، زندگی هم فقط با یک نوع نعمت، کامل نمیشود.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” کار هر بز نیست خرمن کوفتن “ را بخوانید.
در این نوشته، به سراغ یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنای فارسی رفتهایم. در ادامه، مفهوم و ریشه این عبارت را با هم مرور میکنیم.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” زردآلو را برای هسته اش می خورد “ را بخوانید.
با یک من عسل هم نمیشه خوردش کنایه از چیست؟
۱- این فرد آنقدر بداخلاق و تندمزاج است که اصلاً نمیتوان به او نزدیک شد.
۲- این کنایه نشاندهنده اوج تندخویی یک نفر است؛ یعنی خُلق این شخص مانند زهر، تلخ و مهلک است و حتی عسل با همه شیرینیاش نمیتواند بر تلخی او چیره شود!
۳- وقتی چیزی بسیار تلخ باشد، هرچقدر هم شکر یا عسل به آن اضافه کنی، طعم تلخش از بین نمیرود. در این حالت فقط عسل را به هدر دادهای! به همین شکل، کسی که تندخو و بداخلاق است، به خوراکی تلخ و ناخوشایندی تشبیه شده که هرچقدر با رفتارهای خوب و گفتار شیرین سعی کنی او را نرم و مهربان کنی، در سرشت او تأثیری ندارد.
♦ همانطور که ضربالمثل مشهوری در این زمینه میگوید:
**ذات بد نیکو نگردد چون که بنیادش بد است!**
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” از تو عباسی از من رقاصی “ را از دست ندهید.
در حقیقت، بداخلاقیها و ویژگیهای ناپسند انسان اگر اصلاح نشوند، رفتهرفته مانند درختی ریشهدار، تمام وجود فرد را فرامیگیرند و هرچه سن بالاتر میرود، این ریشههای بداخلاقی در وجودش گستردهتر میشوند و اصلاحشان دشوارتر خواهد بود.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” گوسفند به فکر جونه قصاب به فکر دنبه “ مراجعه کنید.
معنی ۵۰۰۰ ضربالمثل فارسی را بدانید.
اختصاصی–آنبین
دیدگاهتان را بنویسید